In Leder gebundenes braunes Album amicorum der Zeit, identische goldgeprägte feine, rahmende florale Bordüren auf beiden Buchdecken, goldgeprägter Rückentitel: „Andenken meiner Gönner und Freunde“, Querformat, 8° (12 x 19,5 cm), Goldschnitt; leicht beschabt und berieben; florale Buntpapiervorsätze; Bindung leicht gelockert, einige wenige Seiten entfernt.

 Präambel:

„Praeceptoribus

Fautoribus atque Amicis

Sacravit

Georgius Friedericus Hoppe

Hirschberga MDCCLXXXV.“

150 Inskribenten

Laufzeit: 1785 bis 1814

Decorum

1 getuscher Portrait-Scherenschnitt ( vgl. Sommer, J. G.; Hirschberg, 1785 Apr. 3)

7 Skizzen: Zeichnungen (2 Portraits) auf den letzten Seiten des Stammbuchs

Sprachen

Deutsch

Latein

Französisch

Mischformen

Deutsch-Französisch

Widmungsorte

Alt Strunz/Niederschlesien

Beersdorf (vgl. lfd. Nr. 38, Hering)

Gräbel (Landgemeinde im Kreis Bolkenhain/Schlesien)

Groß Peterwitz

Großneudorf

Großrosen

Halle

Hertwigswalde

Hirschberg

Jacobsdorf/Niederschlesien

Kleinneudorf

Langhelwigsdorf

Lauterbach

Leippa (Oberlausitz)

Leipzig

Niederleipe

Peterwitz

Rauske

Schlawa/Niederschlesien

Seitendorf

Wilkau/Niederschlesien

Inskribentenliste – in der Blatt-für-Blatt-Folge

1. Friebe, Johann Christoph, Wirtschaftler in Rauske; Rauske, 1785 Febr. 28 (Seite 1)
2. Friebe, Johann Gottfried; Rauske, 1785 Febr. 28 (Seite 2)
3. Haman, Johann Friedrich, Bräuer; Grosrosen, 1785 März 1 (Seite 3)
4. Hamanin, Maria Elisabeth; Grosrosen, 1785 März 1 (Seite 4)
5. Brauer, Johann Christoph Heinrich; Niederleipe, 1785 März 2 (Seite 5)
6. Scheibe, Siegmund, Krähmer; Langenhelwigsdorff; 1785 März 3 (Seite 6)
7. Sommer, Johan Friedrich; Langenhelwigsdorff; 1785 März 4 (Seite 7)
8. Neumann, Gottlieb; Langenhelwigsdorff; 1785 März 4 (Seite 8)
9. Karge, Johann Caspar; Peterwitz; 1785 (ohne Widmungsmonat und -tag) (Seite 9)
10. Karge, Gottfried; Hertwigswaldau; 1785 März 7 (Seite 10)
11. Nehrlich, Gust. Friedrich; Peterwitz; 1785 März 8 (Seite 11)
12. Nierlichen, Maria Elisabeth; Peterwitz, 1785 März 10 (Seite 13)
13. Guder, Hanß Christoph; Lauterbach, 1785 März 11 (Seite 14)
14. Guder, Johan Gottfried; Lauterbach, 1785 (ohne Widmungsmonat und -tag) (Seite 15)
15. Bräuer, Johann Jacob Heinrich; Lauterbach, 1785 März 11 (Seite 16)
16. Gärtnerin, Anna Rosina; Seitendorf, 1785 März 16 (Seite 17)
17. Mündel … (ohne Widmungsort und Datum) (Seite 18)
18. Großer[?] …; Gros-Neudorff, 1785 März 24 (Seite 19)
19. Blümel, J.; (ohne Widmungsort und Datum) (Seite 20)
20. Schubert …[?]; (ohne Widmungsort), 1785 [als Chronogramm] März 26 (Seite 21)
21. Pänker, Hannß George; (ohne Ort), 1785 März 26 (Seite 22)
22. Wittich, Gottfried; (ohne Ort), 1785 März 30 (Seite 23)
23. Hoppin geb.Friebe, Anna Rosina, Mutter; Kleinneudorff, 1785 (ohne Monat und Wochentag) (Seite 64)
24. Hoppe, Hanß Christoph, Vater; (Kleinneudorff), 1785 (ohne Monat und Wochentag) (Seite 65)
25. Hamanin geb. Hoppin, Johanna Eleonora, Schwester; Beersdorf, 1785 März 28 (Seite 66)
26. Hoppe, Johann Christoph, Bruder, Kleinneudorf; 1785 März 30 (Seite 67)
27. Hoppen, Maria Rosina, Schwägerin; Kleinneudorf, 1785 M[ärz] 30 (Seite 69)
28. Sonntag, Joh. Wilh.; Halle, 1787 März 24 (Seite 71)
29. Kirchner, Johann Friedrich; Halle, 1787 März 30 (Seite 72)
30. Lincke, F. W., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 März 28 (Seite 98)
31. Huebner, …[?]; Groß Peterwitz; (o. O.) Sept. 22 (Seite 101)
32. Ludwig, Friedrich, aus Jauer, Universitätsfreund, d. R. K.; Halle, 1787 April 14 (Seite 111)
33. Paul, F. G.; Hirschberg, 1785, April 4 (Seite 135)
34. Häusler, S.G., aus Rawitsch in G-Polen, d. G. K.; Halle, 1786 April 20 (Seite 136)
35. Esche, F. J., aus Schlesien, d. G. K.; Halle, 1787 Febr. 6 (Seite 137)
36. Seybold, …[?], aus Schlesien, d. G. K.; Halle, 1786 April 19 (Seite 138)
37. Schiller, K. B., aus Schlesien, d. G. K.; Halle, 1786 April 19 (Seite 139)
38. Hering, [?], Beersdorf, 1785 März 29 (Seite 140)
39. Fischer, Johann Friedrich; Grabel, 1785 März 26 (Seite 141)
40. Kitzler, H. G., aus Jauer in Schlesien, d. G. K.; Halle, 1786 Aug. 28 (Seite 150)
41. Weißig, E. G., aus Schlesien, d. G. K.; Halle, 1785 Aug. 27 (Seite 151)
42. Schroeter, C. S., aus Schlesien, d. G. K.; Halle, 1787 März 28 (Seite 153)
43. Engmann, K. F.[?], aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, [17]86 März 18 (Seite 157)
44. Fischer, Johann Friedrich; Leipzig, 1787 April 19 (Seite 165)
45. Bretschneider, J.[?] G., aus Schlesien, d. G. G. K.; Halle, 1787 März 21 (Seite 175)
46. Braconier, Jean Jaques; Halle, 1787 März 6 (Seite 176)
47. Plantier, Jaques; Halle, 1787 April 1 (Seite 177)
48. Schlinzigin, geb. Wichtorin; Halle, 1787 März 28 (Seite 178)
49. Schlinzig, Christoph Heinrich; Halle, 1787 März 28 (Seite 179)
50. Hoppe, J. I. F., Vetter, stud. littr.; Großpeterwitz, 1812 April 14 (Seite 187)
51. Christ, E. Traug., aus Sorau in der Nieder-Lausitz; Halle, 1785 Okt. 5 (Seite 195)
52. Luther, B. C., d. G. G. Befl., aus Schweidnitz; Halle, 1787 Jan. 22 (Seite 196)
53. Ludwig, Carl Benjamin, aus Jauer in Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Jan. 20 (Seite 197)
54. Seyffert, C. G., d. f. W. B.; Hirschberg, 1787 April 29 (Seite 201)
55. Schmidt, …[?], aus Schlesien, d. R. B.; Halle, 1786 Febr. 17 (Seite 209)
56. Zellner, C. B. D., aus Schlesien; d. G. K.; Halle, 1786 April 13 (Seite 211)
57. Klein, Karl, aus Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 im Febr. (Seite 216)
58. Hubrich, Johann Gottfried, aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 4 (Seite 217)
59. Lufft, C. F., aus Pommern, d. G. K.; Halle, 1786 April 27 (Seite 223)
60. Bräuer, J. G., Freund, aus Schlesien, d. G. G. K.; Halle, 1786 Jan. 22 (Seite 224)
61. Grätz, C. T., d. G. G. C.; Halle, [17]86 Jan. 17 (Seite 225)
62. Schuster, F. G., Freund, Bruder und Hausbursche, aus Hirschberg in Schlesien, d. G. K.; Halle, 1786 am Buß-Bet u. Fast- od[er] Hoppesianischen Bekehrungs-Tage, (Seite 226)
63. Berndt, J. S.; d. G. G. K.; Halle, 1786 Juli 20 (Seite 227)
64. Döhle, …[?], aus Schlesien, d. R. B.; Halle, [17]86 Aug. 4 (Seite 228)
65. Stur, Wilhelm Ferdinand, d. R. B.; Halle, 1786 Jan. 23 (Seite 229)
66. Buddeus, D. F., aus Schlesien, D. G. G. B.; Halle, 1787 März 9 (Seite 231)
67. Fritze, L.[?] G., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 7 (Seite 232)
68. Brun, J. G., aus Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 Febr. 9 (Seite 233)
69. John, S. G., aus Schlesien, d. öf. V.[?] Befl.; Halle, 1787 Febr. 8 (Seite 234)
70. John, Ernst Benjamin, aus Schlesien, d. Math. Kand.; Halle, 1787 Febr. 7 (Seite 235)
71. Endell, S. G., aus Schlesien, d. R. K.; Halle, 1787 Febr. 8 (Seite 236)
72. Preuß[?], Ernst Leonh. Ludwig, d. G. G. Befl.; o. O. und Datum (Seite 237)
73. Martin, C. F., aus Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 im Febr. (Seite 238)
74. Graebener, C. F., Magdeburgicus, Med. C.; Halle, 1787 März 9 (Seite 239)
75. Conrad, F., Juris Studiosus; Halle, 1787 April 8 (Seite 240)
76. Schumann, A., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 April 2 (Seite 243)
77. Woelter, J. V., aus Potsdam, d. G. G. Befl.; Halle, 1787 März 14 (Seite 246)
78. Kuhlemann, A.[?] C.[?], aus Werden; Halle, 1787 Febr. 25 (Seite 247)
79. Zedlitz, …[?], von; Langhelwigsdorff, 1785 März 26 (Seite 249)
80. Felgenhauer, J. G.[?], aus Schlesien, d. G. G. K.; Halle, 1785 Okt. 7 (Seite 251)
81. Hoffmann, W. H. G., aus Leipe bei Jauer in Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 April 2 (Seite 252)
82. Hoffmann, P[astor ?]; Leippa[Oberlausitz], 1785 März 2 (Seite 253)
83. Weitzmann, C. P. E.; P[astor ?]; Paschwitz; [17]85 März 9 (Seite 254)
84. Gondolatsch, Mich[ael] Gottllieb, Pastor Langh[ellwigsdorf]; Langhelwigsdorf, 1785 Febr. 5 (Seite 255)
85. Hoffmannus, Joannes Gottl. Leberecht, Stud. Juris; Halle, 1787 April 4 (Seite 256)
86. Lieber, S. G.; o. O. und Datum, (Seite 257)
87. Mehscheder, Johanne Friederike Willhelmine; Seitendorf, 1787 Dez. 14 (Seite 258)
88. Mehscheder, Louise Carolina Dorothea; Seitendorf, 1787 Dez. 14 (Seite 259)
89. Mehscheder, P[astor]; Seitendorf, 1787 Dez. 17 (Seite 260)
90. Stecherwald, C. J., aus Franken, d. G. G. B.; Halle, 1787 [im] Febr., (Seite 261)
91. Klar, Joh. Gottlob, aus Breslau, d. G. G. K.; Halle, 1787 April 5 (Seite 262)
92. Hantsche, Joh. Chr., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 21 (Seite 263)
93. Stuppe, C.[oder „L“] F., aus Breslau, d. R. K.; o. O., 1787 April 15 (Seite 267)
94. Milde, …[?], aus Schlesien; Halle, 1787 März 20 (Seite 269)
95. Hom…, Joann. G., Silesium, C. SS. Th.; Halle, 1787 April 4 (Seite 274)
96. Köhler, …[?], d. G. G. K.; Halle, 1785 Okt. 1 (Seite 275)
97. Schubert, …[?]; Gräbel, 1785 März 26 (Seite 277)
98. Kramm[?], P.[?], aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 März 8 (Seite 282)
99. Nitsche, C. G., Siles[ius], d. G. G. B.; Halle, 1787 März 8 (Seite 283)
100. Predel, C. M., aus Schlesien, d. A. G. B.; Halle, [o. Jahr] April 14 (Seite 285)
101. Kahl, Ernst Christ., aus Hirschberg, d. G. G. K.; Halle, 1787 Jan. 7 (Seite 287)
102. Seidel, Heinrich August, aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 März 22 (Seite 288)
103. Scholze, Johann George Friedrich; Halle, 1787 Febr. 8 (Seite 289)
104. Krause, C. G.; Hirschberg, 1785 April 2 (Seite 290)
105. Krause, Johann Ehrenfried; Hirschberg, 1785 April 1 (Seite 291)
106. Kittlaus, …[?], aus Schlesien; Halle, 1787 März 31 (Seite 292)
107. Gaupp, Jacob, Schul- u. Universitätsfreund; Hirschberg, 1785 April 1 (Seite 293)
108. Meister, Philip Jacob; Halle, am Aschermittwoch, 1787 (Seite 297)
109. Münster, J. K. G., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 1 (Seite 298)
110. Twardy[?], P. C., aus Breslau, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 1 (Seite 299)
111. Schreiber, S. F., aus Schlesien, d. G. G. B.; Halle, 1787 Febr. 1 (Seite 300)
112. Frölich, J. L., aus der Magel…[?], d. R. B.; Halle, 1787 Apr. 12 (Seite 303)
113. Kunze, …[?] ; Hirschberg, 1785 April 1 (Seite 305)
114. Exner, J. G.; Hirschberg; 1785 Apr. 3 (Seite 306)
115. Sommer, J. G.; Hirschberg, 1785 Apr. 3 (Seite 307)
116. Hoffmanni, …[?]; Hirschberg, 1785 April 3 (Seite 308)
117. Meissner, …[?]; Halle, 1787 Jan. 18 (Seite 310)
118. Bergmann, S. L., C. L.; Halle, 1787 Jan. 18 (Seite 311)
119. Zölfel, Chr. Gottl., aus Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 Jan. 18 (Seite 312)
120. Weichert, Johann Ferdinand, aus Schlesien; Halle, 1787 März 12 (Seite 313)
121. Pietsch, J. B., aus Polen, d. G. G. B.; Halle, 1787 April 13 (Seite 318)
122. Schröer, F. G. T.[?], aus Schlesien, d. G. B.; Halle, 1787 Febr. 23 (Seite 319)
123. Rischekius, C. F., Theologiae Stuiosus[!]; Halle, 1787 April 13 (Seite 321)
124. Walter, W. D., aus Hirschberg, d. G. K.; Halle, 1787 März 12 (Seite 323)
125. Maywald, Gottfried, p. t. Organist; Langenhelwigsdorf, 1785 März 3 (Seite 325)
126. Hamann, Johann Christoph, Bräuer [und] Schwager; Beersdorf, 1785 März 28 (Seite 327)
127. Hamann, Christian Gottlieb, Vätter[!]; Beersdorf, 17875 März 29 (Seite 329)
128. Hamann, Christian Gottlieb, Kretschemer [und] Schwager; Jacobsdorf, 1785 März 29 (Seite 331)
129. Juncke, Johann Georg Frid., aus Rotheburg; o. O., 1787, Febr. 18 (Seite 333)
130. Licht, A. F. G., aus der Neumark, d. G. G. K.; Halle, 1787 März 31 (Seite 334)
131. Kagel, Jo. Fr., aus Berlin, d. G. G. K.; Halle, 1786 April 8 (Seite 335)
132. Luther, J. I.[? oder J.] F., aus Genthin im Magdeburgischen; Halle, 1786 Juli 5 (Seite 336)
133. Duden, …[?], aus der Mittelmarck, d. R. K.; Halle, 1786 Juli 5 (Seite 337)
134. Kißler, G. H.aus Schlesien, Schul- und Universitätsfreund, d. G. G. B.; Halle, 1787 Jan. 18 (Seite 339)
135. Kuchmann, J. F. C. [oder „L“], aus Schlesien, d. R. K.; Halle, 1787 Jan. 4 (Seite 342)
136. Esperstädt[?], F., aus Breslau, d. G. B.; Halle, 1787 Jan. 4 (Seite 343)
137. Cretius[?], K. W., aus Schlesien, d. G. B.; o. O. u. Datum (Seite 344)
138. Künz, G. Chr., d. G. G. K.; Altstrunz im Glogauischen, 1790 März 9 (Seite 345)
139. Schultz, Johan Christian, ein treuer Gevatter, Unterofficier von des löbl[ichen] v. Tschirsky Dragoner Regiment; Altstrunz, 1790 April 25 (Seite 346)
140. Schultzin, Anna Susanna, eine treue Gevatter[in], Unterofficier Frau; Altstrunz, 1790, April 25 (Seite 347)
141. Birambo, [Anton], vormals Kapellan in Peterwitz; Groß-Peterwitz, 1813 März 28 (Seite 353)
142. Scholz[?], C. F.; Wilkau, 1814 Sept. 3 (Seite 355)
143. Friedrich, Chr. Gtl., aus Buchwald bei Schmiedeberg in Schlesien, d. R. B.; Halle, 1787 April 13 (Seite 362)
144. Opitz, C. G., aus Neufischberg bei Schmiedeberg in Schlesien; Halle, 1787 April 13 (Seite 363)
145. Künz, C. G.; Alt-Strunz, 1790 März 9 (Seite 364)
146. Hofmann, Carl, aus Breslau, der Sorbonne Verehrer; Halle, 1787 April 14 (Seite 365)
147. Hook, Johanne Juliane Eliesabeth, geb. Zopf [oder “Zapf”]; Schlawa, 1790 Sept. 30 (Seite 367)
148. Neu[?], Joh. Gottl.; o. O. und Datum (Seite 451)
149. Weickert, C. S.; o. O., 1785 März 15 (Seite 452)
150. S., Joh. G.; Halle, 1787 März 22 (Seite 453)

Laufzeit

1883 bis 1890

30 Inskribenten

Decorum

2 durch die Seiten genähte Haarflechten

Glanzbilder auf einigen Widmungsseiten

Widmungsorte

Afferde/ ein Stadtteil der westfälischen Stadt Unna

Apricke/Ortsteil von Hemer, gehört zum Kirchspiel Deilinghofen

Bilveringsen/Iserlohn, Märkischer Kreis/NRW

Deilinghofen

Hönnethal/NRW

Soest

Sundwig

Inskribentenliste

1. Schweer, Lina, Freundin; ohne Widmungsort, 1883 Januar 7 (Seiten 1 und 2)
2. Schweer, Mina, Freundin; Apricke, 1883 Januar 7 (Seite 4)
3. Eppmann, Auguste, Freundin; Deilinghofen, 1883 Januar 31 (Seiten 6 u. 8)
4. Borgmann, Friederike, Freundin; Deilighofen, 1883 Februar 17(Seite 10)
5. Voß, Emma, Freundin; Deilinghofen, 1883 Februar 18 (Seite 12)
6. Feldhof, Marie, Freundin; Deilinghofen, 1783 Februar 20 (Seite 14)
7. Schulte, Wilhelm, Bruder; Riemke, 1883 März 10 (Seite 16)
8. Schulte, Hermann, Bruder; Riemke, 1883 März 10 (Seite 18)
9. Haebam, Johanna, Tante; Hemer, 1883 April 1 (Seite 20)
10. Brenken, Friedrich, Onkel; Bilveringsen, 1884 Februar 10 (Seite 22)
11. Brenken, Heinrich, Onkel; Bilveringsen, 1884 Februar 10 (Seite 24)
12. Brenken, Emma, Tante; Bilveringsen, 1884 Febr. 10 (Seite 26)
13. Brenken, Emma, Cousine; Bilveringsen, 1884 Febr. 10 (Seite 28)
14. Schulte, Heinrich, Bruder; Riemke, 1884 Februar 15 (Seite 30)
15. Josephson, Maria, Pastorin; Deilinghofen, 1884 März 19 (Seite 32)
16. Josephson, Johann, Pastor; Deilinghofen, 1884 März 19 (Seite 34)
17. Jansen, Wilhelm, Lehrer; Deilinghofen 1884 März 20 (Seite 36)
18. Jansen, Lina; Deilinghofen, 1884 März 20 (Seite 38)
19. Wildschütte, Ricka, Freundin; Riemke, 1887 April 10 (Seite 40)
20. Wildschütte, Emma, Freundin; Riemke, 1887 April 15 (Seite 42)
21. Borbein, Elisabeth, Freundin; Soest, 1887 Mai 16 (Seite 44)
22. Schulte, Emma, „Deine Schwester“; Riemke, 1887 Oktober 16 (Seite 46)
23. Riemke-Riemke, …[?], „Deine Mama“; Riemke, 1887 Oktober 27 (Seite 48)
24. Wiethaus, Jettchen; Afferde, ohne Datumsangabe (Seite 50)
25. Lenze, Elise; Hönnethal, 1890, im April (Seite 52
26. Lenze, Lina; Hönnethal, 1890 April 1 (Seite 54)
27. Lenze, Anna; Hönnethal, 1890 im April (Seite 56)
28. Kotthoff, Bertha; Hamm, 1890 Mai 21 (Seite 58/59)
29. Schulte, Fritz; Sundwig, 1890 Mai 1 (Seite 60 u. 62)
30. Wienecke, Gottfried, Freund; Deilinghofen 1890 Mai 19 (Seite 64, 66 u. 68)

In Leder gebundenes Album amicorum der Zeit mit reicher Rückenvergoldung und goldgeprägter ornamentaler Bordüre auf beiden Buchdecken; Titel „Stammbuch“; 340 Seiten, un-korrekt paginiert, Register der Inskribenten – unvollständig (vgl. S. 329 bis 339); leichte Gebrauchsspuren: berieben und beschabt, viele Seiten fingerfleckig, einige Blätter wurden entfernt, und zwar die Blätter mit der Seitenzählung 5/6, 29/30, 33/34, 111/112, 113/114, 115/116, 131/132, 167/168, 169/170, 179/180, 181 (auf die Paginierung 178 folgt 182 und die Seiten-zahl „184“ befindet sich sowohl auf der Vor- als auch auf der Rückseite), weiterhin wurden folgende Blätter entfernt: 195/196, 231/232, 235/236, 255/256, 269/270, 283/284, 289/290 und 303/304, auf Paginierung 327 folgt auf der Rückseite „388“, diese Angabe wurde von mir auf „328“ handschriftlich korrigiert und anschließend die Paginierung bis zum Schluss des Stammbuchs fortgeführt.

Laufzeit: 1786 bis 1808

139 Inskribenten

Decorum

9 getuschte Schattenporträts (Zeitalter der Empfindsamkeit)

1 Porträt (Aquarell)

3 Federzeichnungen (aquarelliert)

1 Kunstdruck: Stammbuchblatt des Fried. Carl Martini; Erlangen, 12. Mai 1808 mit dem Untertitel: Trachten der Ansbacher und Bayreuther, Seite 20

1 Federzeichnung: Hinweis auf den verstorbenen Freund: Grab

Sprachen

Deutsch

Italienisch

Latein

Französisch

Griechisch

Mischformen

Deutsch-Griechisch

Deutsch-Latein

Hebräisch-Latein

Widmungsorte

Ansbach

Onolz[bach / Ansbach

Bayreuth

Erlangen

Trumsdorf

Inskribenten in der Blatt-für-Blatt-Folge

Groß, Philipp Andreas, aus Erlangen, D. R. K.; Erlangen, 1786 März 6 (S. 13)

Sommer, Frederico; Erlangen, 1786 Aug. 13 (S. 19)

Schoenfeld, Wilhelm von; Second Lieutenant in königl. Preußischen Diensten; Bayreuth, 1791 Nov. 30 (S. 21)

Martini, Friedrich Carl, Freund; Treuchtlingen im Ansbachischen; Erlangen, 1809 Mai 12 (Seite 20, eingefügt das Foto der Seite eines unbekannten Stb.-Eigners)

Giech, Fridericus Henricus Carolus Comes a; Erlangen, 1787 Sept. 8 (S. 23)

Isenflamm, C[hristian] Fr[iedrich], D. A. G. B.; Erlangen, 1787 Juli 1 (S. 26)

Cronsatz, Heinr. Ant. von, D. R. B. aus der Schweiz; Erlangen, 1786 Juli 1 (S. 27)

Lesser, Karl Fr., D.G.G.B. aus dem Bayreuthlichen; Erlangen, 1787 Aug. (S. 28)

Hufnagel, Wilhelm Friedrich; Erlangen, 1785 Sept. 12 (S. 31)

Pfeiffer, Augustus Fridericus, Sereniss. Marggr. Brandenburg. a Consil. aul. LL. OO. P.P.O.; Erlangen, 1785 Sept. 9 (S. 35)

Freyer, H[einr.] A[lb.] W[ilh.] aus dem Ansbachlichen; Erlangen, 1786 März 17 (S. 40)

Redenbacher, Michael, „der Anspacher Theologen einer“; Erlangen, 1786 März (S. 41)

Engelhart, Joh. Christ., D.G.G.B aus dem Ansbach[ischen]; Erlangen, 1786 März (S. 42)

Ebersberger, [Johann] Frie[rich], D.G.G.B. aus dem Ansbachischen; Erlangen, 1786 März (S. 43)

Mayer, J[ohann] Ch[ristoph], D.G.G.B. aus dem Ansbach[ischen]; Erlangen, 1787 April (S. 44)

Esper, Fridericus Gottlob, Hofrath; Erlangen, 1785 Aug. 22 (S. 47)

König, J. F. Vetter; Bayreuth, 1785 Sept. 26 (S. 48)

König, D. S., Freundin und Baase; Bayreuth, 1785 Sept. 25 (S. 49)

Jung, C.[?] D., Freundin; Bayreuth, 1785 Okt. 15 (S. 50)

Pflug, F., Freundin; Bayreuth, 1785 Sept. 26 (S. 51)

Rudolph II., Julius; Erlangen, 1785 Jan. 4 (S. 52)

Heerwagen, Joachim Lorenz, Etudiant en Medicine; Erlangen, 1785 Febr. 20 (S. 53)

Esper, Eugenius Joannes Christoph, Philos. Prof.; Erlangen, 1786 Mai 6 (Seite 55)

Stelzel[?], Georg Albrecht, Freund und Bruder; Erlangen, 1787 im September (Seite 56)

Zollikoffer, Julius Hieronymus von Altenklingen, Freund und Bruder; Erlangen, 1787 im September (Seite 57)

Jungin, E[?] F[?], Deine aufrichtige Schwester; Trumsdorf, 1785 Okt. 30 (Seite 59)

Kiesow, L., stud. med. aus Saarbrücken; Erlangen, 1787 im März (Seite 61)

Graf zu Castell-Remlingen, Albrecht Friedrich Carl; Erlangen, 1785 Juni 30 (Seite 64)

Edler von Plotho, Carl Christoph Friedrich Wilhelm, D. F. B.; Bayreuth, 1785 Okt. 17 (Seite 65)

Degen, Capit. Culmb. Senior [Pfarrer in Trumsdorf], Christoph Frid.; Trumsdorf, 1785 im November (Seite 67)

Weyse, J[ohannes] H[einrich] Günther, stud. jur. aus Bayreuth; ohne Widmungsort und Datum (Seite 72)

Heinlein, J[ohann] W[ilhelm], Freund und Bruder aus dem Bayreuthischen; Erlangen, 1785 Sept. 13 (Seite 73)

Schilling, S. C. S., née Winger; Bayreuth, 1785 Okt. 16 (Seite 75)

Degen, Johann Wilhelm Friedrich; Bruder; Erlangen, 1785 März 4 (Seite 82)

von Schönfeld, Carl, b.R.B.; Erlangen, 1785, „einige Wochen vor meiner Abreise“ (Seite 83)

Mattiack, Christian Gottlob, d.G.G.B. aus Danzig; Erlangen, 1785 März 15 (Seite 84)

Dalmer, Franz Heinrich, aus Danzig; Erlangen, 1785 März 8 (Seite 85)

Groddeck, Karl Michael, d.J.B., aus Danzig; Erlangen, 1785 März 9 (Seite 86/87)

Gerber, Christ. Mich. Nath., d.R.B. aus Danzig; Erlangen, 1785 März 9 (Seite 88)

Roedern, Fr., Freund und Bruder, aus dem Saalfeldisch-Eisenach.; Erlangen, 1785 im März (Seite 89)

Fleischer], G. Chr. F., d.R.B. aus Bayreuth; Erlangen, 1785 Nov. 12 (Seite 90)

Brebisius, J. Ch. H[?], Freund und Bruder, d.G.G.B aus Bayreuth; Erlangen, 1785 Juli 20 (Seite 91)

Krausold, [J.], Dein unsterblich liebender Freund, d.G.G.B. aus dem Bayreuthischen; Erlangen, 1787 Aug. 6 (Seite 92)

Nürnberger, Karl, Freund, aus dem Bayreuthischen; Erlangen, 1785 im September (Seite 93)

Schlupper, Joannes Henricus Fridericus, Bayreuth. Th. St.; Erlangen, 1785 April 15 (Seite 94)

Gebhard, Georg Leonhard, J.C., Hohenloicus; Erlangen, 1785 März 18 (Seite 95)

Knorr, A. G., d.R.B. aus Mühlhausen; Erlangen, 1785 April 14 (Seite 99)

Hartlaub, Christoph Heinrich, B.R.Befl. aus Schweinfurt; Erlangen, 1785 im Apri (Seite 100)

Wernlein, Johannes Constantin Friedrich, Freund und Bruder aus Kulmbach; Erlangen, 1785 im Juli (Seite 104)

Kapp, Joh. Ch. Wolfg., Freund und Bruder, d.R.B.; Erlangen, 1785 Juli 18 (Seite 105)

Papst, Johann Friedrich, Professor zu Erlangen; Erlangen, 1785 Aug. 29 (Seite 107)

P., Christoph[?] Georg; Consistorialassessor,„Ihr ergebenster Freund und Diener“; Erlangen, 1787 Sept. 8 (Seite 108)

Heim, Friedrich Wilhelm, Freund und Bruder, d.R.B. aus dem Bayreuthischen; Erlangen, 1785 März 9 (Seite 110)

Ammon, Christoph Friedrich, Dein Dich zärtlich liebender Freund, d.Phil. u. G.G.B.; Erlangen, 1785 April 18 (Seite 117)

Kappius, Johann Christian, theol. cult., aus Kirchleissa-Bayreuth; Erlangen, 1785 Juli 19 (Seite 121)

Herzog, J[?]. C., Freund und Bruder, D.G.G.B.; Erlangen, 1785 Sept. 6 (Seite 126)

Thon, Wilhelm Gottlieb, Fr. u. Br., D.R.B., aus Franken; Erlangen, 1785 April 14 (Seite 127)

Schad, Christoph Friedrich, Freund, Diener und Bruder, aus Ulm[115]; Erlangen, 1785 März 31 (Seite 129)

Miedel, Carl, Baruthinus, J.St. [stud. Jur.]; Erlangen, [MDCC]LXXXV. (Seite 135)

Brendel, Georg Elisäus Christian, Freund und Bruder, B.R.B. aus dem Bayreuthischen; Erlangen, 1786 März 15 (Seite 137)

Wagner, Friedrich Carl, Freund und Bruder, B.R.B. aus Bayreuth; Erlangen, 1785 Mai 10 (Seite 138)

Schaller, Gottfried Jacob, stud. Theol. Cand., Alsatus; Erlangen, 1785 März 31 (Seite 139)

Zehelein, Heinrich Christian, „Cadet“, Freund und Bruder; Bayreuth, 1785 Okt. 20 (Seite 140)

Fischer, Ephraim, Freund; Bayreuth, 1785 Okt. 22 (Seite 141)

Hanff, Conrad Michael, Freund und Bruder; Erlangen, 1785 Mai 9 (Seite 150)

Joerdens, Peter, Gottfried, D.A.G.B.; Erlangen, 1785 im Maimonath (Seite 151)

Esper, Friedrich Eugen, D.R.G.B., Freund und Bruder; Erlangen, 1785 im August (Seite 152)

Örtel von Dewitz, Friedrich Benedict; Erlangen, 1785 Dez. 30 (Seite 153)

D…[?], Joh.; …[?]; Onolz[bach / Ansbach], 1786 Jan. 3 (Seite 155)

Isenflamm, Heinrich Friedrich, Freund, stud. med.; Erlangen, 1787 im Juni (Seite 161)

Goering, Samuel Gottfried, Hochfürstlich Brandenburgischer Justiz-Rath und Stadt-Voigt zu Bayreuth; Seinem Liebwerthesten Herrn Tauf-Pathen…; Bayreuth, 1785 Okt. 14 (Seite 165)

Goeringin, J. C. M.; Bayreuth, 1785 Okt. 14 (Seite 171)

Völkel, Carl Maximilian, Dein guter Vetter; Bayreuth, 1785 Okt. 19 (Seite 172)

Goeringin, Catharina Margaretha Johanna, Freundin; Bayreuth, 1785 Okt. 14 (Seite 173)

Layriz, Carl Friedrich, Freund und Bruder; Bayreuth, 1785 Okt. 15 (Seite 174)

Feldmann, Carl Friedrich, Werth [Gastwirt] zur Goldenen Sonne; Bayreuth, 1785 Okt. 17 (Seite 177)

Grüb, Wilhelm Friedrich, Raths Secret[är]; Ansbach, 1786 Jan. 9 (Seite 183)

Schäfer, Johann Adam, M[agister], Inspector illustre Gymnasium; Ansbach, 1786 Juni 8 (Seite 184)

Liebhard, Joannes Sebastianus, Jur. studiosus.; Erlangae, MDCCLXXXVII Aug. XXVIII (Seite 186)

Ellord, Theodor Christian, D.G.G.Befl.; Erlangen, 1787 im August (Seite 187)

Boye, Carl Magnus; Bayreuth, 1785 Okt. 24 (Seite 188)

Wich, Isaacus Fridericus, Theol. Cand.; Baruthi, 1785 Okt. 24 (Seite 189)

Braunold, Johann Ludwig Friedrich, Pfarrer zu Aufseß; Bayreuth, 1785 im Oktober (Seite 192)

Knab, Johann Georg Philipp Freund und Bruder aus Thurnau, D.G.G.B.; Erlangen, 1785 Mai 23 (Seite 193)

Weise, Ferdinand Christoph, LL Cult. [legum cultur, d.h. stud. jur.] aus Tübingen; Erlangen, MDCCLXXXVII April 12 (Seite 200)

Meyer, Theodor, Jurist, aus dem Hessendarmstädtischen; Erlangen, 1787 April 4 (Seite 201)

Seyffert, Karl Friedrich, D.R.B., aus Schweinfurt; Erlangen, 1786 Dez. 1 (Seite 204)

Haas, Georg Christoph, Freund und Bruder, D.A.G.B. [stud. med.], aus Weißenburg; Erlangen, 1786 im März (Seite 205)

Spoerl, Anton Carl Paul, D.G.G.K. aus Sachsen-Coburg; Erlangen, 1787 März 27 (Seite 206)

Wanderer, Friedrich Christian, Freund und Bruder, D.G.G.K. aus Bayreuth; Erlangen, 1786 März 23 (Seite 207)

Degen, Friedrich Adam, Bruder; Bayreth, 1785 Oktober 16 (Seite 210)

Steinhart, Adam Christian, Freund und Vetter; Bayreuth, 1785 Sept. 21 (Seite 211)

Zehelein, G. W.[?], Freund und Bruder; Erlangen, 1787 Aug. 26 (Seite 214)

Triebel, Friedrich Adam, Freund und Bruder, D.A.B.B. [stud. med.] aus Dresden; Erlangen, 1787 März 2 (Seite 215)

Hörner, Johannes Jacob, aus Oettingen im schönen Ries; Erlangen, 1787 Sept. 6 (Seite 218)

Lang, Christian Bernhard, Kollege und treuer Bruder; Erlangen, 1787 Sept. 2 (Seite 219)

Kochendörfer, Joannes Henricus; Erlangen, 1787 März 3 (Seite 222)

Sommer IV., Ludwig; Erlangen, 1787 Aug. 31 (Seite 223)

Menzel, Johann Friedrich Leonhard; Erlangen, 1787 Sept. 8 (Seite 224)

Budberg, Gotthard von, d.R.B., Freund und Bruder, aus Livland; Erlangen, 1787 Aug. 21 (Seite 225)

Gemeiner, Andreas Theodor, M.D., Freund und Bruder aus Regensburg; Erlangen, Nov. 11 (Seite 228)

Singeisen, Theobald, Freund und Bruder, aus Basel in der Schweiz; Erlangen, 1786 im März (Seite 229)

Wunder, M. E.; Bayreuth, 1793 Jan. 7 (Seite 233

Glaserin, Sophie, Freundin; Bayreuth, 1791 Jan. 16 (Seite 240)

Weiß, Sophie Wilhelmine, Freundin; Bayreuth, 1792 Okt. 9 (Seite 241)

Meister, Karl, Freund, D.R.B. aus Hohenloh-Oeringen; Erlangen, 1787 Sept. 6 (Seite 242)

Degen, Johann Friedrich, Dein Bruder; Ansbach, 1786 Juni[?] 10 (Seite 243)

Glaserin, E. S., Freundin und Baaß[Cousine]; Bayreuth, 1791 Febr. 13 (Seite 245)

S., Jeanette, geborene Cr., Freundin und Schwester; Ansbach, 1786 Jan. 10 (Seite 248)

W. G.; Ansbach, 1786 Jan. 9 (Seite 250)

Emmert, C. F. M. aus Neustadt an der Aisch; Ansbach 1786 Jan. 9 (Seite 251)

Bürger, J. G., th. Cand.; ohne Widmungsort, 1787 März 2 (Seite 252)

Emmert, G. A., Freund und Bruder aus Neustadt an der Aisch; Bayreuth, 1785 im Oktober (Seite 253)

Hagen, Heinrich, aus Neustadt; Erlangen, 1785 Febr. 27 (Seite 254)

Döhla, Johann Jacob, Freund und Bruder aus dem Bayreuthischen, S.Th.C.; Erlangen, 1785 Mai 8 (Seite 257)

Ammon, Friedrich Daniel Jonathan, Freund; Bayreuth, 1785 [ohne Monat und Tag], Seite 258

Degen, Chr. E., Dein treuer Bruder; Trumsdorf, 1785 Oktober 31 (Seite 259)

Frommann, Johann Christian, d.Th.B. aus dem Sachsen-Coburgischen; Erlangen, 1785 September 6 (Seite 260)

Rau, Georg Ludwig, ein redlicher Freund, d.G.G.B.; Erlangen, 1785 im schönsten der Monate (Seite 261)

Hechtel, Johann Christian, D.A.W.B.; Erlangen, 1785 November 12 (Seite 266)

Lind, Aug. Elias, Freund und Bruder, D.G.G.K.; Erlangen, 1787 im Monat März (Seite 273)

Thon, Carl Christian Philipp, Freund und Bruder, D.G.G.B.; Erlangen, 1785 im November (Seite 274)

Esper, …[?], Freund; Erlangen, 1785 August 8 (Seite 275)

Majer, Ernst, Freund, stud. theol., aus Schwäbisch Hall; Erlangen, 1787 im Aug. (Seite 278)

Wunder, Johann Christian Wilhelm, Freund und Diener; Bayreuth, 1793 Januar 3 (Seite 280)

von Egloffstein III., Gottfried, in Königlich Preußischen Diensten; Erlangen, 1786 im September (Seite 285)

Wunder, Christoph Friedrich, dero gehorsamer Diener; Bayreuth, 1792 Okt. 12 (Seite 288)

Eckardt, Gottlieb, aus Sachsen; Bayreuth, 1790 August 12 (Seite 296)

Appelius, Friedrich, aus Eisenach; Bayreuth, 1790 Juni 12 (Seite 297)

Hetzel, [Carl Friedrich], Freund, d.R.B. aus Hall in Schwaben; Bayreuth, 1790 Aug. 12 (Seite 298)

Willemsen, Matthias Wilhelm, Freund, aus Curland; Erlangen, 1786 Januar 18 (Seite 300)

Zehelein, Heinrich Ludwig, Freund und Diener; Bayreuth, 1785 im September (Seite 301)

Lemsky, Michael Friedrich, Freund und Bruder, aus Danzig, D.A.G. & W.W. B.; Erlangen, 1786 März 11 (Seite 305)

Schäfer, Conrad Friedrich Wilhelm, Freund und Bruder, d.R.B. aus Franken; Erlangen, 1786 Februar 4 (Seite 306)

Drechslerin, …[?], Freundin und Hausfrau; Erlangen, 1787, August 31 (Seite 314)

Drechsler, Johann Wilhelm Friedrich, aus Chur-Sachsen; Erlangen, 1787 August 27 (Seite 315)

Hesse, Madlen, Baase; Trumsdorf, 1808 Juni 25 (Seite 317)

Zorn, Friedrich Ferdinand, Freund, Diener und Bruder, D.G.G.B, aus dem Papenheimischen; Erlangen 1786 August 30 (Seite 321)

Schmidt, Johan Adam; Bayreuth1785 Oktober 25 (Seite 326)

Album amicorum, dunkelgrüner Kalblederband der Zeit, Querformat (ca. 19 x 11,5 cm), feine, rahmende Vergoldungen auf beiden Buchdeckeln, rechhaltige Vergoldung auf dem Buchrücken mit Gold unterlegtem Titel „Der Freundschaft“; marmorierte Leimpapiervorsätze, Goldschnitt, einige Blätter wurden entfernt.

Das Stammbuch, leicht beschabt und bestoßen, wird in einem stark lädierten Kartonumschlag aufbewahrt

Laufzeit: 1788 – 1864

79 Inskribenten

Decorum

3 Aquarelle

2 Tuschezeichnungen (1 getuschte Silhouette, Revelmann

1 Rötelzeichnung

1 Bleistiftzeichnung

1 Seidenmalerei

1 Seidenstickerei

1 Scherenschnitt

Sprache

Deutsch

Italienisch[?, vgl. 1. Eintragung, Symbolum: von Emrath)]

Niederländisch(?)

Englisch

Französisch

Latein

Widmungsorte

Kaiserswerth

Krefeld/Creyfeld

Hamm

Bommel/Boemel

Rotterdam

Düsseldorf

Dülken/Dulken

Viersen/Vierssen/Vierschen

Nersen/Neersen

Rheyd/Reydt

Süchteln/Suechteln

Rhijnberg/Rheinberg

Kempen

Herkunftsort

Mannheim

Inskribentenliste

1. Emrath, [Johann] von, …[?], Freund und Vetter; Kaiserswerth, 1792 April 22
2. Preyer, Corn[elius], Bruder; Kaiserswerth, 1790 Sept. 29
3. Revelmann, …[?], Freund; Kaiserswerth, 1790 Aug. 14
4. Büschgens, J[ohann] D[avid], Freund; Rheidt, 1795 Sept. 26
5. Göllner, J. O. [Aquarell]; ohne Ort und Datum
6. Göllner, A. G., Freundin und Dienerin; Bommel, 1792 Juni 22
7. Lennarts, Maria Josepha; ohne Ort und Datum
8. Berling[?], W. C.; Rotterdam, 1792 Juni 30
9. Kraus, A.; Düsseldorf, 1848 Juni 24
10. Haller, Maria; Düsseldorf, 1861 Jan. 25
11. Van der Straeten, A. J.; Dulken, 1797 Jan. 29
12. Viellen[?], Friederich, Freund; Vierssen, 1800 Febr. 7
13. Schwartz, Netta; Aachen, 1808 April 1
14. Dümont, Gretchen, Freundin; ohne Ort, 1838 ohne Monat und Tag
15. Göllner, A. C., geb. Weidemann; Boemel, 1792 Juni 24
16. Kremer, Franz, Candidat der Feldmeßkunst; Düsseldorf, 1862 Nov. 26
17. Kleeasges[?], P., Freund; Rotterdam, 1792 Juli 2
18. Blitz, Joseph, genannt Hülser junior, Königl[icher] Hof-Kellermeister a.D.; Düsseldorf [18]62 Nov. 26
19. Lenders, Elise, Freundin; Nersen [= Neersen], 1802 Jan. 19
20. Richter, …[?], Freund; Hamm, 1794 April 14
21. Jacobi, Fr., Freund; Hamm, 1795 April 13
22. Maaßen, …[?], Freund; Hamm, 1795 April 12
23. Jacobi, …[?], Freund; Hamm, 1795 April 6
24. Strümpfler, L[udwig]; Hamm, 1795 März 17
25. Reinhard, …[?]; Hamm, 1795 April 15
26. Lenssen, Wilhelm Heinrich, Freund; Rheydt, 1795 Aug. 29
27. Oxe[?], Clara; ohne Ort, [18]64 April 20
28. Buchholtz, Caroline; Braunschweig, 1802 Aug. 15
29. L[enders?], C[?], Freundin; ohne Ort, 1838
30. …[?], „Maria Catharina, gebohren den 2ten Märtz 1820 zu Wassenberg“
31. Schieffers, Wilhelm, Freund; Düsseldorf, 1816 Sept. 24
32. Kraus, Aug[ust], „Student in der Realschule“; Düsseldorf, 1847 ohne Monat und Tag
33. Preyer, Mariane, Nichte, Vierschen [= Viersen], 1803 Jan. 26
34. Kaufmann, Johann Heinrich David und Elies a Lenarts; ohne Ort, 1814 ohne Monat und Tag
35. Curtius, Henriette, Freundin; Crefeld, ohne Jahr, Dez. 4
36. Lenders, Sibylle, Freundin; Nersen, 1802 Jan. 17
37. H., S.; Tuschezeichnung, sign. De S. L., ohne Ort und Datum
38. Schuhmacher, Joh., Freund; Süchteln, 1792 Juni 12
39. Bergmann, Gerh., Freund; Suechteln, 1792 Juni 13
40. Koller, Charlotte, Freundin; Hamm, 1795 März 17
41. Delen, Ph[ilippine] van, Freundin; Vierssen, 1796 Mai 17
42. Delen, Charlotta van, Freundin; Vierssen, 1796 Mai 17
43. Mark, Wilh. von der, Freund; Hamm, 1795 April 15
44. Koller, Louise, Freundin; Hamm, 1795 März 6
45. Schultheis, Gottlob, Freund; Creyfeld, 1791 Dez. 29
46. Lenssen, Wilhelmine Louise, geb. Melsbach, Freundin und Nichte; Crefeld, 1799 Dez. 4
47. Lenssen, Diedrich, Freund und Vetter; Rheydt, 1793 Mai 29
48. Stündath[?], St.[?], Freund; Rhijnberg [= Rheinberg], 1861 Juli 1
49. Muntz, …[?], van, Freund und Bruder, aus Cleve; Hamm, 1795 April 10
50. Weydemann[?], O[?], Freund; Z. Bommel, 1792 Juni 21
51. Haller, M.; ohne Ort; 1864 April 4
52. Hunzinger, Anna, geb. Lobach, Freundin und Nichte; Creyveld, 1791 Jan. 26
53. Kortmann, C. W., Dienerin und Freundin; Hamm, 1795 April 14
54. Hunzinger, Gerh., Fr[eund] u. Vetter; Creyveld, 1791 Jan. 12
55. Wortmann, Joh. Peter, Freund und Diener; Kayserswerth, 1790 Sept. 29
56. Wortmann, Helene, geb. Staufer, Freundin; Kayserswerth, 1790 Sept. 29
57. Leysner, Helena, Freundin; Creyfeld, 1790 April 20
58. Leysner, Johann, Freund; Creyfeld, 1790 Mai 30
59. Petersen, Paul Theodor, Freund und Vetter; Kayserwerth, 1790 August ohne Tag
60. Petersen, Susanne, Freundin und Nichte; Kayserwerth, 1790 August 14
61. Petersen, Regine, Freundin und Nichte; ohne Ort und Datum
62. Preyers, Maria, Freundin und Nichte; Kaiserswerth, 1790 Sept. 29
63. Preyers, Margaretha, Freundin und Nichte; Kaiserswerth, 1790 Sept. 29
64. Preyers, Catharina, Freundin und Nichte; Kaiserswerth, 1790 Sept. 29
65. Hunzinger, J., Freund und Vetter; Creyfeld, 1790 Mai 25
66. Gessner, … [franz. Soldat]; Viersen, 1801 Juli 2
67. Stündeck[?]…[?]; Kempen; „17’ nov. X. [mögl. 1810 Nov. 17]
68. Beckerath, M. S. von, Nichte; Creyfeld, 1796 Juli 28
69. Beckerath, J. C. von, Cousine; Creyfeld, 1796 Juli 31
70. Sauter, Johanne, née Preyer; ohne Ort und Datum
71. Dürselen, Joh. Herm, Freund; Vierssen, 1797 Jan. 1
72. Hartmann, Helene, née Sauter, Freundin und Nichte; ohne Ort und Datum
73. Hunzinger, Fried., von Mannheim; Crefeld, 1789 Febr. 20
74. Hunzinger, Catharina, Freundin und Nichte; Creveld, 1788 Nov. 30
75. Hunzinger, Johann, von Mannheim, Freund und Vetter; Creyveld, 1788 Nov. 30
76. Van Baerle[?], …[?]; Hamm, 1795 April 1
77. Valmôtre[?], Duchâteau, Jean, Capitain; ohne Ort und Datum
78. Hunzinger, B., Freundin und Nichte; Creveld, 1788 Nov. 29
79. Frowein, Carl Fried., in Barmen; ohne Ort und Datum

Schöne orangefarbene Stammbuch-Kassette (Einbandmappe) im Querformat (11 x 19 cm), identische goldgeprägte rahmende florale Bordüre auf beiden Decken, in den Zentren florale Motive mit dem Titel „Zur“ (VS) „Erinnerung“ (RS), auf dem schwarzen ledernen Rücken – ebenfalls goldgeprägt – die Inschrift „Denkmal der Freundschaft“; leicht fleckig; 19 Widmungsblätter, auf dem Albumblatt vom 24. März 1840 vermutlich neun(?) Unterschriften.

Laufzeit: 1827 bis 1842

ca. 27 Inskribenten

Decorum

aufmontierte Haarlocke eines 2jährigen Kleinkindes

Sprachen

Deutsch

Latein

Widmungsorte

Halle/Saale (Universitätsort)

Frankfurt/Oder

Halberstadt

Wesel

Magdeburg

Herkunftsorte bzw. Region

Megapolitanus (Mecklenburg)

Großottersleben bei Magdeburg

Halberstadt

Wesel

Magdeburg

akademische Abkürzungen

Th. Cand.                                   Kandidat der Theologie

cand. theol.                                 Kandidat der Theologie

stud. jur.                                     Student der Jurisprudenz

Inskribenten – chronologisch –

1. Caspar, Carl; Th. Cand., Bruder; Halberstadt, 1827 Oktober 16
2. Schmidt, Friderici; Freund, Megalopolitanus; Halis Saxonum, 1828 September 8
3. Hesse, Karl Wilh. Ferd., Freund u akad[emischer] Bruder, cand. theol. aus Halle/Saale; Halle, 1828 Dezember 7
4. Bethge, Ferd., Freund, academischer Bruder und Seelenschmurgel; cand. theol. aus Großottersleben bei Magdeburg; Halle, 1829 Juni 28
5. Seyfarth, F.(?), stud. jur.; Halle, 1830 März 7
6. Wiegmann, Ben.(?), Fr[eund] und acad[emischer] Bruder, cand. theol.; Halle, 1830 März 8
7. Plate, Hermann, Cousin, stud. jur.; Halle, 1830 März 12
8. Schilling, F, akademischer Freund und Bruder, cand. theol. aus Halberstadt; Halle, 1830 im März
9. Klönne, Ed[uard], aus Wesel; Halberstadt, 1832 Mai 29
10. Tschopp[?], Auguste, Cousine und Freundin; Halberstadt, 1832 Juni 9
11. Linse[?], C. B.; Freundin und teilnehmende Schwester; Halberstadt, 1835 Juli 5
12. Fabra, Julie, Freundin; Halberstadt, 1835 Oktober 29
13. Kienitz[?], St.[? oder „A“], Pr. Lt. [Premier–Leutnant] im 27^ten Inf.Regt., Halberstadt, 1838 Juli 12
14. Voigt, Dr., aus Magdeburg; Halberstadt, 1836 Februar 27
15. Runde[?], August, Freund; Halberstadt, 1838 Juli 12
16. …[?], Ludovic; Halberstadt, ohne Monat und Tag
17. May, A., Freund; Frankfurt/Oder, 1840 März 22
18. Grundmann u. a. [ca. 8 weitere Unterschriften]; Frankfurt/Oder, 1840 (Anlaß: „… Zu kosten von dem Burggericht“)
19. Hornemann, …[?] von; ohne Ort, 1842 Juli 27

Gut erhaltenes Album der frühen Biedermeierzeit, Halbleder, Querformat (17,5 x 11,7 cm) mit geprägtem Rückenschild mit zweizeiliger Prägung „STAM/BUCH“; dreiseitiger Rotschnitt.

Laufzeit: 1801 bis 1819

64 Inskribenten

Decorum:

1 Bleistiftzeichnung: Äskulaptempel

1 Bleistiftzeichnung: eine von Bäumen umrankte Bodenvase

1 Federzeichnung: Blume

Widmungsorte

Wien

Breslau

Pittsch

Wien

Berlin

Neustadt

Odersch

Leubus, Fürstliches Stift

Sprachen

Deutsch

Latein

Französisch

Inskribenten – der Paginierung folgend

1. WundenHey…[?], der teutsche Horaz, Freund; Wien, [1]804 Juni 17
2. anonym; o. O., 1804 Juni 17
3. Schroeter, Friedrich August; Ober Berg Zehenterer[?] und Kasten Rendant; Breslau, 1819 April 22
4. Schaffner[?], Babett; o. O. und Datum
5. Zirtzow, …[Heinrich Friedrich], Dr.; Vratisl[avia], 1801 Aug. 11
6. Philipp, Joh., Ju[ris] Cand[idatus]; 1804 Juni 15
7. Moritz v. der[dem?] Hölz, Freundin; o. O. und Datum
8. Nemeth, Joannes S. de, Medizinae Doct.; Wien, 1804 Juni 18
9. Malfatti, Johannes, Med.^nae Doctor; o. O. und Datum
10. Jausch[?], Elise; Wien, 1804 Juni 15
11. Zoppi, J., academischer Freund; mdr[= Medizin Doktor] arzt; am Tage meines Abmarsches von Breslau; 1807 Mai 7
12. Frank[?], Joseph; Wien, 1804 Juni 15
13. Peschke, Ant., der Philosophie Hörer; Breslau, 1801 Aug. 10
14. Moritz, Antoinette; o. O. und Datum
15. …[?], Francois; Matschaker-Hof in Wien, 1804 Juni 18
16. Moritz, Elise, Freundin; Wien, 1804 Juni 17
17. Treitsche, Antoine; Wien, 1804 Juni 18
18. Bisentiz, …[?]; Wien, 1804 Juni 15
19. Erhard mpia[= manu propia]; o. O. und Datum
20. Otto, …[?], von, Generalen, geb. von Keöfzegy; Breslau, 1801 Mai 28
21. Otto, Friderica von, Freundin; Breslau, 1801 Mai 28
22. Saullich, …[?], Freund, der W[eltweisheit] Beflissener aus Groß-Strehlitz in Oberschlesien; Frankfurt /Oder; 1804 Aug. 7[?]
23. Matros, Franz, Freund, aus Groß-Strehlitz; Berlin, 1804 Aug. 10
24. Krocker, A., D[oktor der] M[edizin], Freund; Wien, 1801 Nov. 1
25. Orth, F., Freund; Wien, 1804 Juni 17
26. Prokop, Jos. Freyh[err] v. Grink[?] mp [= manu propria]; Wien, 1804 Juli 18
27. Maasburg, Franz, Reichsfreyherr von, mpia [= manu propria]; Wien, 1802 Aug. 4
28. Fleschuetz[?], Char…[?], aide Major à l’armée Bavaroise du 6^eme reg de chasseurs à pied; Breslau, 1801[?] Juli 13
29. Andersch, J. D., D^r. M[edizin]; Wien, 1806 Juni 16
30. Krusch, …[?], D[oktor der] Medicinae; Breslau, 1804 Nov. 8
31. W. T. Dr. [med.]; o. O. und Datum [Bleistiftzeichnung: Tempel des „Aesculape“]
32. Vogtt, … [?], mpria; Wien, 1804 Juni 18
33. Schramm, J. Leonardus, Theologiae Candidatus; Wratislavia, 1801 Juni 8
34. Müller, Joseph, Freund; Breslau, 1801 Aug. 11
35. Hübner, …[?], Freund; Breslau, 1805 Nov. 9
36. Ehrhard[?], Barbara, geb. Sudwell[?]; Wien, [1]804 Juni 11
37. Heinold, Joh., Hofmeister, Freund; Odersch, 1801 Sept. 14
38. Werner, Ant., Freund, Medicinae Cadidatus; Breslau, 1801 Aug. 10
39. Friedrich, Carl, Freund, der Philosophie ins 3te Jahr Beflissener
40. Luge, Max, Freund; Breslau, 1801 Aug. 10
41. Kroemer, M.[?], Freund, Bruder und Landsmann, d. R. B. aus Schlesien; Pittsch (= Pitschen), 1801[?] Sept. 29
42. Wezlar, B., aus Wien; Breslau, 1805 Juni 13
43. Wunsch, Franz, Studios[us] medicinae; Breslau, 1801 Aug. 10
44. Carové, Petrus; Vratislavia, 1801 Aug. 10
45. Richter, …[?], Freund; Wien, 1804 Juni 18
46. Defarro, J., M[edical] D[octor]; Wien, 1804 Juni 18
47. Heim, [Ernst Ludwig]; Arzt zu Berlin; Berlin, 1804 Aug. 12
48. Piltz, Josephus, Med[ical] D[octor] & Prakticus mp; Vratislavia, 1801 Aug. 11
49. Piltz, Maria Joepha, Freundin; Breslau, 1801 Aug. 11
50. Josephi, Henriette, Freundin; Oders[ch], 1801 Sept. 12
51. Hornberg, Thecla v., Freundin; Odersch, 1801 Sept. 14
52. Weigel[?], …[?], Dr.; Berlin, 1804 Aug. 13
53. Bollweg, …[?], Königlicher … Ober-Apothecker; Breslau, 1807 Febr. 6
54. Bauch, Anton, Freund; Fürstliches Stift Leubus, 1801 Juli 28
55. Bauchin, Elene[?], Freundin; Leubus, 1801 Juli 28
56. Bauchin, Eleonora, Feundin; Leubus, 1801 Juli 28
57. Schön, Joanette, Freundin; Neustadt, 1801 Aug. 12
58. Schön, Monica[?], Freundin; Neustadt, 1801 Aug. 12
59. S. A.; Wien, o. Jahr[1803], April 30
60. S. B.; Wien, o. Jahr[1803], April 30
61. S. J.; Wien, 1803 Mai 1
62. Wunderl[?], Jos., geb. Höltz; Wien, 1804 Juni 1
63. Gottschalk, …[?], Freund, mp; Wien, 1804 Juni 18
64. M. v. D. St.[?]; o. O. und Datum

Album amicorum der Zeit, Vd und RD goldgeprägt, Querformat 19,5 x 11,7 cm, dreiseitiger Goldschnitt, der Buchrücken, stark zerstört, nur noch fragmentarisch erhalten;

229 handschriftlich paginierte Seiten, angefügt ein achtseitiges Namensregister; einige Seiten fingerfleckig

Der Stammbucheigner gibt dem Album amicorum mit seinen einleitenden Worten den Titel

„Der Freundschaft und Bruder-Liebe gewidmet“

und notiert darunter neben seinem Namen und der Studienrichtung den Studienort Halle/Saale

Einige Inskribenten haben ihren Denk- bzw. Wahlsprüchen und Dedikationen umfangreiche Memorabilia angefügt.

Bei der hin und wieder ungewissen Transkription der aufgelisteten Namen können bei der Durchsicht der Originalmatrikel der Universität Halle/Wittenberg einige Ungewißheiten aufgelöst werden.

210 Inskribenten

Laufzeit: 1799-1804

Decorum:

2 Portrait-Zeichnungen in Scherenschnittmanier (S. 132 – Neumann, S. 200)

1 Scherenschnitt-Portrait (August Kanow, Seite 63a) und

1 farbige Zeichnung (Seite 51)

Sprache:

Deutsch

Latein

Latein/Deutsch

Widmungsorte

Universität Halle/Saale/Saalathen

Berlin

Rathenau

Herkunftsorte/Regionen

aus

… Alt-Stettin

… aus Arnswalde in der Neumark

… Berlin

… Brandenburg in der Mittelmark

… dem Hannoverschen

… dem Hildesheimischen

… dem Magdeburgischen

… dem Priegnitzschen

… der Altmark (eine Region im Norden des Bundeslandes Sachsen-Anhalt)

… der Grafschaft Tecklenburg

… der Mark

… der Mittelmark

… der Neumark/Neomarchicus

… der Niederlausitz

… der Priegnitz

… der Uckermark

… Dyhernfurth in Schlesien

… Frankfurt/Oder

… Grafschaft Ravensburg in Westfalen

… Grosbaudis in Schlesien

… Halbertstadt

… Königsberg

… Magdeburg

… Mecklenburg-Schwerin

… Minden

… Münster in Westfalen

… Niederschlesien

… Ostfriesland

… Pommern

… Potsdam

… Prenzlau

… Quedlinburg

… Schlesien

… Seehausen in der Altmark

… Seehausen in der Altmark (Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt)

… Stendal

… Stettin

… Südpreußen

… Tecklenburg

… Wespfalens Mark

… Westfalen

… Westpreußen

… Züllichau in der Neumark

Von den Inskribenten ihren Namen oft angefügte akademische Kürzel der gewählten Studiengänge

C.S.Th.

C.Th.

Cameral. stud.

Candidat der Rechte

d.Rechte C.

D.A.C.

d.A.G.Befl.

d.C.W.B.

d.G.G.B.

d.G.G.Befl.

d.G.G.C.

d.G.G.K.

d.G.K.

d.math.Cand.

d.Med.Befl.

d.R.B.

d.R.befl.

d.R.Befl.

d.R.C.

d.R.Cand.

d.R.K.

d.Rechte Cand.

d.Th.B.

d.Th.C.

d.Th.Cand.

d.Th.K.

D.Theol.Befl.

D.W.K.

Der Theol.Cand.

der Theologie einer

Kand. d. Th.

Th.C.

Theol. Cand.

Auflösung der Angaben zu den gewählten Fakultäten der Inskribenten

Vgl. meine Recherchen in der Datei 1771_a akademische Kürzel

weiterhin

Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk (Hrsg)

Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts, Bd. 35, Franz Steiner Verlag 2002

Inskribentenliste – der Paginierung folgend

1. Schaum, Johann Wilhelm, d.R.B. aus dem Prignitzschen; Halle/Saale, 1799 Mai 1 (Seite 2)
2. Müller, Fr., d.R.B. aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 März 9 (Seite 5)
3. Klein, F.W.[?], d.R.K. aus der Altmark; Halle/Saale, [1801] März 16 (Seite 6)
4. Falk [? oder Falck], d.R.B. aus Berlin; Halle/Saale, 1801 März 28 (S. 7)
5. Sommerbrodt, C.; Halle Saale, 1804 7br.[Sept.] 15 (Seite 8)
6. Meyer, F.C.[?], Landsmann, Freund und Bruder; Halle/Saale, 1801 März 15 (Seite 9)
7. Nirrenbach, C., Landsmann, d.R.K.; Halle/Saale, 1802 Aug. 18 (Seite 10)
8. Denninghoff, D., Freund und Bruder, der Theologen einer aus Westfalens Mark; Halle/Saale 1800 im März (Seite 11)
9. Schaum, F., Bruder; Rathenau, 1799 März 30 (Seite 13)
10. Friederici, …[?], Freund; Rathenau, 1799 März 30 (Seite 15)
11. Walbaum, Freund und Bruder, aus Westfalen; Halle/Saale, 1802 März 22 (Seite 16)
12. Loerbrocks, d.R.K.; Halle/Saale, 1801 im September (Seite 17)
13. Angern von, Albert; Landsmann, Freund und Bruder; Halle/Saale, 1804 März 23 (Seite 18)
14. Putlitz, Efh[?]zu, Freund, aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1804 März 25 (Seite 19)
15. Witte, …[?], d.R.K., Freund und Bruder; Halle/Saale, 1803 März 17 (Seite 20)
16. Jacob, Ludwig, Freund und Bruder, Kand.d.Th., aus der …Mark; Halle/Saale, 1803 Juli 30 (Seite 21)
17. Meyer, A., Dr.M., Freund, Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1803 März 5 (Seite 22)
18. Gottschalk, [?], J.K., Freund,Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1803 März 26 (Seite 23)
19. Berends, [?], d.R.K, Freund und Bruder aus der Mark; Halle/Saale, 1803 April 27 (Seite 24)
20. Jacobi, Gottlob, d.Th.K.; Halle/Saale, 1803 im 8br.[Okt.] (Seite 25)
21. Germann, F. W., Freund, d.R.K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1803 Anfang Oktober (Seite 26)
22. Wilkens, F., Freund, Bruder und Landsmann, math. Cand. aus der Prignitz; ohne Ort und Datum (Seite 27)
23. Paabow, aus Seehausen in der Altmark gebürtig; ohne Ort, 1802 Okt. 28 (Seite 28)
24. Kappe, C[?] F., Freund; Halle/Saale, 1802 im 7tbr [Sept.] (Seite 29)
25. Suhle, …[?], Freund und Bruder, dGGK; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 30)
26. Strubberg, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, aus Berlin; Halle/Saale, 1802 im 7br[Sept.] 2 (Seite 31)
27. Hahn, …[?], aus Pakebusch in der Altmark gebürtig; ohne Widmungsort, 1800[?] Juli 20 (Seite 32)
28. Höpfner, H., Freund und Bruder, d.W.C.; Halle/Saale, 1800 Aug. 3 (Seite 33)
29. Haveland, C. F., Freund, d.R.C. aus der Grafschaft Glatz; Halle/Saale, 1801 Nov. 18 (Seite 34)
30. Lange, G., Freund und Bruder, aus Grosbaudis in Schlesien; Halle/Saale, 1801 April 1 (Seite 35)
31. Fischer, C. …[?], Freund und Bruder, aus Schlesien; ohne Ort und Datum [„Am Abend vor meinem Abgange“] (Seite 36)
32. Gading, …[?], Freund, d.R.C.; Halle/Saale, 1803 März 15 (Seite 37)
33. Hagen, C. F., Freund, Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1803 Jan. 24 (Seite 38f)
34. Günther, F. C., Freund und Bruder, d.R.C. aus Schlesien; Halle/Saale, 1802 7br. [Sept.] 25 (Seite 40)
35. Tiede, Aug. Wilh., d.R.C.; Halle/Saale, 1802 Sept. 21 (Seite 41)
36. Pietsch, C. W., Freund, Bruder und Landsmann aus Berlin; Halle/Saale, 1801 im März (Seite 42)
37. Kuhlmeyer, E. W., Schul- und Universitätsfreund, d.R.C. aus der Priegnitz; ohne Ort und Datum (Seite 43)
38. Albedyhll, K. W. von, Schulfreund, aus der Utermark; Halle/Saale, 1803 März 23 (Seite 44)
39. Schneider, …[?], Freund, Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1803 Jan. 11 (Seite 45)
40. Woth, C. G., Freund, Bruder und Landsmann, d. G. K. aus der Neumark; Halle/Saale, 1800 März 17 (Seite 46)
41. Holtzthiem, Fr., Freund und Bruder, d.G.K, aus Anclam in Vor-Pommern; Halle/Saale, 1800 im März (Seite 47)
42. Bouness, C., Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark; Halle/Saale, 1802 März 12 (Seite 48)
43. Schaum, Joh. Will.: der Stammbucheigner fügt hinzu: „zu Obermanns (aus Berlin) Gedenken“; Halle/Saale, 1801 März 14 (Seite 51)
44. Hirsekorn, J. G. aus Züllichau in der Neumark, d.G.G.C.; Halle/Saale, 1802 März 17 (Seite 52f)
45. Leitner, J. C. A., aus Berlin; Halle/Saale, 1800 März 17 (Seite 54)
46. Müller, J. G., Freund, d. Th. K., aus dem Magdeburgischen; Halle/Saale, 1799 Sept. 2 (Seite 56)
47. Parcy, Carl Eduard, Freund, d. Th. K., aus dem Braunschweigischen; Halle/Saale, 1802 im Sept. (Seite 57)
48. Nesse, D., Freund, Bruder und Landsmann, d. G. G. K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1803 im April (Seite 58)
49. von Riedesel zu Eisenbach, J.[?]; Berlin, 1799 Okt. 7 (Seite 59)
50. Holzheimer, C., Freund; ohne Ort, 1799 8br.[Okt.] 1 (Seite 60)
51. Harten, G., Freund; Berlin, 1799 Okt. 6 (Seite 61)
52. Consbruch, …[?], Freund aus Westfalen; Berlin, 1799 Okt. 8 (Seite 62)
53. Ludendorff, A., Freund u. Bruder, d.R.K. aus Pommern; Halle/Saale, 1804 Sept. 27 (Seite 62f)
54. Kanow, August; Halle/Saale, 1800 Aug. 15 (Seite 63b)
55. Goehde, G[ustav] L[eopold], Freund, aus der Neumark; Berlin, 1799 März 14 (Seite 64)
56. von Manteufel, Fr. a[us] H[inter-] Pommern; Berlin 1799, März 14 (Seite 65)
57. Stute, W., der Med. Befl. aus Westfalen; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 66)
58. Thiem, C., Freund und Bruder aus Berlin; Halle/Saale, 1800 im 7br.[Sept.] Seite 67
59. Steindorf, W., Freund, Bruder und Landsmann, d.G.G.C. aus der Uckermark; Halle/Saale, 1802 Dez. 21 (Seite 68)
60. Brettschneider, Ph., Freund, Bruder und Landsmann aus der Uckermark; Halle/Saale, 1802 Sept. 21 (Seite 69)
61. Ebel, Joh. W. Heinr., Freund, Bruder und Landmann; Halle/Saale, 1801 Febr. 2 (Seite 70)
62. Angerstein, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.G.C. aus der Altenmark; ohne Ort und Datum (Seite 71)
63. Schultz, H., Freund und Bruder, d.C.W.B. aus Westphalens Mark; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 72)
64. von Renesse, …[?], Freund und Bruder, d.R.B. aus Westphalen; Halle/Saale, 1802 im (Seite 73)
65. Geppert, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C.; Halle/Saale, 1802 im Aug. (Seite 74)
66. Meißner, J. K. V.[?], Freund, aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1801 März 24 (Seite 75)
67. Thomas, …[?], Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark, b.R.C.; Halle/Saale, 1804 Sept. 18 (Seite 76)
68. Heinrich, Joh. Wilh., Freund, d.Th.C. aus Quedlinburg; Halle/Saale, 1800 April 3 (Seite 79)
69. Reuter, …[?], Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark, d.G.G.B.; Halle/Saale, 1802 April 8 (Seite 80)
70. Lüning, J. F., Freund und Bruder, d.G.G.B. aus Westphalen; Saalathen, 1802 im März (Seite 81)
71. Schreck, J. K. E., Freund, Bruder und Landsmann, d.G.G.K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1802 März 18 (Seite 82)
72. Dunker, D. A. F., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C., aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 im Febr. (Seite 83)
73. Ruth, C. G. W., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus der Mark; Halle/Saale, 1801 März 2 (Seite 84)
74. Hellwig, Carl, Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C., aus der Mark; Halle/Saale, 1800 März 27 (Seite 85)
75. Greiff, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.G.G.B. aus Uckermark
76. Gottlieb, M.; Halle/Saale, 1800 im Juli (Seite 87)
77. Matthias, …[?], d.G.G.B. aus Pommern; Halle/Saale, 1801 im Febr. (Seite 88)
78. Schultze, J.; Berlin, 1799 März 14 (Seite 89)
79. Wahrburg, Ef[?], d.R.C. aus der Mark; Halle/Saale, 1801 im März (Seite 90)
80. Dürre, C., d.G.G.C.; Halle/Saale, 1801 im Sept. (Seite 91)
81. Kraty, C., d.G.G.K.; Halle/Saale, 1801 Dez. 29 (Seite 92)
82. Wiese, …[?], Freund und Bruder, der Rechte befl[issener] aus der Mittelmark; Halle/Saale, 1801 März 2 (Seite 93)
83. Fromm, T. W., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.Cand. aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 94)
84. Hörentrop, L., Freund, aus Ostfriesland; Halle/Saale, 1802 März 16 (Seite 95)
85. Engelcke, W., Freund und Bruder, d.G.G.C.; Halle/Saale, 1802 Jan. 17 (Seite 96)
86. Enderwitz, …[?], Freund, Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1801 im Sept. (Seite 97f)
87. Dröge, W., Freund, Halle/Saale, 1800 im 7br.[Sept.] (Seite 99
88. Schmiedicke, …[?], Freund, Bruder und Lamndsmann, d.R.C, aus Berlin; Halle/Saale (Seite 100)
89. Willrath, J. H., Freund und Bruder, Theol. Cand.; Halle/Saale, 1802 März 24 (Seite 101)
90. Forholtz, …[?], Freund, d.G.G.Befl., aus der Altmark; Halle/Saale, 1802 März 10 (Seite 102)
91. Bandow, …[?], C. Th.; Halle/Saale, 1800 Okt. 8 (Seite 103
92. Stahl; S., d.R.K. aus Danzig; Halle/Saale, 1802 Dez. 17 (Seite 104)
93. Hoyer, C., aus Pommern; Halle/Saale, 1801 7br.[Sept.] 26 (Seite 105)
94. Gibson, …[?], Freund und Bruder aus Pommern; Halle/Saale, 1803 (Seite 106)
95. Rump, S. F., Freund, d.R.K. aus der Grafschaft Tecklenburg in Westfalen; Halle/Saale, 1801 im Sept. (Seite 107)
96. Gottschalck, …[?], Freund und Bruder, d.R.K. aus Stettin in Vorpommern; Halle/Saale, 1804 April 12 (Seite 108)
97. Nemitz, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.K. aus der N[eu]mark; Halle/Saale, 1800 7br.[Sept.] 5 (Seite 109)
98. Olboeter, H., Fr[eund] u. Br[uder]: Hallel/Saale, 1802 im August (Seite 110)
99. Hartmann, G. C., Freund und Bruder aus Magdeburg; Halle/Saale, 1801 April 30 (Seite 111)
100. Wellmer, Mich. Lud., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus Arnswalde in der Neumark; Halle/Saale, 1803 März 27 (Seite 112)
101. Bretzing, [Georg Isaak] Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus Berlin; Halle/Saale, 1802 7br.[Sept.] 21 (Seite 113)
102. Teggen, E., Freund, Bruder und Landsmann, aus der Priegnitz, d.Th.C.; ohne Widmungsort und Datum
103. Meißner, Fr. Jul., Freund, cand. theol., aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1801 März 24 (Seite 115)
104. Forholtz, G., d.G.C., aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 7br.[Sept.] 1 (Seite 116f)
105. Lentz, L. C., d.TH.C. aus der Altmark; Halle/Saale, 1800 im Sept. (Seite 118)
106. Richter, …[?], Bruder und Landsmann, d.G.G.C. aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1799 Okt. 7 (Seite 119)
107. Braunschweig, C., Freund und Bruder, d.R.C. aus Danzig; Halle/Saale, 1800 Aug. 5 (Seite 120)
108. Hertel, F., Freund, aus Magdeburg; Halle/Saale, 1801 Febr. 13 (Seite 121)
109. Schreck, C[?] A., Freund und Bruder, d.G.G.C. aus dem Magdeburgischen; Halle/Saale, 1801 im Febr. (Seite 122)
110. Doench, E., Freund, Bruder und Landsmann aus Berlin; Halle/Saale, 1801 März 19 (Seite 123
111. Kühtz, C., d.G.G.C.; Halle/Saale, 1799 Sept. 21 (Seite 124)
112. Hindenburg, J. L. F., Freund, Bruder und Landsmann, d.Th.Cand. aus der Altmark; Halle/Saale, 1799 (Seite 125)
113. Klee, A., Freund, b.R.C. aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 März 6 (Seite 126)
114. Bode, L., Freund und Bruder, d.R.K. aus der alten Mark; Halle/Saale, 1801 im März (Seite 127)
115. Sohn, W.[?], Freund und Bruder, aus Westphalen; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 128)
116. Vethake, …[?], Freund, d.R.K. aus Westphalen; Halle/Saale, 1801 im Febr. (Seite 129)
117. Schiller, W. G., Freund und Bruder, d.G.G.K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 März 25 (Seite 130
118. Rump, M. der Ältere, Candidat der Rechte, Freund und Bruder aus der Grafschaft Tecklenburg; Halle/Saale, 1801 im Sept. (Seite 131)
119. Neumann, F. W. L., Freund und Bruder, C.S.Th., aus der Uckermark; Halle/Saale, 1800 Sept. 1 (Seite 132 – Portrait -, 133 und 134)
120. Zielinski, …[?], Freund, aus Südpreußen; ohne Widmungsort, 1799 März 14 (Seite 135)
121. Meinecke, J. L. G., Freund und Bruder, d.G.G.Befl.; Halle/Saale, 1800 im März (Seite 136)
122. Fritze, C.f. W., Freund und Bruder, aus der Neumark; Halle/Saale, 1800 März 13 (Seite 137)
123. Strenge, F. A., Freund, aus der Niederlausitz; Halle/Saale, 1801 Juli 18 (Seite 138)
124. Henzschel, J. E. G., Freund und Buder, d.G.G.K; Halle/Saale, 1799 April 12 (Seite 139)
125. Sporleder, J. F., Freund und Bruder; Halle/Saale, 1802 im Juni (Seite 140)
126. Denft, Joh. Aug., Freund und Bruder, d.G.G.K. aus Schlesien; ohne Widmungsort und Datum (Seite 141)
127. Hindersin, C. A. F., aus der Mittelmark; Berlin, 1799 Mai 14 (Seite 142)
128. Biewald, A., Freund und Bruder, aus Dyhernfurth in Schlesien; Halle/Saale, 1801 März 18 (Seite 143)
129. Fuhrmann, C., Freund und Bruder, d.W.K.; Halle/Saale, 1802 Sept. 22 (Seite 144)
130. Heinsius, C., Freund und Bruder, d.R.K. aus der Neumark; Halle/Saale, 1800 April 11 (Seite 145)
131. Neuhaus, …[?], aus der Altmark; Berlin, 1798 März 14 (Seite 146)
132. Graek, …[?], Freund; Berlin 1798 März 14; Renovatum: Halle/Saale, 1802 März 10 (Seite 147)
133. Kuhlmeyer, …[?], Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark; Halle/Saale, 1801 Aug. 20 (Seite 148)
134. Graefe, A. W.; Th.C.. aus der Mark; Halle/Saale, 1801 Mai 1 (Seite 149)
135. Ladewig, L[?] G., d.R.K. aus Pommern; Halle/Saale, 1804 im März (Seite 150)
136. Blüme, Fr., d.Th.K. aus Niederschlesien; Halle/Saale, 1804 März 6 (Seite 151)
137. Neumann, A., Freund und Bruder, d.R.K. aus Alt-Stettin; Halle/Saale, 1800 im März (Seite 152f)
138. Schwarze, W., Freund und Bruder, d.Theol. Cand.; Halle/Saale, 1802 im Juni (Seite 154)
139. Ludewig, W. Aug., Freund, Bruder und Landsmann, aus der Mittelmark; Halle/Saale, 1800 Aug. 25 (S. 155f)
140. Perrelet, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.B.; Halle/Saale, 1800 im Aug. (Seite 157)
141. Goering, …[?]; ohne Widmungsort und Datum (Seite 158f)
142. von Zschock, …[?], aus Westpreußen; Berlin, 1799 März 14 (Seite 160)
143. Müller, F., Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark, d.G.K.; Halle/Saale, 1800 Juni 9 (S. 161)
144. Becker, C. J., Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark; ohne Ort und Datum (Seite 162)
145. Matthes, W., Freund, Bruder und Landsmann aus der Mark; d.A.G.Befl.; Halle/Saale 1802 im Sept. (Seite 163)
146. Fickert, G. Chr., Freund, Bruder und Landsmann aus der Uckermark; Halle/Saale, 1801 Febr. 11 (Seite 164)
147. Hasenbalg, Joh, Fried., Freund und Bruder, d.A.C. aus dem Hildesheimschen; Halle/Saale, 1800 Aug. 28 (Seite 165)
148. Schlitte, W. C., Freund, d.Med.Cand. aus Halberstadt; Halle/Saale, 1801 März 10 (Seite 166)
149. Busch, J., Freund, Bruder und Landsmann aus Prenzlau in der Uckermark. Halle/Saale, 1803 März 8 (Seite 167)
150. Müller, Ed., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C.; Halle/Saale, 1804 Febr. 24 (Seite 168)
151. Mallow, C. F. H., Freund und Bruder, Neomarchicus; Berlin, 1799 März 19 (Seite 169)
152. Liebenow, C. W., Freund und Bruder; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 170)
153. Ernst, C. F., Freund und Bruder, aus Stettin, d.Th.B.; Halle/Saale, 1802 März 15 (Seite 171)
154. Hauswald, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus der Mark; Halle/Saale, 1803 Okt. 19 (Seite 172)
155. Hörnigk, C. H. A., Freund, Bruder und Landsmann, aus der Mark; Halle/Saale, 1802 im Okt. (Seite 173)
156. Kienitz, …[?], aus der Mark; Halle/Saale, 1801 März 12 (Seite 174)
157. Ewald, Ferd., Freund und Bruder, d.G.G.K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 Sept. 11 (Seite 175)
158. Spieker, E., Kandidat des Predigtamtes aus Brandenburg in der Mittelmark; Halle/Saale, 1802 März 13 (Seite 176)
159. von Froreich, …[?]; Halle/Saale, 1800 Juni 26 (Seite 177)
160. Tripp, F.[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.G.G.K. aus der Altmark in Stendal: Halle/Saale, 1801 im Febr. (Seite 178)
161. Michelet, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus Berlin; Halle/Saale, 1801 März 27 (Seite 179)
162. Hennert, …[?], Freund, Bruder und Landsmann; Halle/Saale, 1801 Aug. 20 (Seite 180)
163. Jahn, C., Freund und Bruder, d.R.K., aus der Mittelmark; Halle/Saale, 1801 im Aug. (Seite 181)
164. von Bredow, …[?], Freund; Halle/Saale, 1802 März 24 (Seite 182)
165. Schramm, …[?], Freund und Bruder; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 183)
166. Behr,E. F., Pommeranus; Berolini [Berlin], 1799 März 14 (Seite 185)
167. Doehling, E. F., Pommeranus; Berolini, MDCCXCIX [1799], März XIV (Seite 185)
168. Degen II., E. W., Freund und Bruder, der Theol. Befl. aus Westfalen; Halle/Saale, 1801 März 25 (Seite 186)
169. Degen I., J. A. C., Teclenburgensis; Berolini MDCCXCIX die XIII Mart [1799 23 März] (Seite 187)
170. Zarnac, G, cand. jur. aus der Altmark; Halle/Saale, 1803 März 16 (Seite 188)
171. Hindenburg II., H. F. W., Freund und Bruder, aus der Altmark, Theol. Cand.; Halle/Saale, 1802 Sept. 22 (Seite 189)
172. Delius, J. W., Freund, aus Westfalen; Berlin, 1799 März 13 (Seite 190)
173. Delius II., F.L.[?], Freund; Berlin, 1799 März 13 (Seite 191)
174. Naumann, …[?], Freund, d.R.C.; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 192)
175. Hasenbalg I., J. L.[?], Freund und Bruder, d.G.G.K. aus dem Hildesheimischen; Halle/Saale, 1800 im Aug. (Seite 193)
176. Bergemann, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, Neom[arcicus], Jur. Cult.; Halle/Saale, 1801 März 7 (Seite 194)
177. Friccius, …[?], Freund und Bruder, d.R.C. aus deinem Vaterlande; Halle/Saale, 1800 im Juli (Seite 195)
178. Dames, W., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus Frankfurt/Oder; Halle/Saale, 1803 Okt. 20 (Seite 196)
179. Jerichow, F., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus der M[ittel] Mark; Halle/Saale, 1801 Mai 23 (Seite 197)
180. von Lewetzow, St., Freund, Bruder und Landsmann, aus der Altmark; Halle/Saale, 1802 März 10 (Seite 198)
181. Pflug, F. M. A., D.R.C. aus Schlesien; Halle/Saale, 1801 im Aug. (Seite 199)
182. von Oppen, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C., aus der Mark; „Klappenburg im 2ten halben Jahr meiner Gefangenschaft“ 1803 Dez. 5 (Seite 200)
183. Jannasch, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus Potsdam; Halle/Saale, 1802 März 19 (Seite 201)
184. Dunker, Karl, aus Westfalens Minden; Halle/Saale, 1804 März 6 (Seite 202)
185. Ruht, W., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.Cand. aus der M[ittel] Mark; Halle/Saale, 1801 am Frühlingsanfangstag (Seite 203)
186. Fink, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, der Theol. Cand. aus der Altmark; Halle/Saale, 1804 im März (Seite 204)
187. Sachse, C., Freund und Bruder; Halle/Saale, 1803 Aug. 26 (Seite 205)
188. Loech[?], F.; Halle/Saale, 1802 im März (Seite 206)
189. Rubow, …[?], Freund und Bruder, d.G.G.C.; Halle/Saale, 1803 Juli 24 (Seite 207)
190. Smigilsky, C., Bruder und Landsmann aus der Altmark; Halle/Saale, 1801 März 12 (Seite 208)
191. Schulze, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, d.R.C. aus der Uckermark; Halle/Saale, 1801 März 13
192. Stumpf, C., Freund und Bruder, d.G.G.K. aus Königsberg in Preußen; Halle/Saale 1802 Mai 24 (Seite 210)
193. Hüttemann, G. F., Freund und Bruder, d.R.Befl., aus der Grafschaft Ravensberg in Westphalen; Halle/Saale 1802 März 24 (Seite 211)
194. Gerike, J., Freund und Bruder aus Brandenburg in der Mittel-Mark; Halle/Saael, 1803 März 9 (Seite 212)
195. Koch, W. E., Freund und Bruder aus Brandenburg in der Mittelmark; Halle/Saael, 1803 März 9 (Seite 213)
196. Kämpffer, Friedrich, Freund und Bruder, d.G.G.K. aus Niederschlesien; Halle/Saale, 1804 März 6 (Seite 214)
197. Weinholtz, …[?], Dein Schul- und Universitätsfreund aus der Priegnitz; Halle/Saale, 1803 März 8 (Seite 215)
198. Lahmann[?], D. H.; Halle/Saale, 1803 im März (Seite 216)
199. Hertel, W., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.K. aus der Mittelmark; ohne Widmungsort und Datum (Seite 217f)
200. von Sprenger, …[?], Freund, Bruder und Landsmann, Cameral. stud. aus der Uckermark; Halle/Saale, 1804 März 2 (Seite 219)
201. Mesenberger, G. A.[?], Freund und Bruder, d.R.C.; Halle/Saale, 1803 im März (Seite 220)
202. Ebert, Ferd., Freund, d.Rechte Cand., aus Stettin; Halle/Saale, 1803 März 15 (Seite 221)
203. Schmiedicke, P., Freund, Bruder und Landsmann, d.R.Cand. aus Berlin; Halle/Saale, 1803 März 24 (Seite 222)
204. Heilmann, …[?], Freund und Bruder, d.R.K. aus Niederschlesien; Halle/Saale, 1804 Juni 17 (Seite 223)
205. Winter, L., Freund und Bruder, der Rechte C. aus Münster in Westfalen; Halle/Westfalen, 1803 Mai 29 (Seite 224)
206. Bacmeister, C., Freund und Landsmann, aus Westphalen; ohne Widmungsort und Datum
207. Thorwirth, Karl, Freund und Bruder, d.R.K., aus dem Hannoverschen; Halle/Saale, 1804 7tbr.(Sept.) 16 (Seite 226)
208. Hoffmann, J. C., Freund und Bruder, Theol. Cand., aus Mecklenburg-Schwerin; Halle/Saale, 1804 März 6 (Seite 227)
209. Müller, A. E. S. T., Freund, Bruder und Landsmann, d.G.G.K. aus der Altmark; Halle/Saale, 1802 Sept. 19 (Seite 228)
210. Dunker I., H.[?], Freund und Bruder, d.R.Cand. aus Westfalen; Halle/Saale, 1804 im März (Seite 229)

Album amicorum der Zeit, Querformat (23,5 x 12,5 cm), Goldschnitt, sehr gut erhalten; Seite 167f wurde herausgetrennt

43 Inskribenten

Laufzeit: 1784 bis 1803

Decorum:

Seidenstickerei: Vergißmeinnicht (Seite 33)

Aquarell: Blumenstrauß, sign. „AvP“ (Seite 57)

Zeichnung: 2 flammende Herzen auf einem steinernen Sockel (Seite 111)

Aquarell: Blumenkorb, gefüllt mit Vergißmeinnicht und Rosen (Seite 134f)

Silhouette des Carow, Fr.; Berlin, 1785 Sept. 24 (Seite 227)

Aquarell: Blumenstrauß, Vergißmeinnicht und Rose (Seite 254)

Widmungsorte:

Berlin

Sydow

Wansdorf

Großziethen

Inskribentenliste – der Paginierung folgend

1. von Piper, Marie Henriette Sophie, geb. Raedern, „Deine Dich sterbend segnende Mutter“; Berlin, 1787 Juli 16 (Seite 1)
2. Roden, J.F.[?], Tante; Berlin, 1784 Sept. 26 (Seite 27)
3. von Bieberstein, Auguste Marschall, geb. von Piper; Berlin, 1787 Jan. 29 (Seite 32)
4. von Lottum, „Gr[af], Lieut[enant] im Regt. von Arnim“; Berlin, 1798 März 17 (Seite 38)
5. von Lottum, Luise, geb. von Beyer; Berlin, 1798 März 11 (Seite 39)
6. Ehrenberg, Philippine; Berlin, 1798 Juli 7 (Seite 41)
7. Roden, Louise; Berlin, 1784 Sept. 26 (Seite 43)
8. von Beyer, Lottine; Sydow, 1803 Nov. 8 (Seite 45)
9. Grote, …[?], O-Fähnrich[?] im Reg. v[on] Braun; ohne Ort, 1794 im Oktober am Morgen des Ausmarsches (Seite 49)
10. Ida [auch „Joa“       möglich?], „Dein kleiner Unband“; Sydow, 1803 Nov. 9 (Seite 51)
11. „AvP“; Signatur unter einem Blumenaquarell; ohne Ort und Datum (Seite 57)
12. von Bornstaedt, Caroline, geb. von Gontard; Berlin, 1794 Okt. 11 (Seite 72)
13. von Gontard, Anton, Lieutenant im Regiment von Braun; Berlin, 1792 Nov. 12 (Seite 73)
14. …[?], „Deine Dich stets liebende Tante verwittwete von Piper“; Berlin, 1790 Dez. 8 (Seite 87)
15. Girard, Pierre André; Berlin, 1786 Febr. 8 (Seite 110f)
16. von Gontard, C. F. Aug., Fähnrich im Regiment von Braun; Berlin, 1792 9br.[November] 13 (Seite 123)
17. von Beyer, Wilhelmine; Sidow [Sydow] 1803 Nov. 8 (Seite 127)
18. Michelet, Louis Pierre; Berlin, 1786 Jan. 31 (Seite 134f)
19. von Redern, Leopoldina; Wansdorf, 1798 Dez. 12 (Seite 145)
20. von Redern, Albertine; ohne Ort und Datum (Seite 159)
21. …[?], Adele, Freundin; Berlin, 1785 April 23 (Seite 169)
22. Lautensacken, Veuve [Witwe]; Berlin, 1795 Febr. 28 (Seite 183)
23. von Penavaire, Ch., Freundin; Berlin, 1795 Febr. 26 (Seite 199)
24. Dönch, G.; Berlin, 1795 Nov. 8 (Seite 206)
25. Hudde, Elise, Freundin; Berlin, 1799 Aug. 1 (Seite 214)
26. Girard, Paul Emil, Freund; Berlin, 1786 Febr. 7 (Seite 224)
27. Carow, Fr.; Berlin, 1785 Sept. 24 (Seite 226)
28. von Beyer, Auguste, Tante; Sydow, 1803 Nov. 9 (Seite 237)
29. von Guretzky et Kornitz auf Großziethen, …[?]; ohne Ort, 1798 ohne Monat und Tag (Seite 252)
30. edler Herr zu Putlitz, Albrecht Gottlob Gans; Wansdorf, 1798 Juli 8 (Seite 255)
31. zu Putlitz, Friederique, geb. von Redern; Wansdorf, 1798 Juli 8 (Seite 257)
32. von Guretzky, Charlotte, geb. von Redern; Wansdorf, 1798 Juli 8 (Seite 261)
33. von Redern, Erika; Großziethen, 1798 Dez. 12 (Seite 263)
34. von Redern, Louise; Wansdorf, 1798 Dez. 16 (Seite 269)
35. von Piper, Heinrich, Freund und Vetter; Berlin, 1798 Dez. 18 (Seite 271)
36. von Redern, Louise, geb. von Weltzin; ohne Widmungsort und Datum (Seite 273)
37. von Reichenbach, Leopold Graf; Berlin, 1794 Okt. 12 (Seite 277)
38. …[?], Wilhelm; Wansdorf, 1798 Sept. 16 (Seite 295)
39. von Redern, Wilhelmine; Wansdorf, 1798 Dez. 14 (Seite 313)
40. von Redern, Ehrenreich; Wansdorf, 1798 Nov. 15 (Seite 332)
41. von Redern, Christiane; Wansdorf, 1798 Dez. 10 (Seite 337)
42. von Redern, Johanne; Wansdorf, 1798 Dez. 29 (Seite 349)
43. von Reichenbach, F. von; ohne Widmungsort und Datum (Seite 352)

Stammbuchkassette der Zeit, aufbewahrt in einem grünen Schuber, sehr gut erhalten, Querformat, (ca. 13 x 8 cm)

Laufzeit: 1836 bis 1840

11 Inskribenten

Widmungsorte

Aschaffenburg

Bamberg

Burgebrach (Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Bamberg)

Hermsdorf

Schlüßelfeld (Schlüsselfeld, eine Stadt im Landkreises Bamberg)

Inkribentenliste

1. Seiferling, Nannette; Aschaffenburg, 1836 Nov. 8
2. Seiferling, Kättchen, Freundin; Aschaffenburg, 1836 Nov. 8
3. Burkas, Nannette, Freundin; Hermsdorf, 1837 Febr. 25
4. Zapff, …[nicht notiert], Freund; Hermsdorf, 1837 Okt. 4
5. Wunder v. Ladstok[?], J.S.; Freund und Bruder; Hermsdorf, 1837 Okt. 8
6. Sensburg, Lisette, Freundin; Burgebrach, 1839 März 12
7. Sensburg, Ew., Freundin; Burgebrach, 1839 März 13
8. …[? unleserlich]; ohne Ortsangabe, 1839 Dez. 22
9. Jüngling, Rudolph, Kaplan, „seinem Rothlauf“; Schlüßelfeld, 1840 im Jänner
10. Goller, F[ranz] Kaplan; Schlüßelfeld; 1840 Jan. 5
11. Borstell, Friedrike von; Bamberg, 1840 Mai 11

In Leder gebundenes, reich illustriertes Album amicorum Zeit, Querformat (17,5 x 10,2 cm), Gold- und Blindprägungen auf beiden Deckeln und dem Buchrücken; der VD trägt den goldgeprägten Titel „STAMMBUCH.“; Albumblätter, Goldschnitt, teilweise leicht fleckig, Gelenke und Buchkanten etwas berieben, insgesamt ist das Stammbuch aber gut erhalten.

Laufzeit 1802 bis 1815

Decorum

33 Aquarellzeichnungen,

1 Bleistiftzeichnung,

3 Stickereien,

1 Scherenschnitt

überwiegend Motive wie Blumenzweige und -ranken, Urnen und Vasen, Gedenksteine und Säulen, kl. Putti, Landschaften, zwei Segelschiffe, eine Zeichnung zeigt das Nest eines Schwans, eine weitere Zeichnung zum Eingang des Albums, evtl. von der Besitzerin, mit einem Arrangement aus Fischreuse, Angeln, Heringen und Käscher zwischen Rosenzweigen weist auf Kappelns ursprüngliche Bedeutung als Fischerdorf hin.

61 Inskribenten

Sprachen:

Deutsch,

Dänisch (2),

Englisch (1)

Eintragungsorte:

Kappeln / Cappel,

Arnis (kleinste Stadt Deutschlands, weniger als 300 Einwohnern in Schleswig-Holstein),

Ellenberg (Gemeinde in Baden-Württemberg),

Loitmark,

Charlottenhof,

Kieholm (Gemeinde in Schleswig-Holstein),

Eckernförde,

Glücksburg (Kleinstadt/Flensburger Förde, nördlichste Stadt Deutschlands),

Rundhof (Gut Rundhof, Schleswig-Holstein)

Inskribentenliste – der Paginierung folgend –

1. Enguarii, Carl Christian; Cappel, 1802 März 10
2. Bisgaard, Jens Hartwig aus Norweg[en?], Freund; o. Ort, 1810 im Dezember
3. Müller, Hinrich, Freund; Cappeln, 1810 im Dezember
4. Lorenzen, Henriette; Kieholm; 1811 Jan. 5
5. Paulsen, Fritz, Freund; Ellenberg, 1811 Febr. 7
6. Asmussen, Maria, Freundin; Cappeln, 1811 Febr. 11
7. Enguari, Lorenz H.; Cappeln, 1811 Febr. 18
8. Enguarij, Luise, Freundin; Cappeln, 1811 Febr. 24
9. Enguarij, Christiana Ernestine, Freundin; Cappeln, 1811 Febr. 26
10. Tarckel[?], Joh. Ph., Uncle; Cappeln, 1811 März 1
11. Tarckeln[?], Anna, Freundin; Cappeln, 1811 März 3
12. Lorenzen, B. M., Freundin; Rundhof, 1811 März 6
13. Jacobsen, Peter Ch., Freund; Cappeln, 1811 März 13
14. Wörffeln, Ch. M.; Cappeln, 1811 April 22
15. Förster, Dorothea, Freundin; Cappeln, 1811 April 30
16. Fischer, Elise; Cappeln, 1811 März 6
17. Stallknecht, Gottlib, Vetter; Glücksburg, 1811 im Juli
18. Stallknecht, Gretchen, Cousine; Glücksburg, 1811 im Juli
19. Siemsen, Sophia, Freundin; Cappeln, 1811 …[?] 24
20. Nissen[?], Friederike; Cappeln, 1811 im Nov.
21. Viereck, Andreas; Cappeln, im Jahr 1811
22. Hennings, Johann, Freund; 1811 [ohne Monat und Tag]
23. Schumacher, Thrinchen, Freundin; Arnis, 1812 im Jan.
24. Rohlfs, Martin Christian, Freund; Cappeln, 1812 Febr. 10
25. Reshof, Charlotte Amalie, Freundin; Charlottenhof, 1812 Febr. 25
26. Enguarii, Hans C.; Cappel, 1812 März 10
27. Jessen, Anna, Freundin; Cappeln, 1812 März 26
28. Bernsack[?], Wilhelmine; Schleswig, 1812 März 30
29. Schumacher, Maria, Freundin; Arnis, 1812 im Mai
30. Möller, Peter Hinrich; Cappeln, 1812 Juni 7
31. Wol…[?], Adolph Friedrich; Eckernförde, 1812 Juli 3
32. Nissen, Peter, Freund; Cappeln, 1812 Nov. 20
33. Wölkeln, Margarethe Hedwig; ohne Ort, 1813 Jan. 14
34. Jessen, Anna Maria; Cappeln, 1813 April 25
35. Bloeten, Lotte, Freundin, Cappeln, 1813 April 15
36. Hansen. Maria Elisabeth, Freundin; Cappeln, 1813 April 23
37. Grahne, C. E., Freundin; Cappeln, 1813 April 26
38. Schultz, Elsabea Catharine, Freundin; Cappeln, 1813 Okt. 24
39. Dreyern, Wilhelmine F., Freundin; Loitmark, 1813 ohne Monat und Tag
40. Meltern, Anna Maria, Schwiegermutter; Cappeln, 1814 Febr. 20
41. Möller, …[?]; Cappeln, 1814 Febr. 16
42. Boek, Ida Magretha, Freundin; Arnis, 1814 März 1
43. Boek, Claus Friederich, Freund; Arnis, 1814 März 1
44. Boek, Margarethe Marie, Freundin; Arnis, 1814 März 1
45. Emhausen, G.; ohne Ort, 1814 Aug. 16
46. Dede, M.; ohne Ort, 1814 Aug. 16
47. Schaap, C.; ohne Ort, 1814 Aug. 16
48. Schröder, Maria, Freundin, aus Flensburg; Cappeln, 1815 Sept. 8
49. Schröder, C., Freundin, aus Flensburg; Cappeln, 1815 Sept. 8
50. Viereck, Anna Christ., Freundin; Cappeln, 1815 Sept. 8
51. Tarckeln, Maria Christ., Freundin; ohne Ort und Datum
52. Roos[?], Johann Friederich Georg; ohne Ort und Datum
53. …[?], deine Mutter; ohne Ort und Datum
54. Tarckeln, A. N., Freundin; ohne Ort und Datum
55. Möller, Christ, Hans, „Vatter”[3]; ohne Ort und Datum
56. Hansen, M., Freundin; ohne Ort und Datum
57. Wölffel, Joh. Hinr., Bruder; ohne Ort und Datum
58. Tarckeln, Johanna Sophia, Freundin; ohne Ort und Datum
59. Bandholt, Charlotte Justine; ohne Ort und Datum
60. Wölffel, Caroline M.; ohne Ort und Datum
61. Kunckel, C.; Cappeln, ohne Jahr, Jan. 24

„Stam[m]buch“, in Leder gebunden, Querformat (18,5 x 11 cm), einige wenige Blätter wurden herausgetrennt; aufbewahrt in einem beschädigten Schuber

Zwischen den Buchdeckeln eingebunden bleibt die Freundschaft über den Tod hinaus unsterblich:

Vgl. Inskription des C. G. Berger; Reichenbach28. Jan. 1802:

„Die Freundschaft blüht jenseits des Grabes

und pflanzt seelige Unsterblichkeit um

das Behältnis unserer Asche.“

Laufzeit 1802 bis 1828

43 Inskribenten

Decorum

1 Aquarell (tanzender Soldat)

1 Bleistiftzeichnung (Rosenzweig)

6 Seidenstickereien

Widmungsorte

Breslau,

Königsberg,

Liegnitz,

Tapiau bei Königsberg,

Reichenbach,

Stolz (im ehem. Bezirk Breslau)

Inskribentenliste, der Paginierung folgend

1. Krause, C. B.; Breslau, 1806 Juli 29
2. Maschner, Heinrich, „Wachtmeister im 1^ten Leib Husaren Regiment; Königsberg, 1816 Febr. 28
3. Maschner, Auguste; Königsberg, 1816 Febr. 28
4. … von Ende, „Freund und Kriegs-Kamerad“[1]; Breslau, ohne Jahr, Aug. 6
5. Radicke, Fr.; Tapiau bei Königsberg, 1814 Nov. 1
6. de Dernier, Jacque, ami; Breslau 1804 Okt. 1
7. Schreijer[?], J. G., Freund; Reichenbach, 1802 Febr. 1
8. Reisel[?], C. E., Freund; Breslau, 1806 Sept. 29
9. Wolff, …[?], Freund; Breslau, 1806 Mai 22
10. Wohlau, Antoinette, Freundin; Breslau, 1804 Aug. 29
11. Jacoby[?], G. W., Freund, Breslau, 1807 Jan. 21
12. Friedrich[?], königl. Kriegs- und Steuer Rath, Wohlau Departement; Breslau, 1807 Jan. 1
13. Bernhardt, Theresia, Freundin; Breslau, 1811 August 14
14. Rudzitzkye, Henriette, Freundin; Breslau; 1805 Juli 21
15. Stellmacher, Eleonora, Freundin; Breslau, 1805 Okt. 8
16. M[?], C., Freund; Breslau, 1806 Mai 21
17. Rudzitzkie, Caroline, Freundin; Breslau, 1805 Okt. 8
18. Krause, Emilie, „Deine gehorsame Tochter“[2]; Liegnitz, 1828 Jan. 29
19. Striegaln[?], Carolina, Freundin; Breslau, 1806 Juni 14
20. Flohr, Carl, Freund, Gravuer[Graveur]; Breslau, 1803 Febr. 29
21. Wohlau, Fanni, „Ihre Freundin Herr Juncker“; ohne Ort, 1804 Aug. 29
22. Jessa[?], Frantz Wilhelm[3]; Breslau, 1807 Aug. 7
23. Harttung, Ernst Wilhelm, Freund und Bruder; Reichenbach, 1802 Sept. 4
24. Bergmann, Johann George, Freund; Stolz, 1802 Dez. 6
25. Knoefel, …[?], Freund, p.t. Seminarist; Breslau, 1802 Mai 30
26. Rastetter, …[?]
27. und
28. Rastetter, Charlotte, Freunde; Breslau, 1803 September 15
29. Elscher[?], Freund; Königsberg, 1816 Aug. 28; „beim Abgange nach Reichenbach“
30. Herbstein[?], J. F., Freund; Breslau, 1806 Juni 19
31. Sasfadius, S., Freund; Breslau, 1806 Aug. 6
32. May, Friedrich, Freund; Breslau, [1806]. Aug. 6
33. Heilmann, Carl, Freund und Bruder; Breslau, 1806 Aug. 8
34. Neumann, Johanna Friederica, Freundin; Reichenbach, 1802 Sept. 22
35. Stolpin, Johanne, Freundin; Reichenbach, 1802 Sept. 21
36. Steinert, Josphine, Freundin; Breslau, 1810 Nov. 23
37. Schiller, O. F., Freund; Breslau, 1810 Nov. 20
38. Steinert, Francisca, Freundin; Breslau, 1811 Mai 3
39. Berger, C. G., Freund; Reichenbach, 1802 Jan. 28
40. Krause, Johann Gottlieb, Freund und Bruder; Stolz, 1802 Nov. 15
41. Monsebarth, …[?], Freund; Reichenbach, 1802 Sept. 20
42. Scheell, Gottfried, Freund; Breslau, 1803 März 1
43. Wolter, …[?], Freund; Königsberg, 1816 Juni 4

[1] Zusatz zum Widmungstext: „NB Zur Zeit außer Gefangenschaft…“.

[2] nachträglich hinzugefügte handschriftliche Notiz: „(alt 9 Jahre) / geb. 15. Jan. 1819 / gest. 5. Juli 1838“

[3] Sinnspruch:

„Jean Paul

Willst du weislich und froh, das kurtze Leben genießen,

O so lerne die Angst, lerne die Wünsche verschmähn,

Nicht der Zukunft Reitz, und nicht des vergangenen

Erinnerung,

Stöhre des Tages Genuß, den dir die Gegenwart beut!

Jede Minute sey dir ein volles Leben. Genieße

Mehr dein Dasein o Freund, minder die Arten

[Rückseite]

Des Seins!

Strebe nach häuslichem Glück, sey fern vom gro-

ßen Geräusch“

Der nur genießt die Welt, der zu verachten sie weis

Breslau den 7 August

1807                 Zur freundschaftlichen Erinnerung

an

Frantz Wilhelm Jessa[?]“

Buchdecken gewebte Leinwand auf Karton gezogen, Handarbeit der frühen Zeit des 2. Weltkriegs, Hochformat (18 x 15 cm)

Wegen der hohen Bytezahl wird in der Auflistung der Inskribenten auf die Beifügung aufschlußreicher Zusätze verzichtet. Dazu gehören z.B. die Personaldaten der Inskribenten, die Transkriptionen der notierten Sinn- bzw. Denksprüche, die Dedikationen, Memorabilia etc. sowie Digitalisate.

Laufzeit: 1940 bis 1975

Decorum:

1 Scherenschnitt

2 Ansichtskarte:

Kind im Schlafanzug mit Hund unterm Arm

Knabe bläst auf einer Flöte

9 Glanzbilder

1 Klassenfoto

77 Inskribenten:

Widmungsorte:

Arnsberg

Dortmund

Düsseldorf

Hagen

Herdringen

Hüsten

Neheim

Stegen bei Freiburg im Breisgau

Inkribentenliste – der Paginierung folgend

1. Bachenheimer, Hildegard, „Mutter“; ohne Ort [Hagen/Westfalen] 1941 Jan. 5 (S. 1; Wohnort der Eltern: Dortmund, Flurstraße 86)
2. Schöttler, Rita Doris, Berufsschulkollegin; Neheim-Hüsten, [19]49 Juli 19 (S. 3)
3. Bergkemper, Elisabeth; Neheim, 1942 Aug. 5 (S. 4)
4. Becker, Ursula; Hüsten, 1949, Juli 20 (S. 5)
5. Bachenheimer, Rosemarie; Hüsten, 1948 Febr. 3 (S. 7)
6. Bachs, Fia, Berufsschulkollegin; Neheim, 1949 Sept. 12 (S. 8)
7. Sommer, Ursula (Apothekerin in Dortmund), Tante [Schwester von Evas Mutter]; Dortmund, 1941 Jan. 5 (S. 9)
8. Zwingmann, Katrin; Eichen, 1975 Jan. 30 (S. 10)
9. Hoffmann, Rosemarie, Schulkameradin; Hüsten, 1946 Nov. 14 (S. 11)
10. Saurena, Lilly v., Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten [britische Besatzungszone]; 1946 (S. 13)
11. Brügge, Irmgard, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
12. Drinhaus, Walburga, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
13. Severin, Gustel, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
14. Gärs[?], Mathilde, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
15. Kronenberg, Edeltrud, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
16. Hempelmann, Resi, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
17. Weingarten, Sofia, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
18. Hoffmann, Ros., Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
19. Probst, Anni, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
20. Tillmann, Marta, Mitschülerin an der Haushaltungsschule Neheim-Hüsten; 1946 (S. 13)
21. Schäfers, Gertrud; Neheim-Hüsten, 1946 Mai 7 (S. 15)
22. Hempelmann, Resi; Herdringen, 1946 Nov. 13 (S. 17)
23. Bienfeld[?oder Buenfeld], Fr., Lehrer; Hagen, 1943 im Juli (S. 19)
24. …[?], Hildegard, Tante; Düsseldorf, 1940 April 5 (S. 21)
25. Bachenheimer, Moritz, Onkel; Dortmund, 1940 Jan. 1 (S. 23)
26. Bachenheimer, Alma, Tante; Dortmund, 1940 Jan. 1 (S. 23)
27. Schwester Maria Udine; Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe, 1940 März 18 (S. 25)
28. Schwester Maria Engeltrudis; Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe, 1941 August 24 (S. 27)
29. Schwester Maria Gudila; Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe, 1943 Juni 20 (S. 29)
30. Schwester Maria Hildefrieda; Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe, 1940 Januar 26 (S. 31)
31. Schwester Maria Brunoldis; ohne Ort [Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe] und Datum (S. 33)
32. Ofschonka, Rita; Schutzengel-Kinderheim Hagen-Eilpe, 1941 März 29 (S. 35)
33. Linnenberg, Maria; Hagen-Eilpe, 1941 April 14 (S. 39)
34. Gosebrink, Hanni; Hagen/Westf., 1942 März 1 (S. 41)
35. Gerke, Ursula; Hagen, 1942 Febr. 28 (S. 43)
36. Sieg, Hannelore; Hagen, 1942 Febr. 28 (S. 45)
37. Schäfers, Betti, Freundin; Hagen, 1942 Febr. 28 (S. 47)
38. Klassen, Ursula, Freundin; Hagen, 1941 Febr. 2 (S. 49)
39. Deimer, Marianne; Hagen, 1941 März 2 (S. 51)
40. Tugend, Christel; Hagen, 1941 März 3 (Seite 53)
41. Bürling, Margot, Freundin; Hagen, 1941 März 3 (S. 55)
42. …[?]; Hagen-Eilpe, 1941 März 18 (S. 57)
43. Zernikow, H.; Hagen, 1943 Juni 9 (S. 59)
44. Knoche, Elisabeth; ohne Ort, „Kriegsjahr 1943“ (S. 61)
45. Lux, Gisela; Hagen, 1943 Juni 9 (S. 63)
46. Hellwig, Anni, Mitschülerin; Hagen, 1943 Juni 10 (S. 65)
47. Rüschenschmidt, Inge, Mitschülerin; Hagen, 1943 Juni 10 (S. 67)
48. Schulte, Irmgard, Mitschülerin; ohne Ort, „Im Kriegsjahr 1943“ (S. 69)
49. Groll, Anny, „Deine Schulkameradin“; ohne Ort und Datum (S. 71)
50. Zamel, Marlies, Freundin; Hagen, 1943 Juni 13 (S. 72f)
51. Köhler, Ilse, Freundin; Hagen, 1943 Juni 15 (S. 75)
52. Schäfer, Charlotte, Mitschülerin; Hagen, 1943 Juni 16 (S. 77)
53. Kruppert, Anni, Mitschülerin; Hagen, 1943 Juni 17 (S. 79)
54. Kohle, Hannelore, Mitschülerin; Hagen, 1943 Juni 18 (S. 81)
55. Blasberg, Ingrid, Mitschülerin; Hagen, 1943 im „Kriegsjahr“ Juni 17 (S. 83)
56. Hofacker, Mathilde; Hagen 1943 im „Kriegsjahr“ Juni 18 (S. 85)
57. Wischnewski, Else; Stegen, 1944 Febr. 16 (S. 87)
58. Loose, Herta; Stegen, 1944 Febr. 17 (S. 89)
59. Sattler, Ruth, Mitschülerin; Stegen, 1944 Febr. 17 (S. 91)
60. [Hüser], Ilse; ohne Ort [Stegen] und Datum (S. 93)
61. Kugler, Marianne; Stegen, 1944 Febr. 22 (S. 95)
62. Kötter, Agnes; Stegen, 1944 Febr. 20 (S. 97)
63. Kleine, Helga; Stegen, 1944 Febr. 20 (S. 99)
64. Pahls, F. [Lehrerin in Hagen/Westf.]; ohne Ort [Hagen], 1941 März 12 (S. 101)
65. Müller, Erna; Stegen, 1944 Febr. 20 (S. 103)
66. Bier, Maria; ohne Ort und Datum
67. Meixner, Hans; Stegen, 1944 März 4 (S. 107)
68. Halbach, Kl., Lehrerin; Hagen, 1943 Juli 5 (S. 109)
69. Siepmann, Renate; Stegen, 1945 August 7 (S. 111)
70. Schwester Maria Wilburga; Hagen-Eilpe (im Schutzengel Kinderheim), 1940 März 18 (S. 113
71. Heller, Sonja; Arnsberg, 1949 Sept. 29 (S. 114)
72. Matuscewski, F[rau]; Stegen im Schwarzwald; 1944 März 4 (S. 115)
73. Krekelern[?], Maria; Hagen/Westfallen, 1940 März 18 (S. 117)
74. Schwester Maria Dominata; Hagen-Eilpe, 1941 März 9 (S. 119)
75. Schwester Maria Ellidora; Hagen-Eilpe, 1940 März 18
76. Schwester Maria Dionysia; Hagen-Eilpe, 1940 März 18
77. Bachenheimer, Max, „Dein Vater; ohne Ort und Datum (S. 124 – letzte Seite)

Brauner Lederband der Zeit , schmale rahmende Goldfiletten – dreifach -; 158 Seiten, Goldschnitt; Rückentitel: „Denkmahl der Freundschaft“

Wegen der hohen Bytezahl wird in der Auflistung der Inskribenten auf die Beifügung aufschlußreicher Zusätze verzichtet. Dazu gehören z.B. die Personaldaten der Inskribenten, die Transkriptionen und Übersetzungen der notierten Sinn- bzw. Denksprüche, die Dedikationen, Memorabilia etc. sowie Digitalisate.

29 Inskribenten

Laufzeit 1791 – 1816

Decorum

1 Federzeichnung (S. 79)

2 Silhouetten 1 x getuscht (S. 80) 1 x Scherenschnitt (S. 97)

verwendete Sprachen

Deutsch (17)

Englisch (9)

Latein (1x)

engl./deutsch (2)

 Widmungsorte:

Bremen

Braunschweig

Herkunft: Orte/Regionen

Braunschweig

Osterholz im Herzogtum Bremen

Hannover

„aus dem Hoyaischen“

„aus dem Braunschweigischen“

„aus dem Fürstenthum Lippe Detmold“

Inskribenten – der Paginierung folgend

1. Geller; Worte zur Eröffnung des Stammbuchs, S. 2
2. Crush[?]; notierte Zeitgeschichte, Rußlandfeldzug und Niederlage Napoleons, SS 4 bis 6,
3. E. G., “composed”, “On the Ball”; ohne Ort, 1815, SS 7 bis 9
4. M. G., “composed by”, “On the Budget”; ohne Ort, 1815, S. 10f
5. E. I. (composed by); ohne Ort, 1816, SS 12 bis 14
6. M. D. (composed by); 1815; S. 15f
7. Caroline[?]; ohne Ort und Datum, S. 17
8. Trahn, Georg Wilhelm; Bremen, 1793, September 28; S. 20
9. Cramer, Bremen, 1793 April 16; S. 24
10. Diecmann, G. C.(?); Bremen, 1793 September; S. 42
11. Müller, Aug.; Bremen, 1793 September 26; S. 44
12. Thomes, August Friedrich, aus Braunschweig; Bremen, 1793 September 26; S. 46
13. Seekamp, Wm (Wilhelm?); Bremen, 1793 August 26; S. 60
14. Schörling, D. H.; Bremen, 1793 September 21; S. 62
15. Moore; S. 64-66
16. Haupt, Ludwig, aus Braunschweig; Bremen, 1793 Oktober 8; S, 67
17. Severin, Johan Friedrich, aus Osterholz im Herzogtum Bremen; Bremen, 1793 Juli 19; S. 68
18. Hahn, J.(?), aus Hannover; Bremen, 1793 September 17; S. 70
19. Hoppe, Arnold Friedr., aus dem Hoyaischen; Bremen, 1793 Okt. 10, S. 74
20. Bredenschey(?), Fr. Ph.; Bremen, 1793 Oktober 6; S. 79f (Text in Federzeichnung eingefügt, auf der folgenden, gegenüber liegenden Seite Silhouette des Inskribenten)
21. Everling, Heinrich Georg, aus Braunschweig; Bremen, 1793 September 21; S. 81
22. Schulz, F. A.; Braunschweig, 1792 Mai 4; S. 82
23. Hamann, K. H., d(er) Th(eologie) St(udent); Braunschweig, 1793 Mai; S. 84
24. Gevers, Johann Georg Henrich, aus Hannover; Bremen, 1793 Oktober 12; S. 85
25. Müller, Joh. F., aus Braunschweig; Bremen, 1793 September 22; S. 86
26. Krome, C. A., aus dem Braunschweigischen; Bremen, 1793 September 24; S. 94
27. Beutner, A. A.; Bremen, 1791 Dezember 23; S. 96
28. Bosse, Aug. Ludovic. Math.; Brunov(icensis), 1792 Februar 11; S. 98, (Silhouette links, Seite 97)
29. Schierenberg, Johann Conrad, aus dem Fürstenthum Lippe Detmold; Bremen, 1793 September 23; S. 116

Gebasteltes kleines Freundschaftsalbum, Hochformat (15,5 x 11,3 cm), illustriert mit farbigen Umschlagszeichnungen

Eröffnungsworte:

„Zur Erinnerung

an die Kameradinnen

unserer Lagergemeinschaft

am Bodensee“

Anschließend folgt ein zweiseitiger Widmungseintrag des Schriftstellers Ludwig Finckh (1876-1964), der an der Gauschule des Nationalsozialistischen Lehrerbundes in Gaienhofen seit 1935 als Fachlehrer Vorträge über Ahnenforschung, Vererbungs-lehre und Blutsbewusstsein hielt.

„Der letzte Kurs

des Jahres 1936

in der Gauschule

des N. S. Lehrerbundes

Baden in Gaien-

hofen am Bodensee.

O wie waren wir

preußisch klug

und ritten auf

schwäbischen Pferden!

Wir sind noch immer

nicht deutsch genug,

Wir müssen noch

viel deutscher werden!

Gaienhofen 12[?] Dez[ember] 1936.

Ludwig Finckh

Laufzeit: 30. Nov. – 13. Dez. 1936

24 Inskribentinnen

Decorum:

1 Farbstiftzeichnung auf dem VD: Ansicht eines Hauses mit Krüppelwalmdach, datiert: 30. XI. – 11. XII. 1936

1 Farbstiftzeichnung auf dem RD: Blick von einem Hügel auf eine Wiesen- und Flusslandschaft

2 Fotographien von einer Lehrerinnengruppe (Teilnehmerinnen am NS-Seminar)

Inskribentenliste – der Paginierung folgend

Finckh, Ludwig; Gainhofen, 1936 Dez. 13

Wassmannsdorf, Margarethe, aus Heidelberg; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Groß, Julia, aus dem „Wasserfall“; [Gaienhofen], 1936 Dez. 9

Fossler, Margret; aus Denzlingen i. Br[eisgau]; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Schütz, Schosel[?], aus St. Georgen bei Freiburg, ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Moll, Trude, aus Schopfheim, Friedrichstraße 17; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Machleid, Josefine, aus Ettenheim in Baden; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Gropy, Elise; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Schilling, Liesel, aus Pforzheim; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Horn, Martha, aus Karlsruhe, Körnerstr. 2; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Brill, Gertrud; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Kahler, Irmgard, aus Mannheim, Beethovenstr. 4; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Eder, Elisabeth, aus Durmersheim b. Rastatt; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Wachter, Elisabeth, aus St. Blasien, Pension Probst; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Krachenfels, Liesel, aus Rheinfelden – Baden, Wilh. Gustloff-Anlage 1; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Becherer, Elsa, aus Buchheim; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Fischer, E., aus Freistett b. Kehl; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Jobst, Paula, aus Markdorf /Baden (Amt Überlingen); ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Schweikert, Irma, aus Dettingen über Radolfzell; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Tyrahn, Dora, aus Karlsruhe, Baden, Karlstraße 158; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Scherer, Anna, aus Zeutern / über Bruchsal (Mannheim, Kepplerstar. 21); ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Niederheiser, Mathilde, aus Heidelberg, Alter Güterbahnhof 21; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Walter, Erika, aus Leiberstung über Rastatt; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Louisenthal, Octavie von, aus Säckingen;ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Manz, Ruth, aus Zella/H.; ohne Ort [Gaienhofen] und Jahr

Album amicorum der Zeit der Empfindsamkeit; Querformat (18,5 x 11 cm), 32 Eintragungen (36 Bl., mit Eintragungen), 6 Bl. Register und 133 unbeschriebene Blätter. Weißer Seideneinband, stark berieben, beide Buchdeckel mit aquarellierter Blumengirlande, auf dem Vorderdeckel die Initiale „J. L.“; dreiseit. Goldschnitt, insgesammt etwas fleckig und beschabt, Gelenke lädiert.

Beachtet man die ursprüngliche Paginierung (362 Seiten), dann wurden 5 Blätter (die Seiten 111/112, 113/114, 131/132, 161/162, 201/202) entfernt. Zu den entfernten Inskriptionen gehören lt. Register die Widmungseinträge „Secret. Schniewind“(S. 113) und „Kaufm. Ronstorff er ältere“ (Seite 114).

Wegen der hohen Bytezahl wird in der Auflistung der Inskribenten auf die Beifügung aufschlußreicher Zusätze verzichtet. Dazu gehören z.B. die Personaldaten der Inskribenten, die Transkriptionen der notierten Sinn- bzw. Denksprüche, die Dedikationen, Memorabilia etc. sowie Digitalisate.

Laufzeit: 1794 bis 1799

Decorum:

4 Aquarellen (unter den

– 1 Aquarell, Musentempel (S. 3),

– 1 kleines Aquarell Vergißmeinnicht, angefügt zur Seidenstickerei (S.110)

– 1 Blumenaquarell, Beigabe zur Inskription der Maria Hesse (S. 137)

– 1 Blumenaquarell, eine Putte mit Blumenschale im Vergißmeinnichtkreis (S. 166)

1 gestickte Blume (Friederike Offelsmeyer, S. 63)

1 montierter Kupferstich im Oval mit einer antikisierenden Szene. (S. 226)

und

1 montierte Haararbeit (S. 110)

38 Inskribenten

Sprache

deutsch

Widmungsorte:

Kleve,

Moers,

Wesel

Hochstraß[?] (vgl. Pütz, Postmeister und Schaunbourg, Anne (S. 180/181)

Herkunftsorte:

Düsseldorf (vgl. Ronstorff der jüngere)

Kleve (vgl. Böhmer)

Inskribenten, der Paginierung folgend:

1. Offelsmeyer, C.[?], Prediger; Kleve, 1794 May 9 (S. 62)
2. Offelsmeyer, Friedrike, geb. Brand[?]; Kleve, 1794 May 9 (S. 63)
3. Griesenbeck, Sophie; Kleve, 1799 Oktober 4 (S. 65)
4. Schmidt, A. M. W.; Moers, 1794 Juli 22 (S. 110)
5. Ronstorff [„der jüngere“], J.E.[?], Diener und Freund, aus Düsseldorf; Cleve, 1794 Mai 18 (S. 115)
6. Schmidt, …[?], Freund; Meurs, 1794 Juli 9 (S. 116)
7. Schmidt, Johanna, Meurs, 1794 Juli 9 (S. 117)
8. Kerckhoff, Joh[anne]s, Freund; Meurs, 1794 August 10 (S. 119)
9. Kerckhoff, [Regierungsrath]; Meurs, 1794 August 10 (S. 120)
10. Kerckhoff, Philippine, [Regierungsräthin] Dienerin und Freundin; Meurs, 1794 August 10 (S. 121)
11. Ronstorff, G., geb. von Beughem[? oder Benghem], Dienerin und Freundin; Cleve, 1794 September 28 (S. 124)
12. Wurm, Winandine, geb. von Beughem[?]; Dienerin und Freundin; Cleve, 1794 September 28 (S. 125)
13. Wurm, Cornelia, Freundin; Cleve, 1794 September 29 (S. 127)
14. Griesenbeck, Louise, Freundin und Nichte; Cleve, 1794 Oktober 5 (S. 129)
15. Hesse, Maria, verehelichte Abham[?Abliam?], Freundin; Cleve, 1794 Juni 5 (S. 136)
16. Repke, Wilhelm, Diener und Freund; Wesel, 1795 November 19 (S. 160
17. Wolters, H.[?] [Signatur auf Aquarell]; ohne Ort, 1795 Dezember 13 (S. 166)
18. Hesse, M.[?], Prov[inz] Kommissarius; Wesel, 1795 Dezember 14 (S. 167)
19. Willmanns, Lisette, Freundin; Cleve, 1794 Juni 6 (S. 169)
20. Böhmer, J., Freund; Wesel, 1795 November 10 (S. 173)
21. Pütz, …[?], Postmeister; Hochstraß[?], 1794 Juli 9 (S. 180)
22. Schaunbourg, Anne, Freundin; Hochstraß[?], 1794 Juni 23 (S. 181)
23. Pütz, Gertrude, verehelichte Jüchen; Meurs, 1794 Sept. 1 (S. 183)
24. Ammon, …[?] von Kriegsrath, Diener; Meurs, 1794 August 245 (S. 187)
25. Schimmel, Fr. J.[?], Inspektor; Meurs, 1794 Juli 25 (S. 200)
26. Limborg, H.; Meurs, 1794 August 20 (S. 212)
27. Zabel, Aug. Burch., Cammer-Assistent, „vorläufig in Meurs“; Cleve, 1794 Jun. 8 (S. 226/27)
28. Poehler, Charlotte von, Freundin; Meurs, 1799, August 3 (S. 229)
29. Wolters, Joh. Heinrich, Freund; Wesel, 1795 November 20 (S. 231)
30. Von der Kulen, J. J[?]; Diener und Freund; Mörs, 1794 August 3 (S. 252)
31. Wolters, B.G.[?], Freund; Wesel, 1795 November 11 (S. 268)
32. Wolters, J. C. geborene Werners[?], Freundin; Wesel, 1795 Dezember 11 (S. 269)
33. Sixt, Liesette, Freundin und Dienerin; Meurs, 1794 August 30 (S. 284)
34. Martini, C[?], geborene Sixt, „Frau Predigerin“; Meurs, 1794 August 30 (S. 285)
35. Zur Nieden, J., Prediger; Meurs, 1794 August 11 (S. 286)
36. Zur Nieden, geb. Cramer, Freundin; Mörs, 1794 August 12
37. Surten[?Sunten?], Friederice, Freundin; Wesel, 1795 Dezember 21 (S. 298)
38. Wolters, A. Christine, Freundin; Wesel, 1795 Dezember 22 (S. 299)

In schwarzes Leder gebundenes Stammbuch der Barockzeit, feine florale Deckel- und Rückenvergoldung, VD-Prägung „I G S / 1698“, Goldschnitt, leicht bestoßen und beschabt, Querformat (16 x 9,5 cm); mehrere Blätter wurden entfernt

Laufzeit: 1698 bis 1787

Decorum:

1 Widmungblatt mit Wappen, aufgeklebt; Widmungsdatum: 14. Aug. 1604

2 kreisrunde Embleme mit den Motti „Non est mortale quod opto“ (Figur mit erhobenem Ring) und Durabit in Aeternam (Felsenburg im Meer)

1 magisches Dreieck (vgl. Jonas Böhme)

1 Notenhandschrift

1 zeichnerische Entwürfe einiger Wappen (Seiten 49 und 62)

Zeichnung: Block, 2 Herzen aufgesetzt, dazu neben floralem Schmuck „Vivae vivate“ (vgl. Harmannis, Seite 56)

1 gezeichneter Sockel mit aufgesetztem gekrönten Totenschädel: Inschrift: Persevera usque ad finem et coronaberis (Halte durch bis zum Ende und Du wirst gekrönt werden.)

Zeichnung: geflügeltes Herz am Anker (Text: Eile mit Weile.)

Zeichnung: Turm auf einem Felsen in der Brandung: Inschrift: Durabit in Aeternum

Sprachen:

Deutsch

Latein

Griechisch

Hebräisch

59 Inskribenten

Widmundsorte:

Freiberg [Freyberga Hermundurorum]

Zschopau

Zwickau [Cygneae]

Witibergae [Wittenberg]

Leipzig

Grünstadt

Schlettau

Muldenau

Schloß Vyhapar[?]

Hohenmölsen/Sachsen-Anhalt

 Herkunftsorte:

Plauen im Vogtland [Plavia Variscus[

Reichenbach/Sachsen

Reinsberg/Sachsen

Eröffnungsworte:

MEMORIAE   HONORI

SUORUM

PATRONORUM,   EVERGETARVM

AMICORUMQVE

HANC;   SACRAM

JUBET,   OPTAT   ESSE

PHILOTHECAM

Inskribentenliste – der Paginierung folgend

1. Höefero[Höfer], Johanne Christophoro, Pastor, Tzschopavia; Tzschopaviae [Zschopau] 1730 Mai 15 (Seite 22)
2. Lehmannus, Chrisianus, L[icentiatus], Superin[tendent]; Freibergae, 1698 Mai 23 (Seite 23)
3. Vinhold, Georgius Andreas, M[agister]; Cygneae[Zwickau], 1705 (Seite 24
4. Mollerus[?], Tobias, Protomysta; Freiberg, 1698 März 25 (Seite 25)
5. Wagner, David, Archi Diacon; Cygneae[Zwickau], 1705 Juni 5 (Seite 26)
6. Lechnerus, Christophorus Friedericus, Cygneae[Zwickau], 1705 Juli 7 (Seite 27)
7. Aster, Samuel; Freyberga Hermundurorum, MDCXCVIII Maji 25 (Seite 28)
8. …[?], Gorvinus; Witebergae, 1604 Aug. 14 (Seite 29)
9. Eccardi, Heinricus; Freiberg, 1698 Mai 25 (Seite 30)
10. Beutzsch[?], Ernestus Ferdinandus; Schloß Vyhapar[?] 1710 Okt. 11 (Seite 31)
11. …[?], Paulus, Freund; ohne Ort, MDCCV Nonis Junii (Seite 32)
12. Quellmaltz, Samuel Andreas; Freiberg, 1702 April 6 (Seite 33)
13. Maetz, Xavere Florendina, „dero gehorsame u. Sie mit Ehrfurcht liebende“; Lipsiae 1761 April 2 (Seite 34)
14. Liebs, Tobias, Gymn[asium] Patr.; Freibergae 1698 Mai 25 (Seite 35)
15. Pritzsche, Christian, Gym.-Freib. ConRect[or]; Freibergae, 1698 Mai 25 (Seite 36)
16. Kling, Daniel, M[agister], Past[or] Grünstadiensis; Grünstadt 1730 April 15 (Seite 37)
17. Hoefer, Johann Christoph, M[agister], … Past[or] Adj[unctus]. Zschopav; Tschopavii … Calend. Jun 1730 (Seite 38)
18. Beyer, Israel, G[ymnasium] Fr[eiberg] Tertia; Freiberg, 1698 Mai 16 (Seite 39)
19. Portmannus, Christianus, M[agister], Leipzig, 1699 Mai 17 (Seite 40)
20. Müller, Samuel, M[agister], Sch. Mis. Sen. ConR[ector]; ohne Ort und Datum (Seite 41)
21. Schregerus, Johann Georg, … Can[tor] Cygn[eae] ad. Mar.; Cygneae, 1705 Juni 5 (Seite 44)
22. Gozen[?], Johann Adam; Tschopaviae, V. Eidus April. 1702 (Seite 45)
23. Siegel[?], Gottfried, Zschopaviae, 1716 November 10 (Seite 46)
24. Pufendorff, Esaias; Lipsiae, 1699 Maji 3 (Seite 47)
25. Hassius, Samuel, ConR. Schol. Qatra; Freib. Hermund, ϹIϽ IϽ CCXXI [1721] d. III Non Mart (Seite 48)
26. Poetius, Johann Friedrich; ohne Ort, 1698 Mai 6 (Seite 50)
27. Döbelt[?], Adam Gottlieb, Not. Publ. Caes. Königl. Polnand Churf. u. …Schreiber; Schlettau, 1700 April 7 (Seite 51)
28. Böhme, Jonas; Schlettau, 1700 April 7 (Seite 52)
29. Kolbius, Christophorus; Müldenaviae [Mildenau/Sachsen] 1698 Mai 6 (Seite 53)
30. Weller, Wohlrath, Kirchb[erg] Misn[icensis], S.S.Theol. Cultor; Lipsiae, 1698 Nov. 24 (Seite 54)
31. Henoldt[? Genoldt], Carl Wilhelm; Zwickau, 1705 Juni 5 (Seite 55)
32. Hartmannis, …[?], stud. theol.; Marburgensis, [17]87 Mai (Seite 56)
33. Schneider, Conrad Michael, LL Stud.; Lipsiae, 1699 Juli 29 (Seite 57)
34. Sandt, Johann Friedrich; Lipsiae 1699 März 26 (Seite 59)
35. Hiezscheld, Johann Caspar; Hohenmölsae 1716 Mai 2 (Seite 63)
36. Linse[?], Christianus, Advoc[atus] immatric[ulatus]; Zschopae 1717 März 2 (Seite 64)
37. Hertell, Friedericus, J. U. Cand.; ohne Ort, 1699 Mai 1 (Seite 65)
38. Reinholdus, Samuel Godofredus, Gymn[asium] Freib[erg] Bacc[alaureus]; Freiberg, 1720 Nov. 18 (Seite 67)
39. Richterus, David; Zschopau, ϹIϽ IϽ CCVII [1707] April (Seite 68)
40. Müller, Georg, Schonbrun. Misni[cus]; Freiberg, 1701 Juni 16 (Seite 69)
41. Voigt, Jean Gottlieb, Franck., Etudient en Droits.; Freiberg, 1699 März 17 (Seite 70)
42. Zeißig, Johann Caspar, Freib. Misn.; Lipsiae, 1699 Mai 6 (Seite 71)
43. Georgi, Friedericus, Phil. et. LL. Sudios.; Lipsiae, 1699 Mai 6 (Seite 72)
44. Richterus, Johannes Ernestus, S. Theol. Cultor, Plavia Variscus[Plauen, Vogtland]; Lipsiae, 1699 Mai 20 (Seite 73)
45. Brückner, Christian, Not. Publ. Caes. Raths. Copist und Castenschreiber allda; Zwickau, 1700 April 29 (Seite 77)
46. Kolbe, Johann Benjamin, SS. Th. Stud.; Zschopae, 1711 April 20 (Seite 79)
47. Biehle, Johann Christoph, SS. Theol. Stud.; Lipsiae, 1700 Juli 8 (Seite 80)
48. Riedel, Johann Daniel; Fribergae, XVI Calend[ar] Maij 1.6.99 (Seite 90)
49. Heym, Christoph, Reichenbach.; Lipsiae MDCIC Octobris 28 (Seite 91)
50. Zahn, Gottlieb; Fribergae, [16]99 XVII Calend. Maji (Seite 92)
51. Biedermannus, Heinricus, SS. Theol. Stud.; Freibergae 1701 August 19 (Seite 93)
52. Stoll, Christian Gottlieb, S.S. Theol. Stud. Reinsb[erg] Misn.[ Reinsberg/Sach-sen]; Tzschopae[Zschopau] 1724 Sept. 3 (Seite 94)
53. Pauli, Christoph. Ernestus, S.S. Theol. Cultor; Zschopaviae[Zschopau] 1717 November 27 (Seite 95)
54. Beyerus, Johann Godofredus; Zschopaviae[Zschopau] 1720 Februar 18 (Seite 96)
55. Beyerus, Johann Carolus, Geometra; Zschopaviae 1720 Februar 18 (Seite 97)
56. Müller, Gottlieb, SS. Th. St.; Zschopaviae, 1719 Juli 1 (Seite 98)
57. Altmann, Johann Andreas, SS. Theol. Studios[us]; Zschopaviae, 1727 Dezember 28 (Seite 99)
58. Graeitus, Johannes Adamus; Freibergae, 1721 März 5 (Seite 100)
59. Quellmaltz, Samuel Justus; Freiberg, 1702 April 6 (Seite 101)

Braunes, in Kunstleder gebundenes Freundschaftsalbum der Zeit, auf dem VD befindet sich der Buchtitel „Poesie“; Hochformat (ca. 19,7 x 13 cm).

52 Inskribenten

Laufzeit: 1916 bis 1927

Sprache:

Deutsch

Widmungsorte:

Klotingen

Klotinger-Heide

Hamm

Blaukreuzhof/Soester Börde

Flerke

Welver

Elberfeld

Meyerich

Herkunftsorte:

Barmen

Oberursel/Taunus, bei Frankfurt

Wadgassen a/Saar

Magdeburg

Bogschütz, Kreis Oels/Schlesien

Inskribentenliste, der Paginierung folgend

– unter den Inskribenten einige „aus dem Felde heimkehrende Krieger“, Dez, 1918 –

1. Raub, [Ferdinand und Theodore][1], Großeltern; Klotingen, 1917 Dez. 31 (Seite 1)
2. Raub[2], Ferdinand, Bruder; ohne Ort [Klotingen], 1916, Weihnachten (Seite 3)
3. Raub[3], Julius, Vater; Klotingen, 1918 Febr. 28 (Seite 5)
4. Raub[4], Josephine, Mutter, Klotingen, 1916. Weihnachten (Seite 7)
5. Raub[5], Luise, Schwester; Klotingen, 1916 Dez. (Seite 9)
6. Raub[6], Ernst [Prof. Dr.], Bruder; ohne Ort und Datum (Seite 11)
7. Maahs, Luise, Nachbarin, Klotingen, 1917 Jan. 18 (Seite 13)
8. Maahs, Josephine, Nachbarin; Klotingen, 1917 Febr. 10 (Seite 15)
9. Raub[7], Mariechen, Cousine; Hamm, 1918 Okt. 7 (Seite 17)
10. Eichin, Carl[8], Gefreiter, Infanterie Regiment 190; Klotingen, 1918 Dez. 9 (Seite 19)
11. Goebel, Martha, Base[9]; Blaukreuzhof/Soester Börde, 1917 Sept. 7 (Seite 21)
12. Goebel, Clara, Tante; Blaukreuzhof/Soester Börde, 1917 Nov. 10 (Seite 23)
13. Goebel, Gertrud, Base; Blaukreuzhof/Soester Börde, 1917 Sept. 5 (Seite 25)
14. Goebel, Wilhelmine, genannt Minna, Tante; ohne Ort [Blaukreuzhof/Soester Börde] und Datum (Seite 27)
15. Becker[10], Hermine, [aus] Barmen; Klotingen, 1923 (Seite 29)
16. Haase, Oswald; Hamm, 1918 Okt. 10 (Seite 31)
17. Kirchhof, Oskar[11], „… F 3/R. 92“, aus „Bogschütz, Kreis Oels, Schlesien“; ohne Ort [Klotingen] 1918 Dez. 17 (Seite 32)
18. Rumpf, Willi, Leutnant d. R. u. Komp[anie]-Führer, Inf. Regt. 189/3 Komp.; Klotingen, 1918 im Dezember (Seite 33)
19. Fischer, Hermann; Klotingen, 1918 Dez. 4 (Seite 34)
20. Grohsmann, …[?][12], Feld[webel]-Leutn[ant][13], I. Bataillon Fußartillerie Regt. 3, aus Magdeburg, Rötgerstraße 8; [Klotingen], 1918 Dez. 6 (Seite 35)
21. Weyrauch, …[?][14], Offiziersstellvertreter 2. Kompanie Inf. Regt. 120, aus Wadgassen a/Saar bei Saarbrücken; Klotingen, 1918 Dez. 6
22. Sauer, …[?][15], Kanonier, aus Oberursel i. Taunus b. Frankfurt a/M.; ohne Ort und Datum [Klotingen, 1918, im Dezember] (Seite 37)
23. Radtke, …[?][16], Hauptm[ann] vo[m] Bataillon Reck[?]; Klotingen, 1918 Dez. 6 (Seite 38)
24. Stolte, Heinrich[17], Landst[urm]: Klotingen, 1918 Dez. 9 (Seite 40)
25. Doormann, Otto[18], Gefr., I[nfanterie] R[egiment] 190; Klotingen. 1918 Dez. 9 (Seite 41)
26. Lingk, Adalbert[19], „Landsturman I[nfanterie] R[egiment] 190 I. Bataillon III. Kompanie; Klotingen, 1918 Dez. 9 (Seite 42)
27. Weber, Carl[20], Gefr., I. R. 190. II. Batl.; Klotingen, 1918 Dez. 10 (Seite 43)
28. …[?][21], Minna, Tante; Hamm, 1919 März 15 (Seite 45
29. Mersmann, Marie, Freundin; ohne Ort [Klotingen], 1919 (Seite 46)
30. Langenscheidt, Elfriede, Freundin; ohne Ort [Klotingen] und Datum (Seite 49)
31. Wilms, Elisabeth, Mitschülerin; Klotinger Heide, 1919 März 27 (Seite 51)
32. …[?][22], Magdalene, Base; ohne Ort, 1919 Maitage (Seite 53)
33. Willbrand, Gerta; Welver, 1919 Sept. 7 (Seite 55)
34. Crüsemann[23], Wilhelmine, genannt Mimi, Freundin; Klotingen1920 Jan. 14 (Seite 57)
35. Kothe, Minna, Mitschülerin; Meyerich, 1920 Jan. 23 (Seite 59)
36. Kortmann, Maria; ohne Ort und Datum (Seite 61
37. Widner, W., Waffenmeister aus Ludwigsburg, „zur Erinnerung an die Württembergische Einquartierung; ohne Ort, 1920 März 30/31 (Seite 63)
38. Schrieck, Sophie, Freundin; Klotingen, 1920 im Februar (Seite 65)
39. Kortmann, Hedwig, Freundin; Meyerich, 1920 Jan. 25 (Seite 67)
40. Hemmer, Marie; Klotinger-Heide, 1921 Jan. 23 (Seite 68)
41. Leifert, Lina, Mitschülerin; Klotingen,1920 ohne Monat und Tag (Seite 69)
42. Vogel[24], Else [Freundin]; Flerke, 1920 Jan. 27 (Seite 71)
43. Vogel, Fritz; Flerke, 1920 Jan. 27 (Seite 72)
44. Vieregge, Lina; Klotingen, 1920 Juli 27 (Seite 75)
45. Mersmann, Lina; ohne Ort und Datum (Seite 77)
46. Mersmann, Minna, Mitschülerin; ohne Ort [Klotingen] und Datum (Seite 79)
47. Mersmann, Jürgen, Klotingen/Elberfeld, 1920 Aug. 19 (Seite 81)
48. Hornbruch, F., Lehrer; 1920 Sept. 25 (Seite 83)
49. Raub[25], Ferdinand[26], Bruder; z.Zt. Elberfeld, 1920 am 4. Gilbhard [Oktober] (Seite 85)
50. Schauhoff[27], Wilh., „Dein Lehrer“; Klotingen, 1927 April 15 (Seite 86)
51. Schauhoff[28], …Frau[29]; Klotingen, 1927 April 15 (Seite 87)
52. Schauhoff[30], Clärchen; Klotingen, 1927 April 19 (Seite 88/89)

[1] Die Vornamen der Großeltern wurden mir von der Geschenkgeberin Frau Sander am 12. Januar 2017 auf postalischem Wege mitgeteilt.

[2] Geb. in Klotingen am 28. Januar 1902; gest. in Münster/Westfalen am 21. Febr. 1969 (vgl. ebenfalls lfd. 49 meiner Auflistung)

[3] Geb. in Klotingen am 14. April 1863; gest. in Bochum am 13. Sept. 1930

[4] Geb. in Eilmsen/Kreis Soest am 8. April 1879; gest. in Klotingen am 10. Nov. 1949

[5] Geb. in Klotingen am 13. Febr. 1898; gest. am …[?]

[6] Prof. Dr. Ernst Raub; geb. in Klotingen am 5. April 1905; gest. in Schwäbisch Gmünd am 10. September 1995

später Studium der Chemie und Physik, seit 1934 Leiter des Forschungsinstituts für Edelmetalle und Metallchemie in Schwäbisch Gmünd

Professor Dr. Ernst Raub war Gründungsdirektor der ehemaligen Staatlichen Ingenieurschule und heutigen Hochschule Aalen, ein international anerkannter Wissenschaftler. Von Beginn an (1. Okt. 1962) bis zum Ende (1970), seinem Eintritt in den Ruhestand, bestimmte er die Geschicke der Ingenieurschule.

[7] Geb. in Hamm/Westf. am 14. Juni 1901; gest. ebenda am 25. Aug. 1988

[8] „aus dem Felde heimkehrende(r) Krieger“

[9] Tochter der Tante väterlicherseits

[10] geb. in Barmen am 30. März 1900, gest. in Münster/Westfalen 22. Nov. 1973

[11] Sinnspruch:

Einem kleinen west-

fälischen Mädel rufe

ich in Dankbarkeit für

die liebenswürdige Auf-

nahme im Elternhause

ein frohes „Glück auf“ zu.

Einquartierung am 17. Dez. 1918

…

[12] Vorname nicht notiert

Inskription:

„Edel sei der Mensch,

hilfreich und gut!

Zur freundlichen Erinnerung

Von dem aus dem Felde heimkehrenden

und im Hause einquartierten

Feld. Leutn. Grohsmann

1. Bataillon Fußart. Regt. 3
2. 12. 1918

(Magdeburg, Rötgerstr. 8)“

[13] Der Dienstgrad „Feldwebel-Leutnant“ wurde 1919 in der Reichswehr abgeschafft.

[14] Vorname nicht notiert

Inskription:

„Nach vierjährigem Kriege

im Deutschen Heimatlande an-

gekommen, als Mitbürger

aufgenommen, welches ich hier

mit kundgebe.

Zur Erinnerung trage ich

Diese Zeilen in dieses

Büchlein

…“

[15] Vorname nicht notiert

Inskription:

„Mit Gott fang an

mit Gott hör auf

das ist der schönste Lebenslauf

Geschrieben

auf der Heimreise

im Jahre 1918

von Kanonier Sauer

Oberursel i. Taunus

1. Frankfurt a/M.“

[16] Vorname nicht notiert

Inskription:

„Deutsche Frauen

Deutsche Treue

Deutscher Wein und

Deutscher Sang

Sollen in der Welt behalten

Ihren alten guten Klang!

Zum freundlichen Andenken

an

Radtke

Hauptm(ann) vo(m) Bataillon Reck(?)

Klotingen 6/9. 1918

auf dem Durchmarsch von der Front

zur Heimat.“

[17] Inskription:

„Auf dem Rückmarsch aus feindliche

Land kehren wir zu unser lieben

Heimat zurück, und nehmen im

Dorfe Klotingen Quatir, wo

wir bei der Familie Raub “in

Quatir kohmen, für die gute

Und schöne Besorgung werde ich

in spätre Jahren nicht aus

Gedanken lassen.

Klotingen den 9 Dezember 1918

Hochachtungsfoll.

Landst(urm) Heinrich Stolte.“

[18] Inskription:

„Sei getreu bis in den Tod,

so will ich Dir die Krone,

des Lebens geben.

Zur dankbarer Erinnerung

auf dem Durchmarsch von

der Front zur Heimat

und in diesen gastlichen

Hause, einquartierten

Gefr. Otto Doormann, i. R. 190

Klotingen d. 9/12. 1918“

[19] Inskription:

„Treue Liebe bis zum Grabe

schwör ich Dir mit Herz und

Hand, was ich binn und was

ich habe Dank ich Dir mein

Heimatland.

Zur dankbaren Erinnerung

für die freuntliche Aufnahme, von

der front ztur Heimat in diesem

gastlichen Hause einquartierten

Landsturman Adalbert Lingk

1. R. 190 I. Batl. III Komp.

Klotingen d. 9. 12. (19)18“

[20] Inskription:

„„Sei getreu bis in den Tod,

so will ich Dir die Krone,

des Lebens geben.

Zur dankbarer Erinnerung

auf denn aus dem Felde

heimkehrenden und in

diesen gastlichen Hause

einquartierten

Hause, einquartierten

Gefr.

Carl Weber

190. R. 190. II. Batl.

Klotingen den 10. 12. (19)18“

[21] Nachname nicht notiert

[22] Nachname nicht notiert

[23] Geb. in Klotingen am 2. Dez. 1905; gest. in Schwäbisch Gmünd am 18. April 1996

[24] geb. in Klotinger Heide (Welver) am 10. Juli 1908; gest. in Körbecke am 15. Jan. 2004

[25] Geb. am 28. Jan. 1902; gest. am 21. Febr. 1969

[26] Neben der Unterschrift ist ein Hakenkreuz (umgekehrt) eingezeichnet.

„Das Hakenkreuz ist das bekannteste Symbol des Nationalsozialismus. Als offizielles Banner diente es der NSDAP bereits seit 1920. Adolf Hitler selbst soll nach der parteiinternen Überlieferung die charakteristische Gestaltung des schwarzen Hakenkreuzes auf weißem Grund, eingebettet in einen roten Rahmen, entworfen haben. In „Mein Kampf“ schreibt er: „Denn die neue Fahne mußte ebensosehr ein Symbol […]“

Vgl. http://www.zukunft-braucht-erinnerung.de/?s=Hakenkreuz

[27] Geb. am 4. März 1858; gest. in Welver am 4. Juni 1938

[28] Geb. am 30. Sept. 1875; gest. in Welver am 18. Dez. 1955

[29] Vorname nicht notiert

[30] Tochter Klotinger Lehrerehepaares Schauhoff

Roter Lederband der Zeit, Querformat, 8° (10,7 x 16 cm), geglättetes Maroquin mit floraler, goldgeprägter Bordüre und floraler Rückenvergoldung, in grünem Feld goldgedruckter Rückentitel „Stamm Buch“, leicht beschabt und berieben

Laufzeit: 1784 bis 1833

64 Inskribenten

Decorum:

6 getuschte Schattenprofile in gezeichneten, aquarellierten Medaillons

Sprachen

Deutsch

Französisch

Niederländisch

Sprachen

Deutsch

Französisch

Niederländisch

Widmungsorte:

St. Petersburg (29 x)

Straßburg (5 x)

Zellerfeld (2 x)

Pyrmont (2 x)

Frankfurt/M (5 x)

Hannover (4 x)

Lauenthal[?] (1 x)

Bieber[1] (2 x)

Braunlage (1 x)

Hornburg[?] (1 x)

Mainthal[?] (1 x)

ohne Widmungsort (11 x)

Inskribentenliste – der Paginierung folgend:

1. Hendess[?], Joh. Gottfr., Freund und Diener; [St.] Petersburg, 1784 April 16/27[2]
2. Möhring, Georg Willh., Freund; [St.] Petersburg, 1784 April 17./28
3. Philippy, Carl Fr., Freund und Diener; [St.] Petersburg, 1784 April 28[3]
4. Steiner, Joh. D., Freund; St. Petersburg, 1784 April 22
5. Koch, J. P., Freund; St. Petersburg, 1784 April 22
6. Berg, Carl Johann, Freund; St. Petersburg, 1784 April 22
7. Bauer, Johann Friedrich, Freund; ohne Ort und Datum
8. Beckmann, D.; St. Petersburg, 1784 April 24
9. Maschke, Joh. Frid.; St. Petersburg, 1784 April 24
10. Mschke, Catharina, Freundin, geb. Rusaǔ; St. Petersburg, 1784 April 24
11. Maschke, Anna; St. Petersburg, 1784 April 24
12. Maschke, Johan Herrman; St. Petersburg, 1784 April 25
13. Graff, Gustav Johann, Freund; St. Petersburg, 1784 April 25
14. Schiwer[?], Diderich, Freund; St. Petersburg, 1784 April 25
15. Sofft[?], T.; ohne Ort und Datum
16. Dellendorff, F., Freund, gebürtig aus Curland; St. Petersburg, 1784 Mai 4
17. Sollenia, Sophia Christina, Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 10
18. Bergstrom, Helena Christina, Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 10
19. Taschner, F., Freund; ohne Ort und Datum
20. Sturmann, M[?], Freund; ohne Ort und Datum [St. Petersburg, 1784 Mai 16[4]]
21. Sturmann, A. R.; St. Petersburg, 1784 Mai 16
22. Hollenbach, C.[?], Freund; St. Petersburg, 1784 Mai 20
23. Hollenbach, Rebecca[?], geb. Mausny; Freund; St. Petersburg, 1784 Mai 20
24. Hollenbach, Wilhelmina, Freundin und Dienerin; St. Petersburg, 1784 Mai 20
25. Kriegern [„einer aufrichtig gesinnten“]: Pyrmont, 1785 August 5
26. Greßlerin, Christiane, Freundin; Hannover, 1784 Juni 21
27. Menzler, Philipp Henrich, dero Diener; Bieber, 1784 Sept. 24
28. Brüning, A. J., Freund; Hannover, [17]85 Juni 1
29. Wencelius[5], J. C., Freundin [„amie“]; Strasbourg, 1785 April 22
30. Graff[6], T., Freund, Straßburg, 1785 April 22
31. B.[7], S., Freundin; Straßburg, 1785 April 22
32. Lueders[8], J. C., Freund; Braunlage, 1798 Febr. 20
33. Baehr, Julius, Freund; Zellerfeld, 1826 Dez. 9
34. Mewes, Sophie; Hornburg[?]. 1833 Nov. 12
35. Haucke[9][?], S. M. Fr., Freundin; Frankfurt[Main], 1784 Nov. 17
36. Hoffmann[10], A. M., Freundin; Frankfurt am Main, 1784 Nov. 25
37. Seiss[11][?], Phil. Jac., Freund; Frankfurt [Main], 1784 Nov. 13
38. Schultz, J., Freund; Frankfurt [Main], 1784 Nov. 26
39. Arend, Joh. Heinr., Freund; Mainthal[?], 1785 Aug. 10
40. Arend, Heinrich Georg, Freund; Hannover, 1784 Aug. 5
41. Schlenacker[?], …[?][12], Freund; Straßburg, 1785 März 8
42. Blee…schmidt[13][?], Joh. Georg, Freund; Zellerfeld, 1795 Sept. 28
43. Gaodier[?]; ohne Ort und Datum
44. T.; ohne Ort und Datum
45. Röder, J. H., Freund, Cantor; Lautenthal, 1785 Juni 30
46. Böyin, Louisa, Freundin; Frankfurt [Main], 1784 Okt. 19
47. Krook[?], Maria Christina, Freundin; Pirmunt[= Pyrmont], 1785 Aug. 3
48. Knust, Margaretha, geb. Krook, Freundin; o. Ort und Datum[14]
49. Knust, Maria; ohne Ort und Datum[15]
50. Knust, Fridrich Erhard, Freund; ohne Ort und Datum[16]
51. Öhmann, Johann Christian, Freund; Lieutenant; St. Petersburg, 1786 Jan. 21
52. Öhmannin, Helena, geb. Krookin; St. Petersburg, 1786 Jan. 21
53. Öhmann, Johann; St. Pet[ersburg], 1786 Jan. 21
54. Knust, Peter; St. Pet[ersburg], 1786 Jan. 24
55. Aschengrün[?], Catharina, geb. Petersonin; St. Petersburg, 1785[17] Jan. 23
56. Öhmanning, Maria Christina; St. Petersburg, 1786 Jan. 23
57. Twietmeyer, Theodor, Freund; ohne Ort und Datum
58. Monig[18][?]; ohne Ort und Datum
59. Saur, Georg Christoph, Bruder; Bieber, 1784 Sept. 21
60. Eyl, E. F., Freund; Hannover, 1784 Juni 27
61. Joede[19][?]; St. Petersburg, 1786 Jan. 25
62. H., J., “bruder in Christo“; ohne Ort und Datum
63. Schatz, J. P., „amy et Serviteur“[Freund und Diener]; Strasbourg, 1785 April 2
64. W., C. M., Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 3

Reiseweg

1784

April

Steiner, Joh. D., Freund; St. Petersburg, 1784 April 22

Koch, J. P., Freund; St. Petersburg, 1784 April 22

Berg, Carl Johann, Freund; St. Petersburg, 1784 April 22

Beckmann, D.; St. Petersburg, 1784 April 24

Maschke, Joh. Frid.; St. Petersburg, 1784 April 24

Mschke, Catharina, Freundin, geb. Rusaǔ; St. Petersburg, 1784 April 24

Maschke, Anna; St. Petersburg, 1784 April 24

Maschke, Johan Herrman; St. Petersburg, 1784 April 25

Graff, Gustav Johann, Freund; St. Petersburg, 1784 April 25

Schiwer[?], Diderich, Freund; St. Petersburg, 1784 April 25

Hendess[?], Joh. Gottfr., Freund und Diener; [St.] Petersburg, 1784 April 16/27[1]

Möhring, Georg Willh., Freund; [St.] Petersburg, 1784 April 17./28

Philippy, Carl Fr., Freund und Diener; [St.] Petersburg, 1784 April 28[2]

Mai

W., C. M., Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 3

Dellendorff, F., Freund, gebürtig aus Curland; St. Petersburg, 1784 Mai 4

Sollenia, Sophia Christina, Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 10

Bergstrom, Helena Christina, Freundin; St. Petersburg, 1784 Mai 10

Sturmann, M[?], Freund; ohne Ort und Datum [St. Petersburg, 1784 Mai 16[3]]

Sturmann, A. R.; St. Petersburg, 1784 Mai 16

Hollenbach, C.[?], Freund; St. Petersburg, 1784 Mai 20

Hollenbach, Rebecca[?], geb. Mausny; Freund; St. Petersburg, 1784 Mai 20

Hollenbach, Wilhelmina, Freundin und Dienerin; St. Petersburg, 1784 Mai 20

Juni

Greßlerin, Christiane, Freundin; Hannover, 1784 Juni 21

Eyl, E. F., Freund; Hannover, 1784 Juni 27

August

Arend, Heinrich Georg, Freund; Hannover, 1784 Aug. 5

September

Saur, Georg Christoph, Bruder; Bieber, 1784 Sept. 21

Menzler, Philipp Henrich, dero Diener; Bieber, 1784 Sept. 24

Oktober

Böyin, Louisa, Freundin; Frankfurt [Main], 1784 Okt. 19

November

Haucke[4][?], S. M. Fr., Freundin; Frankfurt[Main], 1784 Nov. 17

Hoffmann[5], A. M., Freundin; Frankfurt am Main, 1784 Nov. 25

Seiss[6][?], Phil. Jac., Freund; Frankfurt [Main], 1784 Nov. 13

Schultz, J., Freund; Frankfurt [Main], 1784 Nov. 26

1785

Januar

?Aschengrün[?], Catharina, geb. Petersonin; St. Petersburg, 1785[7] Jan. 23

März

Schlenacker[?], …[?][8], Freund; Straßburg, 1785 März 8

April

Schatz, J. P., „amy et Serviteur“[Freund und Diener]; Strasbourg, 1785 April 2

Wencelius[9], J. C., Freundin [„amie“]; Strasbourg, 1785 April 22

Graff[10], T., Freund, Straßburg, 1785 April 22

B.[11], S., Freundin; Straßburg, 1785 April 22

Juni

Brüning, A. J., Freund; Hannover, [17]85 Juni 1

Röder, J. H., Freund, Cantor; Lautenthal, 1785 Juni 30

August

Krook[?], Maria Christina, Freundin; Pirmunt[= Pyrmont], 1785 Aug. 3

Kriegern [„einer aufrichtig gesinnten“]: Pyrmont, 1785 August 5

Arend, Joh. Heinr., Freund; Mainthal[?], 1785 Aug. 10

1786

Januar

Öhmann, Johann Christian, Freund; Lieutenant; St. Petersburg, 1786 Jan. 21

Öhmannin, Helena, geb. Krookin; St. Petersburg, 1786 Jan. 21

Öhmann, Johann; St. Pet[ersburg], 1786 Jan. 21

Öhmanning, Maria Christina; St. Petersburg, 1786 Jan. 23

Knust, Peter; St. Pet[ersburg], 1786 Jan. 24

Knust, Margaretha, geb. Krook, Freundin; o. Ort und Datum[12]

Knust, Maria; ohne Ort und Datum[13]

Knust, Fridrich Erhard, Freund; ohne Ort und Datum[14]

Joede[15][?]; St. Petersburg, 1786 Jan. 25

1795

September

Blee…schmidt[16][?], Joh. Georg, Freund; Zellerfeld, 1795 Sept. 28

1798

Februar

Lueders[17], J. C., Freund; Braunlage, 1798 Febr. 20

1826

Dezember

Baehr, Julius, Freund; Zellerfeld, 1826 Dez. 9

1833

November

Mewes, Sophie; Hornburg[?]. 1833 Nov. 12

ohne Ort und Datum

,Bauer, Johann Friedrich, Freund; ohne Ort und Datum

Sofft[?], T.; ohne Ort und Datum

Taschner, F., Freund; ohne Ort und Datum

Gaodier[?]; ohne Ort und Datum

T.; ohne Ort und Datum

Twietmeyer, Theodor, Freund; ohne Ort und Datum

Monig[18][?]; ohne Ort und Datum

H., J., “bruder in Christo“; ohne Ort und Datum

[1] Bei der Datierung wurden in St. Petersburg hin und wieder zwei Wochentage angegeben, wobei der erste auf den Julianischen Kalender, der zweite auf den Gregorianischen Kalender hinweist.

Der Julianische Kalender wurde durch Zar Peter d. Gr. am 1. Januar 1700 eingeführt, zu einer Zeit, als die meisten europäischen Länder bereits den Gregorianischen Kalender angenommen hatten. Erst im Februar 1918 hat die junge Sowjetunion den Gregorianischen Kalender mit der neuen Datierung übernommen, als der 1. Februar (alte Zählung) auf den 14. Februar (neue Zählung) umbenannt wurde.

[2] Folgt man der Reihenfolge der Eintragungen, so ist der 28. April neuen Stils gemeint.

[3] Ort und Datum übernommen von nebenstehender Inskription: A. R. Sturmann

[4] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon

[5] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon

[6] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon; aquarelliert ein blauer Blumenstrauß, der von einer roten Schleife gebunden ist.

[7] Schreibfehler? Müsste die Jahresangabe nicht doch 1786 lauten? Die Inskribenten auf den Seiten zuvor wie auch auf der gegenüber liegenden Seite notieren jeweils … Jan. 1786!

[8] Vorname nicht notiert!

[9] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem Medaillon

[10] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem Medaillon, von mit Bleistift gezeichneten Putti

[11] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem floralen Medaillon

[12] Widmungsort ist vermutlich St. Petersburg, wie Peter Knust am 24. Januar 1786 angibt.

[13] ebd.

[14] ebd.

[15] Vgl. Dedikationsschluss: „… dass Sie in St. Petersburg Jemanden kannten, der sich nannte Joede“

[16] unleserlich

[17] Der gegenüberliegende Eintrag wurde von J. C. Lueders in Niederländisch notiert; auch stammt von ihm – nach einem Handschriftenvergleich – das niederländische Gedicht auf den beiden gegenüber liegenden Seiten wenige Blätter vor dem Ende des Albums.

[18] Transkription sehr zweifelhaft

[1] Bieber, ein hessisches Dorf bei Offenbach oder Bieber, ein hessen-nassauisches Dorf bei Gelnhausen

[2] Bei der Datierung wurden in St. Petersburg hin und wieder zwei Wochentage angegeben, wobei der erste auf den Julianischen Kalender, der zweite auf den Gregorianischen Kalender hinweist.

Der Julianische Kalender wurde durch Zar Peter d. Gr. am 1. Januar 1700 eingeführt, zu einer Zeit, als die meisten europäischen Länder bereits den Gregorianischen Kalender angenommen hatten. Erst im Februar 1918 hat die junge Sowjetunion den Gregorianischen Kalender mit der neuen Datierung übernommen, als der 1. Februar (alte Zählung) auf den 14. Februar (neue Zählung) umbenannt wurde.

[3] Folgt man der Reihenfolge der Eintragungen, so ist der 28. April neuen Stils gemeint.

[4] Ort und Datum übernommen von nebenstehender Inskription: A. R. Sturmann

[5] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem Medaillon

[6] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem Medaillon, von mit Bleistift gezeichneten Putti

[7] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in aquarelliertem floralen Medaillon

[8] Der gegenüberliegende Eintrag wurde von J. C. Lueders in Niederländisch notiert; auch stammt von ihm – nach einem Handschriftenvergleich – das niederländische Gedicht auf den beiden gegenüber liegenden Seiten wenige Blätter vor dem Ende des Albums.

[9] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon

[10] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon

[11] Beigabe: getuschtes Schattenprofil in getuschtem Medaillon; aquarelliert ein blauer Blumenstrauß, der von einer roten Schleife gebunden ist.

[12] Vorname nicht notiert!

[13] unleserlich

[14] Widmungsort ist vermutlich St. Petersburg, wie Peter Knust am 24. Januar 1786 angibt.

[15] ebd.

[16] ebd.

[17] Schreibfehler? Müsste die Jahresangabe nicht doch 1786 lauten? Die Inskribenten auf den Seiten zuvor wie auch auf der gegenüber liegenden Seite notieren jeweils … Jan. 1786!

[18] Transkription sehr zweifelhaft

[19] Vgl. Dedikationsschluss: „… dass Sie in St. Petersburg Jemanden kannten, der sich nannte Joede“

Sehr schön gearbeitetes Stammbuch aus der Magdeburger Familie Rumpff. Roter Ganzmaroquinband der Zeit mit breitrahmender floraler Goldprägung auf Rücken und beiden Buchdeckeln; auf dem VD große, goldgeprägte Initialen „J.F.C.R.“. Angabe der Jahreszahl der ersten Inskription auf dem RD „1784“. Der Buchrücken trägt den goldgeprägten Titel „Denkmal der Freundschaft“. Buntpapiervorsätze, Goldschnitt; Querformat (12 x 18 cm).

Leicht berieben und beschabtes aber sonst gut erhaltenes Exemplar.

35 Inskribenten

Laufzeit: 1784 bis 1825

Widmungsorte:

Magdeburg

Hamburg

Greifswald

Stettin

Inskribentenliste – der Paginierung folgend (in Bearbeitung):

u.a.

Rumpff, Johann Tobias, Vater; Magdeburg, 1784 Juni 14

dazu Verwandte:

Mutter F. D. Rumpff,

Neffe Fedor Rumpf; 1825,

Cousinen Harder, Marie und Steinert, Susanne (beide geb. Le Cornu), den

Cousinen Sophie Sandrart, D. E. Crayen und Charlotte Küster(?), geb. Schwechten, dem

alten Magdeburger Kons(istorial)Rath Küster (Freund und Lehrer des Stb.-Besitzers), den

Vettern Hieronymus Christoph Harder, G, Sandrart und Paul Friedr. Steinert,

dem Prediger J. P. G. Pauli (Freund und Vetter aus Hamburg),

dem Freund und Lehrer Chr. Fr. Hoff,

dazu die Namen

Keetman,

Pauli,

Riquet,

Blum,

Sulzer,

Ladenberg,

Siemsen(?)

Lippold,

Sultzer

Cuny, Louis,

Samps(?)

Hoffmann

etc. pp.

In braunes Leder gebundenes Album amicorum der Zeit, beide Decken und Rücken mit floraler, goldgeprägter Ornamentik verziert, Querformat (8°); Goldschnitt; achtseitiges Register (6 Seiten von A bis H, dann von K bis Z ausgefüllt, anschließend folgen 2 Leerseiten).

Das Blatt 55/56 wurde vermutlich bereits vor den Einschreibungen auf den Seiten 54 („im Sept. 1787“ und 57 („Comm. Meßingsfülte“[?]) herausgetrennt, denn diese beiden nun gegenüberliegenden Seiten wurden mit den Seiten verbindenden Freundschaftsvermerk „Freun / de“ gekennzeichnet.

Zusätzliche eingebundene Blätter zwischen den Seiten

32/33: 8 Blätter (32a bis 32p) mit 9 Inskriptionen aus Jena 1787,

68/69: 6 Blätter mit 11 Inskriptionen aus Jena,

124/125: 10 Blätter mit 12 Inskribenten aus Jena und 1 aus Zellerfeld

Entfernte Blätter: S. 55/56, 173/174

Wegen der auf dem zukünftigen Bildungsweg zu erwartenden und in Studentenstammbüchern üblichen Inskriptionen universitärer Respektspersonen und möglicher anderer Honoratioren von Stand und Würde begannen mit der Eröffnung des Album amicorum – vor der Abreise des Stammbuchbesitzers zur Helmstedter Universität – die in der Heimat angesehenen protestantischen Geistlichen Mehlis und Henrici ihre Einschreibungen vorsorglich erst auf den S. 71 und 73, wobei sich der im Rang Niedrigere hinter dem Ranghöheren Amtsbruder eintrug.

Außerdem hat sich vor dem Abschied aus Goßlar junge Dame eingetragen:

Vgl. Eckstein, M. D., Freundin; Goslar, 1785 April 7 (S. 138)

Laufzeit: 1784 bis 1789

196 Inskribenten

Decorum:

• 2 montierte Kupferstiche (Universität und Stadtansicht Helmstedt)
• 1 Federzeichnung (S. 43; Komposition: Notenblatt, Flöte, Geige, Spielkarten)
• 1 Federzeichnung (S. 140; zwei kurze Notenzeilen; vgl. Sievers, aus Holzminden)
• 1 Aquarell (S. 131; Vergissmeinnicht)
• 1 Aquarell (S. 153; hügelige Phantasielandschaft; signiert: Schütte[1])
• 1 Portraitsilhouette (Negativschattenriß, S. 65)

Sprachen:

• Deutsch
• Latein (S. 9, 42, 50, vor S. 69, dann 71, 73, 75, 102, 105, 110, 132, 145, 146, 172)
• Holländisch (S. 34/35: Biezker und Jacobi)

Mischformen:

• Deutsch/Französisch
• Griechisch/Latein (S. 104, 129, 133)
• Latein/Griechisch/Deutsch/Dialekt (? S. 134)
• Deutsch/Latein (179)

Zitate:

• Paulus, Römerbrief 13.13 (S. 104)
• Horatius (S. 9, 105)
• Hölty (S. 32, 114, 178)
• Petronius (S. 42)
• Goethe (S. 49: aus „Götz von Berlichingen“)
• Asmus [Matthias Claudius?] (S. 57)
• Hensler, Albrecht Karl Friedrich, Dramatiker[?] (S. 60)
• Klopstock (S.64)
• Gleim (S. 65, 68 e)
• Haller (Albrecht von, S. 67, 108)
• Wieland (Christoph Martin[?], S. 68, 118)
• Friedr. v. Hagedorn (S. 69)
• Cicero (S. 73)
• Stolberg (S. 76)
• Lessing (S. 78)
• Hagedorn
• Bürger (S. 112)
• Kästner. [Abraham Gotthelf?; 1719-1800] (S. 113)
• von Seckendorf (S. 158)
• Hölty (Ludewig, S. 163)
• Wieland (Körner, S. 164)
• Shakespeare, Hamlet (Wesselhorst[?], S. 171)
• Bibel; Das andere Buch der Maccabäer Cap. 15 IX. 28 – 40 (S. 181)

nicht angeführt:

einige ternae litterae zur Kennzeichnung der Mitgliedschaft in akademische Orden

1. B. in Jena
2. F. C.
3. F. J.
4. C. B.
5. S. J.
6. H. L.
7. C. S.

Widmungsorte

• Goslar
• Wolfenbüttel
• Helmstedt
• Jena
• Zellerfeld
• Räpke
• Comm. Messingshütte (? S. 57)

Herkunftsorte, -regionen, -länder

• Mecklenburg Schwerin
• Dänemark
• Holland
• Eisenach
• Gotha, aus dem Gothaischen
• Rudolstadt
• Rostock
• aus dem Oldenburgischen
• Westfalen
• Halberstadt
• Braunschweig
• aus dem Weimarischen
• aus Burgk im reußischen Voigtlande (S. 68e)
• Weimar
• aus dem Zweybrückischen
• aus dem Altstädtischen
• Ostheim in Franken
• Osnabrück
• Blankenburg
• Blankenburg am Harz
• aus dem Braunscheigischen
• aus Reval in Liefland
• aus Riga in Liefland
• Hercynensis, superior[Oberharz, Hochebene]
• Hildesheim
• aus dem Hildesheimischen
• aus dem Bremischen
• vom Harz (S. 61)
• aus K[R ?]äbke[?] im Braunschweig[ischen]
• Jena
• aus dem Eisenachischen
• Baden
• Görßbach im Schwarzburg Rudolstädtsch.
• Schöningen
• Zellerfeld
• Hamburg

Inskribentenliste der Paginierung folgend:

1. Bilfard[?], …[?], Freund und Bruder[1], d. R. B. aus Dänemark; Jena, 1787 Okt. 3
2. a[us] Dänemark (Seite ohne Nummerierung)
3. Ipplund[?], Jo[?] , Freund und Bruder[2], d. R. B. aus Eisenach; Jena, 1787 im Sept. (S. 1)[3]
4. Buttermann[4], S., Freund und Bruder[5], d. G. B. aus Meckl[enburg] Sch[werin]; Jena. 1787 im März (S. 2)
5. Dubelow[?], …[?], Freund und Bruder[6] aus Mecklenburg; Jena, 1787 März 27 (S. 3)
6. Waiz, Friz, aus Gotha, d. R. B.[7]; Jena, 1787 März 28 (S. 4)
7. Dethardius[?], G. G., JU. St.[8] aus Mecklenburg; Jen[a], 1787 März 28 (S. 5)
8. Hülsenbeck[9], F. H[10], Freund[11], d. R. B. aus Meckl[enburg]; Jena,1787 März 28 (S. 6)
9. Roehler, J. H. W., Freund und Bruder[12], aus Rudolstadt, d. A. W. B.; Jena, 1787 im März (S. 7)
10. Behm[13], …[?], Freund und Bruder[14], aus Rostock, B. R. B.; Jena, 1787 März 28 (S. 8)
11. Becker, W.[?], Freund[15], U. J. St., Megapol[itanus]; Jena, 1787 März 29 (S. 9)
12. Oldenburg, J[?], Freund und Bruder[16], d. R. B. aus Meckl[enburg] Sch[werin]; Jena, 1787 März 29 (S. 10)
13. Hofmann, C. W., Freund und Bruder[17], d. R. u. C. Befl. aus dem Gothaischen; Jena, 1787 März 29, oder am 3^ten Tage unserer fidelen Cneipschaft (S. 11)
14. Suckov[18], Carl, Freund[19], aus Jena, d. A. G. B.; Jena, 1787 im März (S. 13)
15. …[?], B…[?][20], d. G. G. B.[21]; Jena, 1787 im September (S. 16)
16. Detharding[22], G. C., Bruder[23], d. R. B. aus Mecklenb[urg ?]; Jena, 1787 Juli 27 (S. 19)
17. Burmeister, J. C[?] G., Freund und Bruder[24], d. G. G. B. aus Mecklenburg-Schwerin; Jena, 1787 August 28 (S. 20)
18. Weiskern, C. G., Freund[25], Holländischer Offizier; Jena, 1786 Xbr.[Dezember] 5 (S. 21)
19. Wardenburg[26], D. E., Freund und Bruder[27], D. G. G. B. aus dem Oldenburgischen; Jena, 1787 Juni 22 (S. 22)
20. Stichert, F. L. U., Freund und Bruder[28], D. G. B. aus Mecklenburg-Schwerin; Jena, 1787 Juni 22 (S. 23)
21. Harmann, J., Freund und Bruder[29], d. W. B. aus dem Meckl[enburgischen]; Jena, 1787 März 21 (S. 24)
22. Wardenburg, C.[?] G., Freund[30], d. M. aus Westfalen; Jena, 1787 im Mai (S. 25)
23. Windel[31], C. Jul., d. Welt[?] Befl. aus Halberstadt; Helmstedt, 1786 Aug. 31 (S. 26)
24. Otto[32], [Joannes Friedericus], Freund[33], d. R. B. aus Braunschweig; Helmstedt, 1786 Aug. 28 (S. 27)
25. Meyer[34], J. H. E., aus Gandersheim, der jüngere[35], der Weltweisheit u. R…[?] Befl[issener][36]; Helmstedt, 1786 Sept. 3 (S. 28)
26. Pabst[37], Joh. Jul. Benedictus, Freund[38], aus Braunschweig, d. Theol. und Phil. Befliß[ener]; Helmstedt, 1786 im Augustmonat (S. 29)
27. Hildemann, Aug., Fr[eund] u. Br[uder][39], d. G. G. K., aus dem Weimars[chen]; Jena, 1787 März 12 bei meiner Durchreise (S. 30)
28. Herzberg, Ch [?] Fr. Gr…ch[?], sen.[40], aus den Weimar[schen]; Jena, 1787 März 12 (S. 31)
29. Hermes, C.[?] D., Freund und Bruder[41], d. G. G. Befl. aus dem Mecklenburgisch[en]; Jena, 1787 Juni 22 (S. 32)
30. Geldern[? oder Goldern?], J. Wilhelm, Freund[42], aus Burgk[?] i. reußl[?] Voigtlande; Jena, 1787 Aug. 30 (S. 32 b, nicht im Register)
31. Welstleff[?], F. E[? oder C] J. A.[?], Freund und. Bruder[43], aus Meckl. St…[?]; Jena, 1787 7br. [Sept.] 24 (S. 32 c, nicht im Register)
32. Reichardt [oder Reinhardt], B[? oder G?] F.[44], der Arzn[ei] G. Befl., aus Wehlhausen[?]; Jena 1787 Sept. 21 (S. 32 e, nicht im Register)
33. Stichling, Carl, Freund[45], aus Weimar, d. R. B.; Jena, 1787 Sept. 21 (S. 32 g, nicht im Register)
34. Creutzer, W[?] Chr. H[?], Freund [46], b. R. B. aus dem Zweybrückischen; Jena, 1787 Okt. 1 (S. 32 k, nicht im Register)
35. Schrader[?], H. G. F., Freund u. Bruder[47], d. G. G. Befl., aus dem Altstädtischen; Jena, 7br. 24 (S. 32 l, nicht im Register)
36. Joßa, J. W., Freund u. Bruder [48], aus Eisenach, d. R. G. Befl.; Jena, 1787 7br. 24 (S. 32 m, nicht im Register)
37. Sartorius, L., Fr[eund] u. Br[uder][49], der R. B. aus Ostheim in Franken; Jena, 1787 Okt. 2 (S. 32 n, nicht im Register)
38. Greßler[?][50], aus Ostheim in Franken (S. 32 o, nicht im Register)
39. Hille[51], E., Freund und Bruder[52], aus Halberst[adt], d. G. G. B.; Helmstedt, 1786 Sept. 2 (S. 33)
40. Biezker[53], F. G., Freund[54], „uit Holland“; ohne Ort und Datum[55] [1786 Sept. 1] (S. 34)
41. Jacobi[56], J. C.; Helmstedt[57], 1786 Sept. 1 (S. 35)
42. Pagenstecher[58], H. C., Freund und Bruder[59], aus Osnabrück, d. G. G. B.; Jena, 1787 im Oktober (S. 36)
43. Moll[60], Carl, Fr[eund] u Br[uder][61] aus Blankenburg[?], b. R. Befl.; Helmstedt, 1786 Aug. 26 (S. 38)
44. Behrens[62], F. [J.[63]] M., Freund und Bruder[64]; b. R. Befl[issener],aus dem Braunschweig[schen]; Helmstedt, 1786 August 23 (S. 39)
45. Schwerdsen[?], R.[? oder „K“]; Freund und Bruder[65], d. G. G. B. aus Reval in Liefland; Jena, 1787 im September (S. 40; im Register nicht aufgenommen)
46. Heuchel[?], J. G.[?], Freund u. Bruder[66], dd. G. G. B., aus Riga in Livld.[= Liefland]; Jena, 1787 im September (S. 41; im Register nicht aufgenommen)
47. Kuester[67], J. C., stud. jur.[68], Hercynensis, superior[69], und ordentliches Mitglied der hiesigen herzoglich Deutschen Gesellschaft; Helmstedt, [1786] Aug. 31 (S. 42)
48. Rhan[70], W., Freund und Bruder[71], B. R. Befl. aus dem Halberstädtsch[en]; Helmstedt, 1786 Aug. 19 (S. 43)
49. Baumeister[72], J. A., Freund und Bruder[73], d. G. G. Befl. aus Hildesheim; Helmstedt, 1786 Febr.18 (S. 44)
50. Koch[74], F. A., Freund[75], d. R. B. aus Osnabrück; Helmstedt, 1785 im September (S. 45)
51. Berner[?], G. L. D., Freund u. Bruder[76], b. R. B. aus Mecklenburg – Schwerin; Jena, 1787 Aug. 5 (S. 47)
52. Clüver[77], L. G., „bester Spiesgeselle“[78], „Einst Candidat der Theologie. Darauf St. D. R. Nachher privilegirter Pharao-Banquier auf der Julius-Carls Universität. Jetzt – volente Dei – ein Abituriens aus dem Bremischen; Helmstedt, 1786 Aug. 31 (S. 48)
53. Holtermann[79], M. Ch.[80], d. R. B. aus dem Bremischen; Helmstedt, 1786 Sept. 1 (S. 49)
54. Reiche[81], J. H. L., Freund[82], Theol. Stud. aus Hildesheim; Helmstedt, 1786 Sept. 2 (S. 50)
55. Stieren[83], JGC, Freund[84], d. G. G. B. aus den Hildesheimsch[en]; Helmstedt, 1786 Febr. 6 (S. 51)
56. Herdtmann[85], Joh. Aug., Freund[86], b. R. Befl. aus Braunschweig; Helmstedt, 1786 Aug. 29 (S. 53)
57. Appelius, C. L.[?], Freund und Bruder[87], d. R. B. aus Eisenach; Jena, 1787 im Sept. (S. 54; nicht im Register aufgenommen)
58. Welge[88], Joh. Lud., Freund[89], d. A. G. B.; Comm.[?[90]] Messingshütte[?[91]], 1785 April 14 (S. 57)
59. Mittag[92], [Johann Heinrich], Freund und Bruder[93], d. … [?] W. aus Mecklenburg; Helmstedt, 1786 Aug. 22 (S. 59)
60. Niemeier, J., Freund und Bruder[94], d. R. B. aus Braunschweig; Helmstedt, 1786 März 12 (S. 60)
61. Mengen, J. G. A[?], Freund und Bruder[95], vom Harz, b. R. u. Cameralw[issen]sch[af]t [?] B[efissener ?]; Helmstedt, 1786 im März (S. 61)
62. Dröge, …[?], Freund und Bruder[96], aus dem Hildesheimischen, d. R. B.; Helmstedt, 1786 April 1 (S. 62)
63. Gropius, Lud., Freund[97], aus Räbke[98] im Braunschweig[ischen], d. G. G. B.; Helmstedt, 1785 Mai 7 (S. 64)
64. G[ropius][99], C.[100]; R[äpke] 1785 im Mai
65. Grovius, JH[?], Freund und Bruder[101] aus Jena; Jena, 1787 Febr. 7 (S. 66)
66. Bartholomäus, Johannes, D[oktor], Freund[102], aus dem Eisenachischen; Jena, 1787, Jan. 2 (S. 67)
67. Muhlenbring, S., Freund und Bruder[103], aus Mecklenb[urg], d. W.[?] B.; Jena, 1787 im Juni
68. Hilgendorf, C., Freund und Bruder[104], aus Mecklenburg, d. G. G. B.; Jena, 1787 im Juni (S. 68 a)
69. Höhl[?][105], E[?] D., Freund und Bruder[106], d. G. G. B., aus Mecklenburg; Jena, 1787, Juni 22 (S. 68 b)
70. Nolde, St. V. K. L., Freund und Bruder[107], b. R. B. aus Mecklenb[urg]; Jena, 1787, Juni 22 (S. 68 c)
71. Heinzmann, C. A. J., Freund u. neuer Bruder[108] vom Harz; Jena, 1787 Juni 17 (S. 68 d)
72. Geldern[? Goldern od. ähnlich], Heinrich, Freund u. Bruder[109], d. G. G. B. aus Burgk[?] im reußischen Voigtlande; Jena, 1787 Aug. 30 (S. 68 e, nicht im Register wie dessen Bruder, vgl. S. 32 b)
73. Mayer, G.[?], Freund und Namensvetter[110] aus Baaden; Jena, 1787 im 7ber. [= Sept.] (S. 68 f, nicht im Register)
74. Hommel, …[?], „Dich zärtlicher liebender[111]…“, d. Christlehre Befl. aus Meckl[enburg] – Schw[erin]; Jena, 1787 7br. [Sept.] (S. 68 g, nicht im Register)
75. Geldern[? Goldern od. ähnlich], L.[?] W., Freund[112], der R. Kand[idat]; Jena, 1787 Juli 19 (S. 68 h, nicht im Register wie dessen Brüder [?] S. 32 b und 68 e)
76. Fischer, F. G. H., Freund und Bruder[113], d. G. G. B. aus dem Mecklenburgischen; Jena, 1787 im Aug. (S. 68 i)
77. Mühlenbruch, A., Freund und Bruder[114], d. G. G. B. aus Mecklenburg Schw[erin]; Jena, 1787 im Juni (S. 68 k)
78. Nolde, F. A. C., amicus fraterus[115], Megapolitanus, Th[eol] St[ud.]; Jena, 1787 Juni 22 (S. 68 l)
79. Etzdorff, J. Ch., Freund und Bruder[116], d. G. G. Befl. aus Görßbach im Schwarzburg Rudolstädt[ischen] gebürtig; Helmstedt, 1786 Aug. 28 (S. 69)
80. Lüttich, F. V., d. G. K[andidat][117] aus dem Hildesheimisch[en]; Helmstedt, 1785 im März (S. 70)
81. Mehlis[118], Jo. Fr. Jul., Pastor[119]; Goslar, 1784 Sept. 9 (S. 71)
82. Beck, J. D., Freund und Bruder[120], d. G. G. Befl. aus Schöningen; Helmstedt, 1786 Febr. 2 (S. 72)
83. Henrici[121], Joh. Gottfr., Past[or][122]; Goslar, 1784 Sept. 18 (S. 73)
84. Hirsch, C. F., Freund[123], b. R. B.; Goslar in den Osterferien 1785 (S. 74)
85. Cramer, F. P.[124], a Clausbruch, D[?] J. St., Hercyniensis; Helmstedt, 1786 März 18 (S. 75, nicht im Register)
86. Boutterweck[125], Fr., Freund[126], d. R. B. in Göttingen; Goslar, 1785 April 1 (S. 76)
87. Lamprecht, J. G. Th., Freund[127], d. G. G. Befl. aus den Lüneburgischen; Helmstädt, 1785 Febr. 6 (S. 77)
88. Brauns, J. C. …[?], Freund[128], von Zellerfeld; Goslar, 1785 April 7 (S. 78)
89. Meyer, Philipp, Bruder[129] [des Stammbuchbesitzers]; Goslar, 1785 März 30 (S. 79)
90. Hirsch, D., „Ihre Freundin“[130]; Goslar, 1785 April 9 (S. 80)
91. Reck, Sophie, „Ihre Freundin“[131], Goslar, 1785 April 19 (S. 81)
92. Koch, G., Past[or], Vetter[132]; Goslar, 1784 Sept. 11 (S. 82)
93. Mehlis, D[orothea][133], „Ihre Freundin und Kousine“[134]; Goslar, 1784 Sept. 11 (S. 83)
94. Mehlis, Sophia, „Ihre Freundin“[135] [„itzt Pastorin Koch“]; Goslar, 1784 Sept. 11 (S. 84)
95. Henrici, Karoline, „Ihre aufrichtige Freundin“[136]; Goslar, 1784 Sept. 18 (S. 85)
96. S.[137] F. C. J.[?][138]; ohne Ort und Datum (S. 87)
97. Conradine, C., „Ihre Freundin“[139] aus Müningen; Wolfenbüttel 1784 Okt. 8 (S. 88)
98. …[Textausschnitt][140], Charlotte, „Ihre aufrichtige Freundin“[141]; Wolfenbüttel, 1784 Okt. 9 (S. 89)
99. Bornemann, Friedrich[142], Freund u. Bruder[143], J. St. aus dem Braunschweigischen; Helmstedt, 1785 Aug. 29 (S. 90)
100. Hübbe[144], Carl J. Hein., Freund und Bruder[145], d. G. G. B. aus Hamburg, D. Theol. Sem. Mitglied; Helmstaedt, 1785 Febr. 10 (S. 91)
101. Schünemann[146], G., Freund[147], d. G. G. B. aus Bremen; Helmstädt, [17]85 im Junius (S. 92)
102. Claudi[148], Johann Christian, Freund[149], d. G. G. B. aus Blankenburg am Harz; Helmstedt, 1784 Nov. 19 (S. 93)
103. Dill[150], J. V. C, Freund und Bruder[151], d. G. G. B. aus Blankenburg am Harz; Helmstedt, 1784 Nov. 12 (S. 94)
104. Kief[152], [Johannes Christianus], Freund[153], d. G. G. B. aus dem Bremischen; Helmstedt, 1785 Dez. 16 (S. 95)
105. Meyenberg[154], [Jacobus Conradus Hinricus][155], Freund[156], d. R. B. vom Harz; Helmstedt, 1786 Aug. 31 (S. 96)
106. Moeller[157], T., Freund und Bruder[158], B. R. B., aus dem Paderbornischen; Helmstedt, 1786 Aug. 31 (S. 97)
107. Henninges[159], Joh[ann] Rud[olph] Theod[or], Freund und Bruder[160], d. T[heologie] u. [des] P[redigtamtes] B[eflissener] aus Helmst[edt]; Helmstedt, 1785 März 20 (S. 98)
108. Ungar[161], ,,,[?] Gottfr., Freund und Bruder[162] aus Siebenbürgen; Jena, 1787 Sept. 18 (S. 99)
109. Seidensticker[163], A[ntonius], Fr[eund] u. Br[uder][164] vom Harz; Helmstädt, 1785 Dez. 17 (S. 100)
110. Wagner[165], J. Fr., Freunde u. Bruder[166] aus Blankenburg; Helmstedt, 1786 im Aug. (S. 101)
111. Rettberg[167], A., J.[168] St.; Goslar, 1784 Sept. 10 (S. 102)
112. Bauer[169], Phil[ipp][170], dGGbefl.zu Göttingen; sei Ostern [17]85 aber dRGbefl. daselbst; Goslar, 1784 Sept. 10 (S. 103)
113. Lucke[171], Ioh[ann] Mich[ael][172], Thuringus, Theol. Cultor.; Helmstadii, 1784 Febr. 1 (S. 104)
114. Henrici[173], G. H.[174]; Goslar, 1784 Sept. 18 (S. 105)
115. Henrici[175], H.[?] H.[?][176], Freund, B. R. Befl., aus dem Lande Hadeln; Helmstedt, 1786 Febr. 26 (S. 106)
116. Brinkmann[177][?][178], dggb[179] a[us] d[em] Bremischen; Helmstedt, 1785 Sept. 21 (S. 107)
117. Büttner[?][180], A[?] B., Freund[181], D.R.B. aus dem Bemi[]schen; Helmstedt, 1785 Sept. 3 (S. 108)
118. Goldbach[? oder Goldbeck …?][182], C[?], Freund und Bruder[183] von Bremerstück[?], ein B[?] der Theologen einer …[?]; Helmstedt, 1785 Sept. 4 (S. 109)
119. Haspelmacher[?][184], J.[?] G[?][185], Adv. Ordinar. Jud. Helmstaedt; Helmstedt, 1785 Febr. 26 (S. 110)
120. Niemann[186], G. W. J.[?][187], Freund und Bruder, aus Schöppenstädt, B.R.K.; Helmstedt, 1786 Febr. 26 (S. 111)
121. Balcke[?][188], H. G.[189], d.G.G.Cand[idat], aus dem Braunschweig[ischen]; Helmstedt, 1785 im August (S. 112)
122. Teichmüller[?][190], …[?][191], aus Braunschweig[?], der G. G. B. u. der hiesigen Herzoglichen Deutschen Gesellschaft Mitgliede; Helmstedt, 1785 im Januar (S. 113)
123. Hassenmüller[?][192], Aug.[?][193], Freund und Bruder, der GGK aus dem Braunsch[weigischen; Helmstedt, 1785 Aug. 25 (S. 114)]
124. Boie[194], F.[?] R.[?] L.[195], D. G. G. Befl. aus Lübeck; Helmstedt, 1785 Aug. 23 (S. 115)
125. Deichmann[196], A.[?][197], Freund und Bruder, d. G. G. Befl. aus dem Braunschweigischen; Helmstedt, 1785 7br. [Sept.] 13 (S. 116)
126. Meier[198], J.[?] K.[?] Chr.[?][199], Freund und Bruder, D. R. Befl. aus Schoningen[?]; Helmstedt, 1785 im 7br. [Sept.] (S. 117)
127. Sparkuhle[?][200], Julius[201], Freund, d. G. G. B. aus Wolfenbüttel; Helmstedt, 1785 im Januar (S. 118)
128. Sparkuhle[202], A.[203], Freund, D. R. B. aus Wolfenbüttel; Helmstedt, 1785 Jan. 18 (S. 119)
129. Meyer[204], C. W. Ch.[?][205], „Dein treuester Bruder, der Rechte Kand[idat] aus Goßlar“; Helmstedt, 1784 Sept. 29 (S. 120)
130. Matthiä[206], Wilh.[207], Freund, aus Blankenburg am Harze, D.G.G.B. und der hiesigen Herzogl[ichen] Deutschen Gesellschaft Ältester; Helmstedt, 1785 im Jan. (S. 121)
131. Bosse[208], C. F.[209], Freund und Vetter; Wolfenbüttel, 1784 Okt. 9 (S. 122)
132. Klemme[210], C. W. G.[211], Freund und Vetter, von Nordhausen; Wolffenbüttel, 1784 Okt. 9 (S. 123)
133. Reinfeld[? oder Steinfeld?][212], Joh. Chiß[?][213], Freund und Bruder, D. A. G. Befl. aus Altenburg; R…[?], 1787 Juni 22 (S. 124)
134. Mandenburg[?][214], …[?][215], Freund[216], aus dem W…[?]burgischen; Jena, 1787 Juni 22 (S. …? Seiten, ohne Paginierung, zusätzlich eingebunden)
135. Schmidt[217], Karl …[?][218], Fr[eund] u. Br[uder], aus Danzig[?], D. G. G. K.[?]; Jena, f. d. Ölmühen[?], 1787 Juni 22 (S. …?)
136. Langenbelt[?][219], …[?][220], D.G.G.B. aus dem Brem[ischen]?; Jena, 1787 im Okt. (S. …?)
137. Funck[?][221], Fr. Ludw.[222], Freund u. Bruder, D.G.G.B. a. d. Hohenlohischen; Jena, 1787 7br. [Sept.] 25 (S. …?)
138. Mier[?][223], Leo[?] J[?][224], Freund u. Bruder, D.A.B. a. d. Weimarischen; Jena, 1787 8br. [Okt.] 2 (S. …?)
139. Bachmann I[225], Joh. Friedemann[226], Freund u. Bruder, D.G.G.Befl. aus Hildburghaußen; Jena, 1787 8br.[Okt.] 15 (S. …?)
140. Meier[?][227], Joh. Chr. Wilh.[228], Freund, D.G.G.B. a[us] d[em] Schaumburgischen; Jena, 1787 Sept. 24 (S. …?)
141. Brauns[229], C.[? oder L.?] F. A.; Zellerfeld, 1789 Febr. 7 (S. …?)
142. Lüttich[230], Cl.[231], Freund, D.R.B. a[us] dem Weimarischen; Jena, 1787 ohne Monat und Tag (S. …?)
143. Liebich[232], Chr. Fr.[233], Freund, aus Bern[?][234], „der Juristen einer“; Jena, 1787 Sept. 20 (S. …?)
144. Dinger[235], E. G.[236], Freund, Geran.[? aus Gera?] Cameral. Studios[us]; Jena. 1787 7br.[Sept.] 20 (S. …?)
145. Müller[237], K.[?] W.[238], Freund und Bruder, B.R.K. aus dem Kanton Schön-Werra; Jena, 1787 Sept. 28 (S. …?)
146. Schmidt[239], W.[?,][240], Freund u. Bruder, D.G.G.Befl., a. d. Eisenach[ischen]; Jena, 1787 Sept. 17 (S. …?)
147. Ortmann[?][241], JAL[?][242], Freund, D.G.G.B. aus dem Bremischen; Helmstedt, 1785 im März (S. 125)
148. Frölich[243], J.[244], Freund, „der Theologen einer“, „aus Braunschweig gebürtig“; Helmstedt, 1786 Aug. 31 (126)
149. Ursall[245], C.[arolus] A[gustinus] H.[enricus?][246], Freund u. Bruder, D.R.B., aus Braunschweig; Helmstedt, im März 1786 (S. 127)
150. Schiller[247], J. J. Chr.[248], Freund, D.A.G.Kandidat, aus Blankenburg am Harze; Helmstedt, 1785 Aug. 29 (S. 128)
151. Seidenstükker[249], J. H[250], amicus, Ph[ilosophie] et Th[eologie] st[udiosus], [aus] Schwarzb[urg]; Helmstedt, 1785 Dez. 27 (S. 129)
152. Enneccerus[251], [Johannes Guilielmus][252], Goslariens[is], Theol[ogie] et Phil[osophie] St[udiosus]; Helmstedt, 1785 Nov. 10 (S. 132)
153. Achilles[253], H. W.[254], amicus, Theol[ogie] Studios[us]; Helmstedt, 1785 Nov. 10 (S. 133)
154. Stöver[255], D. H.[256], Freund u. Bruder, aus Verden; Helmstedt, 1785 hujus [urbis][257] 10 (S. 134)
155. Pillmann[258], Christian Bernhard[259], der Jüngere, Freund, D.G.G.B. aus Braunschweig; Helmstedt, 1785 März 5 (S. 135)
156. Kubel[260], Carl Wilhelm Ferdinand[261], Freund und Bruder, B.R.B. aus Wolfenbüttel; Elmathen [Helmstedt], 1786 Febr. 16 (S. 136)
157. Schuppe[262], August[263], Freund, D.R.G.Befl.; Helmstedt, 1786 im Febr. (S. 137)
158. Eckstein, M. D.[264], Freundin; Goslar, 1785 April 7 (S. 138)
159. Sievers[265], J. F. E.[? oder C ?][266], Freund und Bruder, D.A.K.Befl., aus Holzminden; Helmstedt, 1786 August 16 (S. 140)
160. Löhneysen[267], Carl[268] von, Freund u. Bruder, beyder R. b. aus d Brsch.[269]; Helmstedt, 1785 Sept. 9 (S. 141)
161. Eggers[270], C[onrad] N[icolaus][271], Freund, vom Harz; Helmstedt, 1785 Aug. 29 (S. 142)
162. Selack[?][272], J. G.[273], Freund u. Bruder aus Hamburg; Helmstedt, 1785 Febr. 16 (S. 143)
163. Werckmeister[274], August[275], Freund u. Bruder, D.R.B., aus dem Braunschweigischen; Helmstedt, 1784 Sept. 30 (S. 144)
164. Wiese[276], [Friederich Ferdinand][277], „amicus tuus frater“, J[uris] C[ultor]; Helmstedt, 1784 Okt. 1 (S. 145)
165. Rosenthal[278], C.[279], „amicus“, „Blancaburgensis; Helmstedt, 1786 Aug. 20 (S. 146)
166. Pott[280], Friedrich Wilhelm[281], Freund und Bruder, d[er]. Th[eologie] Cand[idat] aus Braunschweig; Helmstedt, 1785 März 5 (S. 147)
167. Dewerth[282], J. F.[283], d. G. G. B., aus dem Mecklenburgischen; Helmstedt, 1786 Aug. 17 (S. 148)
168. Stegmann[284], H[enricus] J[ustinus][285], Freund, vom Harz, G.G.B.; Helmstädt, 1786 Jan. 10 (S. 149)
169. Böhlke[286], Johann, Anton[287], Freund und Bruder; D.G.G.Befl. aus Gandersheim; Helmstädt, 1786 Jan. 4 (S. 150)
170. Pagendarm[?][288], H. B.[?], Freund[289], aus dem Br[aunschweigischen?], d. P[? evtl. Pharmazie; Matrikel überprüfen]. B.; Helmstädt, 1786 Jan. 7 (S. 151)
171. Schütte[290], Joh. Gabriel Christ., Freund, Kantor am Dom; Goslar, 1785 März 31 (S. 152) dazu auf der folgenden Seite S. 153: Bild. Aquarell „hügelige Phantasielandschaft“: signiert „Schütte, f[ecit] et …[?]“.
172. Gropius, Wilhelm Ern.[291], D. E. K. gewitmet; Räpke[?], 1785 Mai 20 (S. 155)
173. Lüders, W. L., Freund[292], aus dem Braunschweig[ischen], D.G.G.Befl., Mitgl. d herzogl[.] deutsch[en] Gesellsch[aft]; Helmstädt, 1785 Sept. 13 (S. 156)
174. Müller[293], Just[?] Karl Friedrich[294]; Helmstädt, 1785 am 7ten Tage des Herbstmonats (S. 157)
175. Wittekag[?][295], J. G., Freund[296], aus Brauschweig, D. R. B.; Helmstädt, 1785 Sept. 12 (S. 158)
176. Wittekag[?][297], Wilhelm[298], aus Braunschweig, d. [Tp? Vgl. Denksprich „T“augt“, vorletzte Zeile] B.; Helmstädt, 1785 im September (S. 159)
177. Beneken[?][299], …[?][300], Freund[301], D.G.G.B. aus der Grafschaft Hoyer[?], Mitglied der hiesiegen herzogl. Deutsch. Gesellschaft.; Helnmstaedt, 1785 März 20 (S. 160)
178. Mehliß(?)[302], …(?)[303], D.A.G.Befl., Goslar, 1785 „in den Osterferien“ (S. 161)
179. Krome[304], E.(? oder „C“) U.(?)[305], D.G.G.B. aus dem Braunschw[eigischen]; ohne Ort und Datum (S. 162)
180. Ludewig[306], F.[? oder „J“] A.[307], Freund und Bruder[308], D.G.G.Befl. aus Helmstedt; Helmstedt, 1785 Sept. 4 (S. 163)
181. Körner[309], Joh[ann] Friedr[ich], Freund[310], D.G.G.B. aus dem Braunschweigischen; Helmstädt, 1786 Aug. 17 (S. 164)
182. Lageman[?][311], Johann Joachim, Freund[312], D. R.[oder „K“[313]] G.[?] aus dem Lüneburgischen; Helmstädt, 1786 Aug. 17 (S. 165)
183. Bohn[?][314] „der ältere“[315], d. G. G. B. aus Stade[?]; Helmstädt, 1785 März 14 (S. 166)
184. Hademann(?)[316], G., Freund und Bruder[317], D. R. Befl. aus dem Brem[?]; Helmstädt, 1785 März 12 (S. 167)
185. Bohn[318], C.[?] F.[?][319] „der jüngere“, d.G.G.b. aus dem Bremischen, Helmstedt, 1785 März 14 (S. 168)
186. Ewers[320], Lud. Geo. Heiner[321], D.G.G.B. und der Herz[og]lichen Deutsch[en] Gesellschaft Mitgl[ied] aus dem Lüneburgisch[en]; Helmstädt, 1785 Sept. 9 (S. 169)
187. Wolff[?][322], Wilh.[?], Freund und Bruder[323], d. W[eisheit? oder „Rechte“] Befl. aus dem Bremisch[en]; Helmstedt 1785 im Sept. (S. 170)
188. Wesselhorst[?][324], J. E.[?], Freund[325], D.G.G.Befl. aus dem Bremischen; Helmstedt, 1786 im März (S. 171)
189. Schincke[326], F. A. C.[327], Hildes…ensis[?], S.Th.S.; Helmstedt, 1786 Jan. 1 (S. 172)
190. Kestner[328], A., Freund[329], d. R. Befl. aus der Grafsch[aft] Lippe; Helmstedt, 1785 März 17 (S. 175)
191. L[?]angheld[330], …(?)[331], Freund und Bruder[332], D.R.B.; Helmstädt, 1786 Jan. 8 (176)
192. Meyenburg[?][333], J. L. H.[oder G.][334], D.R.K. vom Harz; Helmstädt, 1786 Jan. 8 (S. 177)
193. Meyer, H.A.F.[?], Fr[eund[ und Br[uder], D.R.befl. vom Harz; Helmstädt, 1785 Jan. 21 (S. 178)
194. Henninges, Joh. Rud. Theod., Freund und Bruder, D.G.G.B. aus Helmstedt; Helmstedt, 1784 Nov.7. (S. 179)
195. Moderch[?], Joh. Sim[?] Christ., Freund und Bruder, D.G.G.B. aus Hermannstadt in Siebenbürgen; Jena, 1787 Sept. 16 (S. 180)
196. Pillach[?], Karl, der Ältere, Freund, D:G.G.B.; Helmstedt, 1785 März 6 (S. 181)

Album amicorum (aus der Zeit der Empfindsamkeit) des Chirurgen August Leberecht Gottlieb Klumpp. Widmungshandschriften aus Straßburg, Klosterreichenbach, Baiersbronn, Schönmünznach und Stuttgart, Querformat (12 x 19 cm). 31 Blätter mit einer Zeichnung und 33 Inskriptionen sowie einer aufgeklebten Rötelzeichnung. Die überwiegende Anzahl der Eintragungen stammen von Kommilitonen des Stammbucheigners. Ledereinband der Zeit, mit Brokatpapiervorsätzen, geringe Gebrauchsspuren.

Wegen der hohen Bytezahl wird in der Auflistung der Inskribenten auf die Beifügung aufschlußreicher Zusatzinformationen verzichtet. Dazu gehören die Personaldaten der Inskribenten, die Transkriptionen der notierten Sinn- bzw. Denksprüche, die Dedikationen, Memorabilia etc. sowie Übersetzungen der Inskriptionen und Digitalisate.

Der Chirurg August Leberecht Gottlieb Klumpp (1762-1821) ließ sich nach seiner Studienzeit wieder in seinem Heimatort Klosterreichenbach im Schwarzwälder Murgtal nieder, wo er das Haus seines Vaters, des Chirurgus bzw. Wundarztes Andreas Gottlieb Klumpp (1737-1785) übernommen hatte.

Personaldaten zum Stammbucheigner:

August Leberecht Gottlieb Klumpp, Wundarzt/Chirurg; geb. in Kloster Reichenbach am 19. Juni 1762, gest. in Klosterreichenbach am 2. Dezember 1821

am 14. Juni 1785 heiratete er in Klosterreichenbach Jacobina Sophia Tabitha Sattler, geb. in Feldrennach, Neuenbürg am 30 Mai 1762; Datum und Ort des Ablebens noch unbekannt.

Das Ehepaar hatte neun Kinder:

1. Wilhelmine Klumpp. geb. 15 Okt 1783, Klosterreichenbach; gest. 8 Jun 1808, Klosterreichenbach,
2. Wilhelmina Charlotte Klumpp; geb. 18 Apr 1786, Klosterreichenbach; gest. 23 Dez 1786, Klosterreichenbach,
3. Friedrich Wilhelm Klumpp; geb. 27 Jun 1787, Klosterreichenbach; gest. 31 Mai 1788, Klosterreichenbach,
4. Karolina Augusta Klumpp; geb. 31 Okt 1788, Klosterreichenbach; gest. unbekannt,
5. Friedrich Wilhelm Klumpp; geb. in Klosterreichenbach am 29 Apr 1790; gest. in Stuttgart [Sterbedatum unbekann],
6. Heinrica Louisa Klumpp; geb. 14 Nov 1791, Klosterreichenbach; gest. unbekannt,
7. Carl August Klumpp; geb. 30 Dez 1795, Klosterreichenbach; gest. 22 Jun 1822, Klosterreichenbach,
8. Jacobina Klumpp; geb. 30 Apr 1797, Klosterreichenbach; gest. 1 Aug 1797, Klosterreichenbach,
9. Ernst Lebrecht Klumpp; geb. 5 Jun 1798, Klosterreichenbach; gest. unbekannt

Vgl. August Lebrecht Gottlieb Klumpp geb. 19 JUN 1762 …

finkbeiners.de/getperson.php?personID=I32218&tree=Finkbeiner

Eigner der Stammbuchkassette 1816 f in meiner Sammlung ist ein „Ernst Klumpp; gest. 1834, vgl. Seine Inskription auf einem, dem Stb. 1816 f beigefügten Albumblatt – vermutlich gehörte dieses wie einige andere Blättchen aus dieser Zeit einem Gustav …; Ernst Lebrecht Klumpp bezeichnet sich hier als Oheims des Gustav. Auf diesem Blättchen wurde zum „Oheim“ das folgende Sterbedatum hinzugefügt: „+ d. 10 Febr. 1834.“

Ein Sohn des Stammbucheigners ist – vgl. oben, Kind Nr. 5:

„Klumpp: Friedrich Wilhelm K., ein namhafter Schulmann und Pädagoge, wurde den 30. April 1790 geboren, als der Sohn eines Wundarztes zu Klosterreichenbach im Murgthale. Er besuchte bis zum 12. Jahre die Dorfschule seiner Heimath und erhielt erst in diesem Alter den Unterricht in den alten Sprachen im Gymnasium zu Stuttgart, in welches er auf den Rath und durch die Vermittelung des Ortsgeistlichen, der auf seine Begabung aufmerksam machte, gebracht wurde. Nachdem er das sogenannte Landexamen mit Erfolg bestanden hatte, durchlief er die Klosterschulen Denkendorf und Maulbronn und bezog im Herbst 1808 die Universität Tübingen als Zögling des evangelischen Seminars, in welchem er den fünfjährigen Studiencursus machte. Von entschiedenem Einfluß auf die Richtung seiner Studien auf der Universität war es, daß er dort Mitglied eines Vereins von Studirenden wurde, welche unter dem Druck der Napoleonischen Herrschaft, die damals unter dem tyrannischen König Friedrich besonders schwer auf Württemberg lastete, den Plan gefaßt hatten, nach der Südsee auszuwandern, um auf der Insel Tahiti eine ideale schwäbische Colonie zu gründen. Jedes Mitglied war verpflichtet, sich auf einen bestimmten Beruf in dem neuen Colonialstaat vorzubereiten. K. wählte den Beruf eines Lehrers und Erziehers und lernte nebenbei das Tischlerhandwerk. So war er denn darauf angewiesen, auch in anderen Fächern, als in denjenigen, welche zum württembergischen Kirchen- und Schuldienst erforderlich waren, sich auszubilden. Geographie, Naturkunde, Zeichnen, Mathematik wurden eifrig betrieben, die Schriften von Pestalozzi, Salzmann und Gutsmuths wurden gelesen, und das Institut von Schnepfenthal war das Vorbild der pädagogischen Zukunftspläne. Als aber die Studienzeit Klumpp’s abgelaufen war, war auch der Bann der Fremdherrschaft gebrochen und die Auswanderungspläne wurden aufgegeben. Schon Frühjahr 1814 wurde K. das Lehramt an der Lateinschule zu Vaihingen an der Enz übertragen und in demselben Jahre gründete er einen eigenen Hausstand mit der Tochter eines benachbarten Amthauses. Zwei Jahre später siedelte er in gleicher Eigenschaft in das Städtchen Leonberg über. Bald war das Haus mit Zöglingen und Schülern angefüllt. Die Vorbereitungen auf die Colonisation in Tahiti kamen auch dem heimischen Lehramt zu gute. In viel weiterem Umfange, als es sonst in Württemberg üblich war, wurden die Realien von K. in seiner Schule betrieben. Auch das Turnen wurde mit Vorliebe gepflegt. Der eifrige strebsame Lehrer wurde 1821 an das Gymnasium in Stuttgart befördert, wo er zuerst an den mittleren, später an den oberen Classen philologische und mathematische Fächer zu lehren hatte. Das ihm so wichtige Turnen, welches damals als offizielles Fach bereits aufgegeben war, hielt er mit einer wechselnden Zahl freiwilliger Schüler aufrecht. Er betrachtete dasselbe nicht blos als eine für die Pflege der Gesundheit und Körperkraft werthvolle Uebung, sondern auch als wichtige patriotische Pflicht für die Erhaltung der Wehrfähigkeit. Seine von dem herrschenden System abweichende Ansicht von der Aufgabe der Gelehrtenschulen hat er in einer größeren Schrift über: „Die Gelehrtenschulen nach den Grundsätzen des Humanismus und den Anforderungen der Zeit“, 1829, dargelegt. Er wollte neben den alten Sprachen auch den sogenannten Realien, besonders den Naturwissenschaften und den neueren Sprachen Gleichberechtigung eingeräumt wissen und schrieb ihnen ebensoviel Bildungswerth zu, wie den alten Sprachen. Er läugnete, daß Humanismus und Realismus Gegensätze seien, und faßte den ersteren als den höheren Begriff auf, zu welchem sich die alten Sprachen und die Realien als gleichberechtigte, sich ergänzende Glieder Verhalten sollten. Seine Ausführungen fanden vielfachen Anklang, aber auch vielen Widerspruch unter den Fachgenossen. Um einen Beitrag zur Lösung der Streitfrage zu geben, wurde beschlossen, eine Erziehungs- und Unterrichtsanstalt zu gründen, in welcher die angeregte Reform praktisch erprobt werden könnte. Die Regierung stellte ein damals bestehendes Apanageschloß des königlichen Hauses zu Stetten im Remsthal zur Verfügung und die Anstalt konnte 1831 eröffnet werden. In dem zur Leitung niedergesetzten Comité hatte auch K. Sitz und Stimme. Die Anstalt kam bald in Blüthe und bestand über 20 Jahre unter manchen Modifikationen des ursprünglichen Programmes, wurde aber mit der Zeit entbehrlich, da auch die öffentlichen Lehranstalten des Staates allmählich mehr realistischen Stoff in ihren Lehrplan aufgenommen und eine Ausgleichung des ursprünglichen Gegensatzes stattgefunden hatte. — K. wurde 1848 provisorisch und 1850 definitiv als Rath und Referent für die realistischen Lehranstalten in den Studienrath berufen und hatte in dieser Stellung eine fruchtbare, einflußreiche Wirksamkeit, zumal da seine Thätigkeit in eine Zeit zahlreicher Neubildungen auf diesem Gebiete fiel. Nachdem er 1864 das 50. Dienstjahr vollendet hatte, wurde er|unter Verleihung des Comthurkreuzes des Friedrichsordens in den Ruhestand versetzt, den er noch vier Jahre lang in körperlicher und geistiger Regsamkeit genoß. Nach kurzem Krankenlager starb er am 12. Juli 1868 im 79. Lebensjahre.

Literatur:

Nekrolog von G. Rümelin in der Augsburger Allgemeinen Zeitung 1868, Nr. 268.“

Vgl, Klüpfel, Karl, „Klumpp, Friedrich Wilhelm“, in: Allgemeine Deutsche Biographie 16 (1882), S. 253-255 [Onlinefassung]; URL: http://www.deutsche-biographie.de/pnd116242736.html?anchor=adb

Decorum:

• 1 naive Zeichnung: zeittypische „Studentenbude“.
• 1 Rötelzeichnung: Ruderer
• 1 sehr schöne Handschrift (vgl. die Inskription des Joh. Henricus Lotz, Stud. Chirurg. de Basle; Straßburg, 18. Maij 1883)

Sprachen:

• Deutsch
• Latein

Widmungsorte

• Straßburg
• Klosterreichenbach
• Baiersbronn
• Schönmünz nahe Glashütte
• Stuttgart

Herkunftsorte

• Wallsteinensis Palatinus
• Schorndorf
• Mainbernheim Franken
• Hessen Kassel
• Wetzlar
• Breslau

Eröffnungsseite

„ALBVM   HOC

Pertinet ad

Augustum Eusebium Theophilum Klump.

Chir. Studios.

in Claustro Reichenbacensi. dd. 1^ten Aprilis.

Ano.   MDCCLXXXI.“

Inskribentenliste

1. Nestlin, J. J., Freund, Argent[oratum] in der Pilgrimschaft; Straßburg, 1882 Juni 27
2. Schwäbel[ius], N., Freund, Stud. chirurgiae.; Straßburg, 1782 März 13
3. Zimmermann, J. L[udwig] Jac[ob], Stud. Chirurg. von Wetzlar; Straßburg, 1883 Juni 13
4. Bepler, J. G., Freund und Diener, von Wetzlar; Straßburg, 1783 Juni 15
5. Schmidt, …[?], Freund, Chi[rurg]; Straßburg, 1782 Mai 1
6. Daniel, J. F., Freund, th. stud. Cl. R.; Kloster Reichenbach, 1781 April 9
7. Maier, M. P. G., Freund, S[acri] Min[isterii] Cand[idatus]; Kloster Reichenbach,. 1781 März 18
8. Bozenhard, …[?], Freund und Diener; Kloster Reichenbach, 1781 April 10
9. Dietz, F[? oder „E“]. K.[?], Freund; Kloster Reichenbach, 1781 April 28
10. Hoffseß, Christian Friedr[ich], M[agister], Freund; Kl[oster] Reichenbach, 1781 März 27
11. B., J. G., Freund; Schönmuenz nahe Glashütte, 1781 Mai 2
12. Steiner, J. C., Freund und Diener; Glashütt[e] Schönmünznach, 1781 Mai 3
13. Martinstein, Johann Adam, Freund, Stud. Chirurgiae, Wallsteinensis Palatinus; Straßburg, 1782 Dez. 25
14. G., C.; Stuttgart, 1781 Mai 14
15. Jaeckel, F. G., Freund, Ch[irurg] Coll[ege] aus Breslau; Straßburg, 1783 März 31
16. H., G.[?], Freundin; Kl[oster] Reichenbach, 1781 Mai 14
17. Nuber, …[?], Freund, Chir. Stud., aus Schorndorf im Württembergischen; Straßburg, 1783 Juni 12
18. H., W., Freundin; Kl[oster] Reichenbach, 1781 Juni 15
19. H., A., Freundin; Kl[oster] Reichenbach, 1781 Juni 15
20. Beck, …[?], Freund; Kl[oster] Reichenbach, 1785 Febr. 12
21. Scheuerlin, Johann Wolffgang, Freund, Chirurg. Studios., aus Maynbernheim in Franken; Straßburg, 1783 Febr. 25
22. Jostenius, Friedrich, Freund, aus Hessen Cassel; Straßburg, 1784 Jan. 3
23. Fenner, H. F., Freund, aus Hessen Kassel; Straßburg, 1784 Jan. 3
24. Engel, Christoph Fridrich, Freund, Stud. Chirurgiae; Straßburg, 1783 März 4
25. Bebel, …[?], Freund; ohne Ort, 1784 Juli 12
26. Sturm[?], L. W., Freund, Cult[or] Chir[urgiae] von Tubingensis; ohne Ort, 1784 Juli 11
27. Gloxin, Friedrich Wilhelm, Freund; Straßburg, 1782 Juni 25
28. M[?], Pr.[?] C.; Straßb[urg], 1783 März 18
29. Vischer, …[?], Dein Bruder; Bayersb[ronn], 1785 Febr. 11
30. V.[?], M. L., Freundin; Kl[oster] Reichenbach, 1785 Juli 14
31. Rasche, Ch., M. St. Polonus[?]; Straßburg, 1783 April 4
32. L., Ch. Pf.; B[ayers]B[ronn], 1785 März 26
33. Lotz, Joh. Heinricus, Freund, Stud. Chirurg de Basle; Straßburg, 1783 Mai 18

[IMG8031]

Studentenstammbuch des Bremer Gymnasiasten Carsten Miesegaes, Querformat (ca. 17,5 x 12 cm.), Buchrücken: florale Vergoldung, Rückenschild mit Titelaufdruck: „Denkmahl / für / FREUNDE“, marmorierter Ledereinband der Zeit, Einband beschabt und bestoßen, VD gelockert, Blätter von Seite 3 bis Seite 59 entfernt, bereits vor der letzten Inskription (Seite 193) handschriftliches Register (Seiten 180 bis 190).

Eingetragen haben sich am Ende ihrer Gymnasialzeit vor ihrer Abreise in die gewünschten Studienorte Göttingen, Helmstedt und Jena überwiegend Mitschüler des Bremer akademischen Gymnasiums „illustre“.

Personaldaten zum Stammbucheigner:

Carsten Miesegaes, Übersetzer, Heimatkundler und Autor, geb. in Bremen am Dienstag, dem 23. Juni 1767; gestorben ebenda am Montag, dem 21. Dezember 1846

Vor Aufnahme eines Theologiestudiums in Jena war er stud. theol. am Bremer „Gymnasium illustre“, einer Hochschule mit den vier klassischen Fakultäten Theologie, Jura, Medizin und Philisophie.

Im Frühjahr 1788 Wechsel zur Universität in Göttingen, immatrikuliert als stud. theol. am 12. April 1788, drei Jahre später Fortsetzung des Studiums in Jena, imm. am 6. Mai 1791.

Miesegaes ist Autor einer kirchengeschichtlichen Studie und Übersetzung der Historia ecclesiastica religionis von Adamus Bremensis,

Adam’s Geschichte der Ausbreitung der christlichen Religion durch die hamburgische und bremische Kirche in dem benachbarten Norden, von Karls des Großen bis zu Heinrichs des IV. Zeiten wie auch dessen geographische Abhandlung über Dänemark und über die daran gränzenden Länder des Nordens (Bremen, Johann Georg Heyse, 1825) sowie einer dreibändigen Chronik der freyen Hansestadt Bremen (Bremen, auf Kosten des Verfassers, 1829-1833)

dazu

Miesegaes, Carsten. Chronik der freyen Hansestadt Bremen. 3 Teile. Bremen, auf Kosten des Verfassers, 1829-1833.

Ein weiteres Stammbuch des Bremer Studenten Carsten Miesegaes mit der Aufschrift „Meinen Gönnern und Freunden gewidmet“, Jena, Göttingen u. Bremen 1788-1792, wird in der Handschriftenabteilung der Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (HASUB) aufbewahrt – Cod. Ms. 2003.19

Vgl. Nooke, Christoph T.: Gottlieb Jakob Planck (1751-1833), Beiträgen zur historischen Theologie (Band) 170, Herausgegeben von Alfred Beutel. Grundfragen protestantischer Theologie um 1800. Tübingen 2014, Seiten 150, 458

und

http://kalliope.staatsbibliothek-berlin.de/de/eac?eac.id=100527906

88 Inskribenten

Laufzeit

1783 bis 1788

Decorum

2 Aquarelle

– Titelkartusche und

– Hügellandschaft mit Ruine in Medaillonform

15 getuschte und geschnittene Silhouetten

1 Kreidezeichnung (Kopf)

3 Tuschzeichnungen

– Haus mit Schiff

– Hügellandschaft mit Häusern

– Vanitassymbolik „Memento mori!“

1 grüne Papierrosette

Widmungsorte

• Bremen
• Dedesdorf im Lande Wührden/Niedersachsen
• Worpswede

Herkunftsorte, -regionen, -länder

• „aus Altenbruch im Lande Hadeln“,
• „aus dem Altenlande, im Herzogthum Bremen“,
• „aus der Grafschaft Diepholtz“,
• „aus Köthen in Anhalt“
• Ballenstedt,
• Bremen,
• Brunsvicensis/Braunschweig,
• Halle/Saale,
• Osterholz/Ortsteil der Stadtgemeinde Bremen

Sprache

• Deutsch
• Französisch
• Griechisch
• Latein
• Vgl. Seite 196: Eberlein, Johann Friedrich (Wilhelm), geb. um 1762, „Deliniator“ (Zeichenmeister) am Bremer Gymnasium Athenaeum

Bekannte Inskribenten der Zeit, u.a.

• Ahasverus, Heinrich (geb. 1770, Jurist),
• Castendyk, Bruno (1771-1814, Jurist),
• Hamstede, Melchior Bernhard (geb. 1763, Pastor, Pädagoge),
• Heeren, Georg Heinrich (1764-1805, Lehrer),
• Krome, Christian Urban (gest. 1840, Superintendent)
• Oltmanns, Tyart Ludwig (1771-1838, Pastor),
• Pfannkuche, Heinrich Friedrich (1766-1838, Orientalist),
• Schlichthorst, Hermann (1766-1820, Theologe, Historiker, Pädagoge),
• Schulz, Jacob Friedrich (geb. 1769, Jurist),

dazu weitere prominente Namen aus Bremer Familien:

• Achelis,
• Bicker (Georg, 1754-1823, Mediziner),
• Bredenkamp,
• Carstens,
• Eberlein,
• Eisenträger (Franz Christian, Prediger, 1768-1796),
• Graeser,
• Hanfstengel,
• Hoelty,
• Lüdemann,
• Meister,
• Ompteda,
• Redlich
• Sanders (Wilhelm Conrad, Theologe, Rektor, 1766-1842),
• Schaumburg,
• Schiphorst,
• Seumnich,
• Spilker,
• Telge,
• Thilo,
• Ulrichs,
• Ummius,
• Voget,
• Wesselhoefft,
• Wiegandt,
• u.a.

Inskribentenliste, der Paginierung folgend

1. Oltmann, Tyart Ludwig, D.G.Gel.Befl.; Bremen, 1788 Febr. 20 (Seite 60)
2. Achelis, H[einrich] N[icolaus], Etud. en Th.; Bremen, 1787 Mai 9 (Seite 67)
3. Meister, F[riedrich]; Bremen „Bey einem Besuch aus Göttingen“ 1787 im April (Seite 68)
4. Wiegandt, J. G., D. G. G. K. aus Bremen; Bremen, 1788 März 19 (Seite 72)
5. Miesegaes, Joh. Died[erich], Freund und Vetter; Bremen, 1788 März 30 (Seite 73)
6. Bredenkamp, Conrado Justo; Bremen, 1788 April 5 (Seite 86)
7. Schreiber, Joh. Henr.; Bremen, 1788 April 6 (Seite 88)
8. Bicker, A. E., geb. Miesegaes; Bremen, 1787 Febr. 21 (Seite 90)
9. Bicker, G(eorg) (Nicolaus), M(edicin) D(octor); Bremen, MDCCLXXXVII Feb. 17 (Seite 91)
10. Bicker, Carl August, Vetter; Bremen, 1787 Febr. 18 (Seite 92)
11. Bulling
12. , …[?], Kanzley-Assessor und Amtsverwalter im Lande Würden; Dedesdorf, 1788 März 6 (Seite 93)
13. Hemmi, C[hristoph] A[nton]; Dedesdorffii in provincia Würdensi Ducatus Oldenb., Die VI. Martii Mensis ϹIϽ IϽ CCLXXXVIII (6. März 1788) (Seite 95)
14. Schepeler, Ludwig Carl And[reas], Cadet in holländ[?]; ohne Widmungsort und Datum (Seite 96
15. Hoffmann, Johann Heinrich, Freund; Dedesdorf im Lande Wührden, 1788 März 6 (Seite 98)
16. Peters, J. F., „Dehro zugethaner Oheim”; Dedesdorf im Lande Wührden, 1788, März 6 (Seite 100)
17. Miesegaes, Reinhard, Freund und Vetter; Bremen, 1788 März 21 (Seite 102)
18. Miesegaes, Christian Died., Freund und Vetter, „[Student] der Pandeken[?] beflißen.“; Bremen, 1788 März 21 (Seite 104)
19. Miesegaes, Christian Jacob, Freund und Vetter; Bremen, 1788 März 21 (Seite 108)
20. Eisenträger, F[ranc.] Chr[ist.]., Freund, D.G.G.B.; Bremen, 1788 Febr. 26 (Seite 109)
21. Eisenträger, Joh[ann] Reinh[ard], Freund; Bremen, 1788 Febr. 26 (Seite 112)
22. Schreiben, C. H., Freund und Vetter, D.H.B.; Bremen, 1788 April 4 (Seite 114)
23. Redlich, Georg, Diener und Freund, Der Theol. Candidat; Bremen, 1784 April 9 (Seite 116)
24. Schaumburg, F. A. G.; Bremen, „Bey der Abreise nach Jena“, 1786 März 11 (Seite 120)
25. Scherr(? Seherr?), Christ. Wilh., Freund; Bremen, 1788 April 9 (Seite 122)
26. Telge, C[hristoph] L[aurentius], Th. St., Worpsweda – Bremensis; Bremae [Bremen] ϹIϽ IϽ CCLXXXIV [1784] Sept. XXII (Seite 124)
27. Graeser, C(onrad) J(acob), Freund; Bremen, „bey seiner Abreise nach Charlestown“, 1786 Aug. 3 (Seite 125)
28. Sanders, Wilhelm Conrad; Bremen, „bey seiner Abreise nach Jena“ 1784 Juni 29 (Seite 128)
29. Seumnich, Bernhard Johann Heinrich, D.R.B. „aus dem Altenlande, im Herzogthum Bremen; Bremen, „Bey seiner Abreise nach Göttingen“, 1784 Sept. 22 (Seite 129)
30. Meister, J[ohann] L[udwig] C[arl], B.R.B. aus Bremen; „Bey meinem Besuch“, Bremen, 1787 im April (Seite 130)
31. Plate, F. J. von, “Cadet beym Königl. Garde Regiment im Hannov.“; „bey seiner Abreise aus Bremen“; Bremen, 1784 März 10 (Seite 132)
32. Heeren, G. H. E., Freund; Bremen, 1784 April 15 (Seite 133)
33. Wesselhoefft, Johann Erwin, Freund, „Der Gott[es] Gel[ahrheit] Befl[ießener]“ „aus dem Bremischen“; Bremen, 1784 März 27 (Seite 134)
34. Schlichthorst, Herm., S.S.T.C.; Bremen, 1784 Febr. 5 (Seite 136)
35. Ompteda, L. C. G. von, D.R.B.; Bremen, 1784 Sept. 23 (Seite 138)
36. Schultz, J[acob] F[riedrich], Freund; Bremen, 1787 April 12 (Seite 139)
37. Krome, C(hristianus) U(rbanus), Freund, Der Gött. Gel. Befl.; Bremen, 1784 Sept. 26 (Seite 140)
38. Voigts, Joh. Friedrich, Freund, D.G.G.B.; Bremen, 1784 März 30 (Seite 141)
39. Thilo, Joh. Conrad, „Aus der Grafschaft Diepholtz“; Bremen, 1783 April 22 (Seite 142)
40. Pfannkuche, Heinr. Friedr., D.G.G.Befl.; Bremen, 1784 April 21 (Seite 144)
41. Hamstede, M(elchior) B(ernhard), Freund; Bremen, 1784 Febr. 3 (Seite 146)
42. Menking, J(oachim) aus Altenbruch im Lande Hadeln; Bremen, 1784 März 7 (Seite 148)
43. Otto, Bernhard, D.R.B.; Bremen, 1787 Sept. 26 (Seite 149)
44. Severin, H(enricus) F(riedericus), D.G.B.; Bremen, 1786 Jan. 6 (Seite 150)
45. Hanffstengel, K.[?] von, Freund, D.G.G.Befl.; Bremen, 1786 Febr. 18 (152)
46. Spilcker, B[urchard] Ch[ristian] von, D.R.B.; Bremen, 1787 Okt. 12 (Seite 154)
47. Plate, F. A. F., Freund und Bruder, D.G.G.Befl.; Bremen, 1788 Febr. 19 (Seite 156)
48. Achelis, Tomas; Bremen, 1787 Mai 11 (Seite 158)
49. Schiphorst, C., Freund; Osterholz, 1788 März 18 (Seite 162)
50. Bense, C.J., „Ihr aufrichtiger Fr[eund], … Lehrer im Königlichen Pädagog[ium] zu Halle; Bremen, 1786 Sept. 21 (Seite 165)
51. Schaumburg, J. F. C.; Bremen, 1786 März 11 (Seite 167)
52. Hoelty, A. L. G(uilielmus); Bremen, 1787 März 4 (Seite 168)
53. Rischmüller, C(arolus) W(ilhelmus) F(erdinandus), Brunsvicensis, J[uris] C[ultor]; Bremen, 1788 März 3 (Seite 169)
54. Stein, Johannes Henricus Ludovicus; Bremen, 1787 März 7 (Seite 170)
55. Reimer, J.; Bremen, 1787 Aug. 4 (Seite 172)
56. Burmeister, …(?); Dedesdorf, 1788 März 8 (Seite 174)
57. Ahasverus, H(enricus) (1770-1824), Freund, Bremensis, Jur. Stud.; Bremae, 1788 März 15 (Seite 176)
58. Schroeder, P(etrus), Bremensis, juris stud.; Bremae, 1788 März 15 (Seite 178)
59. Castendyk(1769–1801), G(erhardus), Freund; Bremen, 1788 Febr. 9 (Seite 179)
60. Wichelhausen, W(ilhelmus) E(rnestus), Freund; Bremen, 1788 Febr. 28 (Seite 182)
61. Rump, H(enricus), D.G.G.B.; ohne Ort, 1788 Febr. 16 (Seite 183)
62. Melm, C(hristianus) F(ridericus), Freund, D.G.G.Befl.; Bremen, 1788 Hornung (Februar) 16 (Seite 184)
63. Bach, J(oann) W(ilhelm), D.G.G.B.; Bremen, 1788 Hornung (Februar) 17 (Seite 185)
64. Castendyk, B(runo); Bremen, 1788 Febr. 9 (Seite 187)
65. Iken, C[onrad], Freund, D.G.G.Bfl.; Bremen, 1786 Febr. 28 (Seite 189)
66. Voget, A. H., Freund, Marcanus; Bremen, 1788 Febr. 24 (Seite 191)
67. Eberlein, J(ohann) F(riedrich Wilhelm), Freund; Brunsvicensis (aus Braunschweig); Bremen, 1788 März 26 (Seite 195)
68. Carstens, Henrich; Bremen 1788 März 4 (Seite 198)
69. Coch, Fr., Freund und Bruder, D.R.B.; Bremen, 1788 März 16 (Seite 202)
70. Lüdeman, C.A., Freund; Bremen, 1788 März 17 (Seite 205)
71. Lüdeman, C., Freund; Bremen, 1788 März 17 (Seite 206)
72. Corssen, C., Freund; Bremen, 1788 Febr. 29 (Seite 207)
73. Scharlacken, J(acob) N(icolaus), Freund, D.G.G.Befl., aus dem Bremischen; Jena, 1787 Nov. 30 (Seite 209)
74. Hünerkoch, Ludwig, aus Köthen in Anhalt; Bremen, 1788 im März (Seite 212)
75. Wolff, Johann; Bremen, 1788 Febr. 22 (Seite 213)
76. Ummius, Ant(on) Lud(wig), S.S.Theol.Cult.; Bremen, 1788 Febr. 19 (Seite 218)
77. Hüllmann, Karl Dietrich; Bremen, 1788, ohne Monat und Widmungstag (Seite 220)
78. Schafft, Adam Balthasar, Freund; Bremen, 1788 Febr. 24 (Seite 222)
79. Hendrichson, Lüder, Freund; Bremen, 1788 März 28 (Seite 224)
80. Schröder, G(eorg) G(erhard); Bremen, 1788 Febr. 20 (Seite 228)
81. D’Werhagen, Joh.; Bremen, 1788 Febr. 19 (Seite 229)
82. Carstens, Joh. Fried., Freund, Landsmann; ohne Ort und Datum (Seite 230)
83. Ehlers, „Fedde, Friedr. Sohn“, Freund; ohne Ort und Datum (Seite 231)
84. Petershagen, J. H., Freund; Dedesdorf, 1788 März 8 (Seite 232)
85. Ulrichs, Chr. Eb., jun., Freund; Bremen, 1787 Nov. 8 (Seite 238)
86. Grovermann, Barth[olomeus] Dieder[ich]; Bremen, 1787 April 7 (Seite 239)
87. Sadjer, D., Freund, Chirurgus in Bremen; Bremen, 1788 April 6 (Seite 242)
88. Ulrichs, Christian Eberhard, senior; Bremen, 1788 April 6 (Seite 244)
89. Masso, Johann Adelheide[?] Christian von, S.S.Th.Cultor; Bremen, 1788 Febr. 19 (letzte Seite)

Silhouetten:

1. Bicker, Carl August, Vetter; Bremen, 1787 Febr. 18 (Seite 92)
2. Peters, J. F., „Dehro zugethaner Oheim”; Dedesdorf im Lande Wührden, 1788, März 6 (Seite 100)
3. Miesegaes, Christian Died., Freund und Vetter, Der …[?] beflißen.; Bremen, 1788 März 21 (Seite 104)
4. Miesegaes, Christian Jacob, Freund und Vetter; Bremen, 1788 März 21 (Seite 108)
5. Schreiben, C. H., Freund und Vetter, D.H.B.; Bremen, 1788 April 4 (Seite 114)
6. Plate, F. J. von, “Cadet beym Königl. Garde Regiment im Hannov.“; „bey seiner Abreise aus Bremen“; Bremen, 1784 März 10 (Seite 132)
7. Severin, H. F., D.G.B.; Bremen, 1786 Jan. 6 (Seite 150)
8. Spilker, B. Ch., D.R.B.; Bremden, 1787 Okt. 12 (Seite 154)
9. Plate, J.(?) A. F.(?), Freund und Bruder, D.G.G.Befl.; Bremen, 1788 Febr. 19 (Seite 156)
10. Bensen, C.J., „Ihr aufrichtiger Fr[eund], … Lehrer im Königlichen Pädagog[ium] zu Halle; Bremen, 1786 Sept. 21 (Seite 165)
11. Castendyk (Portraitzeichnung), G(erhardus), Freund; Bremen, 1788 Febr. 9 (Seite 179)
12. Iken, L.(? C?), Freund, D.G.G.Bfl.; Bremen, 1786 Febr. 28 (Seite 189)
13. Voget, A. H., Freund, Marcanus; Bremen, 1788 Febr. 24 (Seite 191)
14. Corzsen, C., Freund; Bremen, 1788 Febr. 29 (Seite 207)
15. Scharlacken, J(acob) N(icolaus), Freund, D.G.G.Befl., aus dem Bremischen; Jena, 1787 Nov. 30 (Seite 209)

In Leder gebundenes Album amicorum parchimensis, Querformat, ca. 20,5 x 13.2 cm, Goldschnitt

Dem Adels-Stammbuch ist ein unvollständig geführtes handschriftliches Register der Inskribenten am Schluß angefügt.

Inskribenten aus dem deutschen Adel:

von Ahlefeld (2x),

von Berg,

von Blücher,

von Borne,

von Buttlar (1 x Treusch von Buttlar),

von Bültzingslöwen,

von Corswant,

von L’Estocq (Anton Wilhelm),

von Gundlach (5x),

von Hedemann (18x),

von Holtzendorff,

von Klein,

von Lichnowsky, Fürst

von Löweneck (4x)

von Lücken,

von Lützow,

von Marazzani, Le Comte,

von Mutio (5x),

von Pauly (2x),

von Probst,

von Rochow (2x)

von Rothenburg,

von Schenck,

Schmid (4x),

von Schöning,

von Seel,

von Siniscola(? Giuseppe),

von Staffeldt,

von Teschen,

von Teschow[?]

von Voß[?],

von Wangelin (4x),

von Wedell,

von Weltzien,

von Winning,

von Wunsch/Wounsch (Ehefrau des Stammbucheigners),

von Zieten.

Laufzeit:

1779 bis 1787

Decorum:

1 kleine Bleistiftzeichnung,

1 kolorierten Blumenvignette.

Sprachen:

Deutsch

Französisch

Italienisch

Latein

Widmungsorte

Bauzendorff,

Beeskow/Brandenburg,

Berlin,

Eulen/Eule[1]

Fürstenwalde[2]

Glückstadt,

Golzow[3],

Hemmelmark[4]

Leitzen/Leizen[5]

Müncheberg/Brandenburg,

Nienhof/Schleswig-Holstein

Parchim

Plau[6]

Plaue[7]

Rumshagen [Schloß Rumpshagen][8],

Stade,

Wredenhagen/Mecklenburg-Vorpommern

Zinna/Sachsen,

[1] evtl. Eule, Kolonie, Gemeinde Mölke/Schlesien

[2] Fürstenwalde, eine Stadt im Landkreis Oder-Spree/Brandenburg

[3] Golzow, eine Gemeinde im Landkreis Märkisch-Oderland

[4] Gut Hemmelmark, eine Ortschaft in Barkelsby bei Eckernförde/Schleswig-Holstein.

[5] Leizen, heute (2016) eine Gemeinde im Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern.

[6] Plau am See, eine Stadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim/Mecklenburg-Vorpommerns

[7] Plaue, eine Landstadt im Ilm-Kreis/Thüringen

[8] = Schloß Rumpshagen (Mecklenburg-Vorpommern), 1732 errichtet, 1752 erworben von Justus von Gundlach

Eröffnungsworte des Stammbuchbesitzers:

„Bey allen Dingen ist, der Anfang immer schwer.

Drum setz ich diesen selbst, in meinem Stammbuch her.

O! Freunde schreibt euch hin, mich und euch selbst zu ehren,

Euer Lob soll jedermann von meinem Munde hören.

Es ist der Freundschafts thrieb, der Euch dieß Beyspiel weist.

Damit wenn Unglück mich erzürnt mal von euch reißt

Ich noch zu meinem Trost dies Denkmahl möge lesen,

daß ihr vor alter Zeit Freunde von mir gewesen.“

Berlin 20^ten Juli 1779

Diß empfielet zur Durchlesung der Besitzer dieses Buches Diener eines jeglichen Freundes, F. v. Hedemann.

Je suis sûr que dans ce monde, ou dans quelque

autre Sphere

Dans les bras de mon Dieu je trouveras un Pere.

Toujours cher à ses yeux, je crains rien pour mon sort.

S’il préside à ma vie, il préside à mon mort.“

Übersetzungsversuch:

Ich bin sicher in dieser Welt, oder in einer

anderen Sphäre

In den Armen meines Gottes werde ich einen Vater finden.

Immer teuer in seinen Augen, fürchte ich mein Schicksal nicht.

Wenn er mein Leben bestimmt, bestimmt er auch meinen Tod.

Inkribentenliste – der Paginierung folgend

1. Hedemann[1], C. F. von [Stammbuchbesitzer]; Berlin, 1779 Juli 20 (Seite 1)
2. Schenck[2], C. F. von, Cornel bey den königl. Preußisch. Leib Husaren Regt. v. Ziethen“; Berlin, 1779 Juli 25 (Seite 2)
3. Siniscola[?][3], [Sipisoalao[4]],Giuseppe; Berlin, 1779 Juli 23 (Seite 3)
4. Marazzani[5], le Comte de, Capitaine du ci devant Regiment de Münster au service du Roi de Prusse[6]; Berlin, 1779, Juli 23 (Seite 4)
5. Borne[7], GJ(?)[8] von; Eulen[9][?], 1782 Juli 1 (Seite 6)
6. Lichnowsky[10], F[riedrich][11] v[on]; Parchim, 1779 Juli 25 (Seite 8)
7. Winning, [Christian Ludwig][12] von[13]; Parchim, 1779 Aug. 19 (Seite 10)
8. Rochow[14], Caroline[15] de; Goltzow[= Golzow[16]], 1779 Aug 7 (Seite 12)
9. Hotzendorff[17], C. von[18]; Parchim, 1779 Aug. 14 (Seite 14)
10. Zieten[19], …[? Christoph Johann Friedrich][20] von; Parchen [= Parchim], 1779 Aug. 16 (Seite 16)
11. Wedell[21], H. v.[22], Freund; Callen[?], 1782 Juli 1 (Seite 18)
12. Corswant[23], [Carl Friedrich][24] von; Plau, 1786 Aug. 13 (Seite 20)
13. Mutio, Caroline von, Freundin; Glückstadt, 1781 Juli 11 (Seite 22)
14. Mutio[25], Ehrengardt Melosine von; Glückstadt, 1781 Juli 11 (Seite 23)
15. Berg[26], …(?)[27], von; Parchim, 1780 Aug. 10 (Seite 24)
16. Voß(?)[28], …(?)[29] von; Berlin(?)[30], 1789, April 11 (Seite 25)
17. Klein, …(?)[31], von; Parchim 1779 Aug. 16 (Seite 26)
18. Ahlefeld[32], A[uguste] F[riederike Johanna)[33] von, geb. Baronesse von Gemmingen; Hemmelmark, 1781 Aug. 4[?] (Seite 28)
19. Seel[34], …[?][35]; Berlin, 1781 Juni 12 (Seite 40)
20. Bültzingslöwen[36], (Johann Heimar Hugo)[37] von; ohne Widmungsort und Datum (Seite 49)
21. Zieten[38], …[?][39] [von]; Berlin[?], 1782 Mai 15 (Seite 50)
22. Wangelin[40], Friedrich de; Plau, 1785 Sept. 17 (Seite 54)
23. Hedemann[41], Charlotte Louise von, „Schwester“; [Deutsch-]Nienhof, 1791 Juli 7 (Seite 55)
24. Wangelin, U[lrich] J[osua][42] von, „der Vater“; Plau, 1787 April 9 (Seite 61)
25. Hedemann[43], Sophie von, „Schwester“; [Deutsch-]Nienhof, 1781 Juli 6 (Seite 64)
26. Rochow, …[?], von, Freund und Diener; Plau, 1781 August 15 (Seite 65)
27. Mutio[44], J.F.[45] von, „ami“; Stade, 1781 Juli 11 (Seite 66)
28. Teschow[?][46], Freund und Diener; Zinna, 1782 Januar 28 (Seite 69)
29. Hedemann[47], Bernhard Otto von, „Bruder“; Glückstadt 1781 Juli 11 (Seite 71)
30. Mutio[48], Friederike[49] von, Freundin; Glück-Stadt, 1781 Juli 11 (Seite 72)
31. Hedemann[50], Hartw. Joh. Christ.[51] von, „Bruder“; (Deutsch-)Nienhof (im Holsteinischen), 1781 Juli 6 (Seite 73)
32. Hedemann, M. B.[?] H.[52] de („fidelle sœur“ = treue Schwester); Nienhof, 1781 Juli 2 (Seite 74)
33. Hedemann[53], D[avidia] M[argaretha][54] von, geb. von Drieberg, „Deine Mutter“; Hemmelmark, 1781 Juli 1 (Seite 75)
34. Hedemann[55], J[ohann] C[hristoph] G[eorg][56] [Vater des Stammbucheigners]; Hemmelmark, 1781 Juli 31 (Seite 76)
35. Hedemann[57], Christian[58] von; Hemmelmark, 1782 Dez. 7 (Seite 76)
36. L’Estocq[59], (Anton Wilhelm)[60]; Parchim, 1780 Januar 29 (Seite 78)
37. Mutio[61], Ludemille Magdalena[62] von, geb. von Zandré di Caraffa; Stade, 1781 Juli 11 (Seite 80)
38. Hedemann[63], Georg Wilhelm[64] von, „Dein Bruder“; Hemmelmark, 1781 Aug. 3 (Seite 81)
39. Lücken[65], W. v[on][66], Freund; Berlin, 1781 Aug. 17 (Seite 82)
40. Hedemann[67], Erich von [Bruder][68]; Hemmersmark, 1781 Aug. 4 (Seite 83
41. Wounsch[69], J.[70] v.; Parchim, 1779 Aug. 17 (Seite 84)
42. Lützow, Henriette von[71], „Ihre Engelbeste Dienerin und Freundin“; Plau, 1781 Aug. 25 (Seite 85)
43. Löweneck, Antoniette von …[?] von Gundlach; L…[?], 1779 Okt. 18 (Seite 86)
44. Gundlach, Friedrich Albert Carl von; Leitzen [=Leizen], 1787 Mai 10 (Seite 86)
45. Tr[eusch ?] von Buttlar[72], …[?][73]; Müncheberg, 1786 März 4 (Seite 87)
46. Probst[74], G. W. von[75]; Parchim, 1779 Dez. 16 (Seite 88)
47. Schmid, Sophia[76], Freundin; Zinna, 1782 Jan. 28 (Seite 90)
48. Schmid, P.[77], Freundin; Zinna, 1782, Jan. 28 (Seite 91)
49. Schmid, …[?][78], Freund; Zinna, 1782 Jan. 28 (Seite 92)
50. Schmid, C.[79], Freundin; Zinna, 1782 JanHedam. 28 (Seite 93)
51. Hedemann[80], Jeannette[81] von[82], „Deine ewig treue Frau“; Plau, 1780 Jan. 1 und 1782 Sept. 28 (Seite 94)
52. Weltzien[83], C. A.[84], Freund; Plaue, 1782 Nov. 27 (Seite 95)
53. Hedemann[85], August von[86], „Dein Dich sehr liebender Sohn“; Beeskow[87], 1793 April 13 (Seite 96)
54. Loeweneck[88], Schoeps von[89]; Parchim, 1779 Dez. 22 (Seite 98)
55. Teschen[90], H.[?], v[on][91]; Berlin, 1780 April 26 (Seite 100)
56. Ahlefeld, J.[?] von[92]; Nienhof, 1781 Juli 14 (Seite 103)
57. …[?][93]; Bauzendorff, 1818 April 9 (Seite 104)
58. Blücher[94], G v[on][95]; Hemmelmark, 1782 Nov. 20 (Seite 106)
59. Gundlach[96], Ernst Friedrich von[97], „ein Greis und … aufrichtiger Freund“; Leitzen[98], 1787 Mai 1 (Seite 107)
60. Gundlach[99], C. S. F.[100], „der ergebene Diener“; Leitzen, 1787 Mai 1 (Seite 108)
61. Wangelin[101], Henriette von[102], Freundin und Dien[erin]; Plau, 1785 Sept. 16 (Seite 110)
62. Loeweneck, …[?][103]; ohne Ort und Datum (Seite 111)
63. Gundlach[104], Babette[105] von; Leizen, 1787 Mai 1 (Seite 112)
64. Gundlach[106], Joh. Fried.[107] von, Freund; Rumshagen [Rumpshagen][108], 1787 April 30 (Seite 113)
65. Wangelin[109], Magdalene von[110], Freundin; Plau, 1785 Sept. 17 (Seite 114)
66. …(ohne Namen, Widmungsort und Datum)[111] (Seite 115)
67. Hedemann[112], J. C. G. von[113], „Dein Dich aufrichtig liebender Bruder“; Hemmelmark, 1781 Aug. 6 (Seite 117)
68. Hedemann[114], Christian von[115], Bruder; ohne Ort und Datum (Seite 118)
69. Schöning, CF[?][116] von[117]; Eulenb[?], [17]82 Aug. 29 (Seite 120)
70. Rothenburg …[?] de[118], Cornette des Hussards; ohne Widmungsort und Datum (Seite 122)
71. Staffeldt[119], …[?] von[120], Freund; Ohne Widmungsort und Datum (Seite 123)
72. Pauly[121], …[H. W.?][122] von [zu Wredenhagen]; Wredenhagen, 1781 April 17 (Seite 124)
73. Pauly, …[?][123] von [zu Wredenhagen], Freund und Diener; Wredenhagen, 1787 April 17 (Seite 125)
74. Hedemann, …[?] von[124]; Hemmelmark, 1781 Aug. 4 (Seite 158)
75. Hedemann, C. F. von[125], „Dein aufrichtig liebender Bruder“; Hemmelmark, 1781 Aug. 6 (Seite 159)
76. Löweneck, …[?] von[126], „Dein Schwager; Junker in königl. Preußischen Diensten“; Fürste[n]walde[127], 1787 Juli 31 (Seite 160)

[1] vgl. Fußnote 1 und dessen obige Eröffnungsworte!

[2] Inskription:

„Mein Hertze verbleibet in allen gelassen,              Es lebe die Freude, es lebe der Schärtz,

Es weis sich im Schüksal geduldig zu fassen,             Und sanftes Vergnügen erfülle das Herz

Wer weiß[?] ob es mir Neit[?], ob es bringet mir Muht,            Was hilft es das Klagen das Leben verzehren,

Es were ja ein bestendiges Vergnügen nicht guht,     Was hilft es stets Trübsin und Kummer zu nähren,

Was hilft es daß ich mich in Kummer verzere,             Die Dauer des Lebens verfliset ja bald

Nichts anders als daß ich mein Unglück vermehre,            Und vor derzeit machen die Sorgen uns alt,

Dan so mir ja etwas zu wieder geschicht,                     Drum sollen Vergnügt meine Jahre verflißen,

So trau ich der Vorsicht und Kummre mich nicht.    Ich will von Gram und Sorgen nichts wißen,

Wer immer nur Klaget, ist selbst sich zur Last

Mein zimmer verschliesset mir einsame Ruh,                 Und andren durch traurige Schwermuht verfaßt.

Worin ich bestendig nach meinen Sin thu,

Fein liebliger Vogel ein munterer Hund,

Die sehen und halten verschwiegenen Mund,

Undd solte ich besorgen verdrüslich zu werden,

So stopf ich mir Piaster[?] in Bömischer[?] Erde,

Dan sitzte ich und lese ein schönes Gedicht,

So bleibe ich zwar Einsam doch kummertz mich nicht /.                  C. F. von Schenck

Berlin den 25^ten Julii                                                                  Cornel bey den königl. Preußisch[?]

Leib Husaren Regt. v. Zilken[?]“

[3] Inskription:

vermutlich Italienisch

[4] so im Register notiert

[5] vgl. den wörtlich übernommenen Registereintrag

Inskription:

„Vous étes mon Ami; Et mon Cœur sera joint au

Votre.

oh qu’il est doux le lien de l’amitié mon

cher ami; souvenez vous de moi en ouvrant

cette feuille.            Adieu

Berlin ce 23. Juillet                           Votre et tres parfait

1779                                                     Ami

1. S….S.                                      Le Comte des Marazzani

Capitaine du ci devant

Regiment de Münster

au service du Roi le Prusse“

Übersetzungsversuch:

Sie sind mein Freund; Und mein Herz wird mit Ihrem verbunden

sein.

Oh wie süß ist das Band der Freundschaft mein

Lieber Freund; erinnern Sie sich an mich beim Öffnen

dieses Blattes. Adieu

Berlin, am 23. Juli                               Ihr, und sehr perfekter

1779                                                                 Freund

1. S. S. (möglich: So soll’s sein.) Der Graf von Marazzani

Hauptmann im ehemaligen

Regiment von Münster

im Dienste des Königs von Preußen

[6] Vgl. auch http://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-31-02-0006:

„…To Benjamin Franklin from Jean Haag and Other Favor Seekers, 1 November 1779

The comte de Marazzani, writing from Paris on January 13, simply wants fifteen minutes, “désirant avoir l’honneur de vous faire ma Cour.” He identifies himself as a captain of the former Münster Regiment in the service of the King of Prussia.   „

[7] Inskription:

„Die Thugend komt bey froher Blüte

Bey Ihrem Fellsch ich ruhig sihe

Die Vorsicht stehet ihr zur seite

Und dank Sie, vor die Glüksseligkeit

Eulen[?]                                                Dieses Wünsch Ihr aufrichtiger Freund

31. Juli 1782                         …GT[?] v. Borne“

[Transkription ungewiß!]

[8] vermutlich die Initiale „GJ“

[9] Transkription ungewiß; evtl. Eule, Kolonie, Gemeinde Mölke/Schlesien

[10] Friedrich Carl Johann Amadeus Fürst von Lichnowsky, 1773 in den preußischen Fürstenstand erhoben,* 16 Juni 1720, † 19 April 1788 in Troppau, Sohn des Karl Franz Leopold von Lichnowsky und der Maria Anna Barbara Benigna Cajetana, geb. von Werdenberg

Der Inskribent war verheiratet mit Maria Carolina Johanna Nikodema Anna Josepha Philippina Michaela, geb. von Althann. Mit ihr hatte er acht Kinder (4 Jungen und 4 Mädchen).

Vgl. www8.informatik.uni-erlangen.de/cgi…/INDEX=I392335

Letzter Zugriff am 15. Juli 2011

Der älteste Sohn Carl Alois Johann Nepomuk Vincens Leonhard Fürst von Lichnowsky (1761-1814) war für etliche Jahre Ludwig van Beethovens wichtigster Mäzen, der Beethoven vor allem während der ersten Wiener Jahre unterstützte und förderte. 1793 bis 1795 wohnte Beethoven in dessen Wiener Stadt-Palais in der Alserstraße (heute Alserstraße 30).

Vgl. Vgl. raptusassociation.org/sym2g.html

Letzter Zugriff am 15. Juli 2011

Genealogische Eckdaten:

Herkunft: Lichnowsky, böhmische Adelsfamilie. Johann von Woschütz, Oberlandrichter im Fürstentum Jägerndorf (Schlesien), nannte sich 1491 nach seinem Besitz Lichen (Lichnow) Lichnowsky. Die Familie wurde 1727 in den böhmischen Grafenstand, 1773 in den preußischen und 1846 in den österreichischen Fürstenstand erhoben. Zur Familie gehörten unter anderem: Carl Fürst Lichnowsky (1761-1814), Mäzen L. van Beethovens; Eduard Fürst Lichnowsky (1789-1845), Verfasser einer „Geschichte des Hauses Habsburg“ (8 Bände, 1836-44, mit wertvollen Regesten); Felix Fürst Lichnowsky (1814-48), Mäzen F. Liszts; und Robert Graf Lichnowsky (1822-79), Domherr in Olmütz.

Vgl. www.aeiou.at/aeiou.encyclop.l/l615000.htm

[11] Inskription:

„Ich bin ein Fürst und auch Dein Freund

Der’s biß ans Ende redlich meint,

Parchim den 22^sten Dez. 1779.

1. v. Lichnowskij“

[12] Christian Ludwig von Winning, 1736-1822, preußischer General

Vgl. http://www.deutsche-biographie.de/

[13] Inskription:

„Wen ihre Doris einst bey frohen Abend Stunden

mit Sie dis buch durch list, und sie bald frägt bald

küßt[?]

wer war wohl die, wer war wohl der, und entlich mich gefund[…]

so sag’ ein Kuß, es war mein Freund, der auch

der Ihre ist.

Parchim

den 19^ten August 1779.                            vWinning“

[14] Inskription:

„Plein d‘esprit, doux, et sociable,

Ce n’est pas assez, croyez-moi;

C’est pour autrui qu’on est aimable,

Mais il faut être heureux pour soi

à Goltzow [= Golzow]

le 7…[?] d Aout                                     En jettant un coup d’ œil sur

1779                                                ces lignes souvenez Vous, de la jeune

moraliste. Caroline de Rochow.”

Übersetzungsversuch:

Geistreich, süß und gesellig

Das ist nicht genug, glaube mir;

So ist man für andere liebenswert.

Aber man muss für sich selbst glücklich sein.

Während Sie einen Blick auf

Diese Zeilen werfen, erinnern Sie sich an die junge

Moralistin. Caroline de Rochow

[15] Caroline Charlotte von Rochow, Tochter des königlich-preußischen Generalleutnants Friedrich Wilhelm von Rochow (1689-1759), Erbherr von Golzow und der Henriette Sophie, geb. von Katte (1706-1759; Tochter des Generalfeldmarschalls Hans Heinrich von Katte).

Die Inskribentin war verheiratet mit Moritz Johann Friedrich von Ribbeck

Zu weiteren Personaldaten vgl. u.a. Nachrichten zur Geschichte des Geschlechts derer von Rochow und ihrer Besitzungen gesammelt von Adolph Friedrich August von Rochow; Berlin 1861

[16] Golzow, eine Gemeinde im Landkreis Märkisch-Oderland

[17] Hotzendorff, Carl Friedrich von, geb. in Berlin am 17. August 1764; gest. in Berlin am 29. September 1828, Sohn des Georg Ernst von Holtzendorff (1714-1785). Carl F. von Hotzendorff war nach seiner Inskription später ein preußischer Offizier, zuletzt Generalleutnant. „Er kämpfte unter anderem während der Befreiungskriege in der Schlacht bei Großbeeren.

Die Niederlage der Franzosen verhinderte ein erneutes Vordringen der napoleonischen Truppen nach Berlin und beendete die französische Herrschaft in der Mark.

Er wurde mit dem Eisernen Kreuz I. Klasse ausgezeichnet. Einen Tag nach den Kämpfen“, schrieb er am 24. August 1813 „in seinem Bericht: „Euer Königlichen Hoheit kann ich unterthänigst versichern, daß dieser Tag, wo ich den Feind mit einer bedeutenden Artillerie so en ligne angreifen und werfen konnte, für mich unvergeßlich bleiben wird, da dieser Angriff von jeher mein sehnlichster Wunsch gewesen ist.“

Im Jahre 1825 „erhielt Karl Friedrich den Roten Adlerorden I. Klasse mit Eichenlaub und wurde Generalinspekteur des Militärerziehungs- und Bildungswesens der Armee.“

Anmerkung zum Vater des Inskribenten:

„Am 19. Januar 1767 bat er dem König per Brief um die Erhebung in den Adelsstand.“ Dieser antwortete am folgenden Tag: „Mein lieber Major Holtzendorff. Ich habe Euer Schreiben vom 19. Dieses erhalten und obgleich Ihr, da Euer verstorbener Vater Regiments-Feldsheer gewesen, nie von Adel gewesen, habe ich jedoch in Rücksicht Eurer Dienste, und da Ihr ein guter Officier send, Euch der gesuchte Adelstand dießerhalb, ohne Erlegung der gewöhnlichen jurium expediret werden solle, dem Etats und Cabinets-Minister Grafen von Finkenstein unter dem heutigen Datum befohlen.

Ich bin Euer wohlaffectionirter

König Friedrich

Berlin 20. Jannuarius 1767.

An den Major Holtzendorff von der Artillerie.“

Vgl. https://www.rbb-online.de/preussischblau/holtzendorff/karl-friedrich-von-holtzendorff.html

Letzter Zugriff am 29. Februar 2016

[18] Inskription:

„Si un object doux et tendre

Ne veut rien vous accorder

Il ne faut pas demander

Il faut tacher de prendre.

Parchim den 14 Aug. 1779 ./.                 Lebe, wie, Du, wenn Du stirbst,

wünschen wirst, gelebt zu haben.

C.v.Hotzendorff“

Übersetzungsversuch des Sinnspruchs:

Wenn ein süßes und zartes Objekt

Nicht mit dir übereinstimmen will,

dann muss man nicht fragen,

man muss versuchen es einzufangen.

[19] vermutlich: Christoph Johann Friedrich von Zieten (1747-1817), preußischer Generalleutnant und Chef des Dragonerregiments Nr. 6, auch Kommandant von Königsberg, zudem Erbherr auf Wildberg

Vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Johann_Friedrich_Otto_von_Zieten

Letzter Zugriff am 31. Januar 2016

Weitere Offiziere „von Zieten“ möglich!

[20] Inskription:

„Leb glücklich, Wanderer, den ich kann

Dir keinen Wunsch mehr geben

geh’ leb’ als Christ und duld als Mann

und blick ins bessere Leeben

Parchen d 16^ten August             erinnern Sie sich bei Lesung dieser Zeilen

1779. an einen Ihrer wahren Freunde

der sich nennt

vZieten“

[21] Personaldaten ungewiß

[22] Inskription

Sinnspruch:

„Könt ich des Schücksals Herr, nur auf Minutten werden

So hät ich was mein Wunsch begehrt,

Dir macht ich, nach Verdienst, zum Glücklichsten der Bürden[?]

Mich, aber, Deiner Freundschaft werth.

Callen(?)

[23] Corswant, Carl Friedrich von (geb. in Greifswald 1754; gest. in Pentin am 6. Juni 1824). Sohn des Karl Friedrich von Corswant (1714–1784), königlich schwedischer Hofrat und Hofgerichtsbeisitzer zu Greifswald. Der Inskribent trat 1769 als Junker in das Husarenregiment von Zieten (Nr. 2) ein. Bei der preußischen Intervention in Holland 1787 erhielt er nach dem Gefecht bei Amstelveen den Orden Pour le Mérite. „Am 23. April 1794 wurde er Major und 1806 war er Oberst-Lieutenant bei dem Leibhusaren-Regiment Rudorff. 1811 wurde er zum Generalmajor befördert. Während der Befreiungskriege nahm er 1812 als Brigadier an dem Feldzug in Kurland teil. 1813 war er Inspektor der Reserve-Eskadronen in Schlesien. Am 19. mai 1813 konnte er sich im Gefecht bei Weissig nochmals auszeichnen.

Er wurde 1815 im Rang eines General-Lieutenants pensioniert und starb 1824. Corswant war Träger des Ordens Eisernen Kreuzes 1. Klasse.“

Verheiratet war er mit Charlotte von Baerenfels-Warnow (1794–1820).

Vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Friedrich_von_Corswant

[24] Inskription

Sinnspruch:

„O Freundschaft Quelle erhabener Triebe,

Dir folgen ist der Freundschaft Pflicht.

Du bist die Reizungen der Liebe

Und ihre Quahlen bist du nicht.

Pentin [?]

1. 13tn Aug.             vCorswant

1786“

[25] 1763-1832; Ehrengard heiratete 1796 im Alter von 32 Jahren Christian Conrad Fabricius (geb. in Langeland, Svendborg/Dänemark am 7. Juni 1767 auch Langestrand, NO Larvik, Norge)

Vgl. https://www.myheritage.de/names/ehrengard_von%20mutio

Letzter Zugriff am 3. März 2016

[26] möglich:

Carl von Berg (Carl Christian Philipp von Berg), Herr auf Kartlow (Cartlow), Groß Weckow und Schinchow, Prälat am säkularisierten Domstift zu Cammin

gest. 1842

Eheschließung: Christine von Owstin:
Tochter: Alexandrine von Berg (1813-1859)

[27] Vorname/n bzw. Initiale nicht notiert

Inskription:

„Eile mit mir voll Muths seeligen Höhen zu

Die ein dämmerndes Licht uns schon in Hofnung

zeigt

Wo Unsterlichkeit winkt, die wahrer Tugend

Lohn

Einst den mühsamen Lauf beschließt.

. / .

Parchim den 10^ten Aug.

1780                             vBerg[?]“

Anmerkung zum Sinnspruch – Text von Johann Adolph Friedrich von Gentzkow (1731-1782)

Vgl. Johann Adolph Friedrich von Gentzkow: Oden und vermischte Gedichte. Zwote und vermehrte Auflage …, Greifswald, 1771, S. 71

[28] Familienname nicht notiert

[29] Vorname/n nicht notiert

[30] Transkription ungewiß

Inskription:

„Wo Hoffnung ist und Liebe dienen

so dint auch die zu Friedenheit

Berlin[?] den 11^ten April

1789

[31] Inskription:

Transkriptionsversuch:

„On ne …[?] ici bas d’autre felicité

Que dans une flatenté et douce volupté:

Non dans la volupté, dont la peuple s’enstête

Qu’on évite avec soin pour peur qu’on soit honnète;

Et qui pour des plaisirs, peu durable et faux,

Cause presque toujours, de véritables maux.

S’apelle volupté, purement ce qu’on nomme

Ne se reprocher rien et vivre en honnete homme

Appuïe l’innocent entre L’inniquités,

…[?] moins par l’esprit, que par la probité;

Du merite opprimer, reparer l’injustice,

Ne souhaiter du bien, que pour rendre service

Etres accessible à tous par son humanité

Non, riens n’est compatible à cette volupté.

Parchim le 16 du Sh…[?] d’ Aout                             En …

1779 –                                       …

…

Votre …[?] von Klein“

Übersetzungsversuch:

…

[32] A[uguste] F[riederike Johanna) von Ahlefeld, geb. Baronesse von Gemmingen, Tochter des Jürgen von Ahlefeld, Erbherr der Güter Damp und Hohenstein sowie Herr der Güter Borghorst, Dörphof, Maasleben und Möhlhorst; Amtmann und Träger des Dannebrog-Ordens (1748-1823)

Vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_von_Ahlefeldt

Letzter Zugriff am 5. März 2016

[33] Inskription

Transkription:

„Ein Blick in vorig Leid wird künftig Dich entzücken,

Wenn Deinem Auge sich der Ordnung Plan entdeckt,

Der nun vor Deinen kühnen Blicken

In heilig Dunkel sich versteckt.

Hemmelmark                            Bey Lesung dieser Zeilen erinnern

den 4ten August 1781                 Sie sich zuweilen Ihrer ergebensten

Dienerin und Freundin

A F v Ahlefeld geb. Bar. Von Gemmingen.“

Anmerkung:

Beinahe wortwörtlich übernommen von Johann Peter Uz

Vgl. Sammlung kürzerer Gedichte aus den neuern Dichtern Deutschlandes: zum Gebrauche der Jugend, Gesammelt von Michael Denis …; Augsburg, Im Verlag der Joseph Wolffischen Buchhandlung, 1778, Abteilung Oden und Lieder, Seite 224

[34] Möglich sind gemeint entweder

der Hauptmann Georg Seel, der 1818 mit dem Zusatz „von Seelenburg“, geadelt wurde

oder

Johann Baptist Seel, der am 9. September 1786 in den Adel- und Ritterstand erhoben wurde.

Vgl. Johann Christian von Hellbach: Adels-Lexikon: oder Handbuch über die historischen, genealogischen und diplomatischen, zum Theil auch heraldischen Nachrichten vom hohen und niedern Adel, besonders in den deutschen Bundesstaaten, so wie von dem östreichischen, böhmischen, mährenschen, preußischen, schlesischen und lausitz’schen Adel. Zweiter Band L bis Z, Ilmenau 1826, S. 467

[35] Inskription

Transkription:

„…(?)

Ein schön und artig Weib, in deren jungen Hertze

Der Gott der Freude wohnt, und Sittsamkeit im Scherze;

Der Du ihr ganzes Glück, ihr Wunsch, ihr alles bist,

So, wie sie auch Dein Glück, Dein Wunsch, Dein alles ist.

Wenn Sie, lieber Freund einst entfernt von mir

Diese Mittel zu Ihrer Ruhe gefunden haben,

und in den Armen der zärtlichsten Liebe keine

unruhigen Stunden nach zählen; so erinnere Ihnen

Berlin                                                   dieses an einem Freunde, deßen heißer Wunsch

den 12^ten Juny                                        es ist, Sie gantz glücklich zu sehen, u damit dem

1781.                                     größten Aufrichtigkeit sich lebenslang erinnert

Ihr redlich gesinnter Seel.“

Anmerkung zum Sinnspruch:

Vgl. Kleine Lyrische Gedichte von C. F. Weiße, Dritter Band. Leipzig, 1772, Seite 250

[36] Möglich: Hauptmann Günther Karl Wilhelm von Bültzingslöwen, geb in Haynrode 1755; gest. in Lübeck 1822), der sich in Lübeck niedergelassen hatte und hier als Zeichenlehrer tätig war.

Vgl. http://www.linkfang.de/wiki/Ferdinand_von_B%C3%BCltzingsl%C3%B6wen

oder

Bültzingslöwen, Johann Heimar Hugo von (geb. 1757), Rittmeister

Vgl. Uta Motschmann (Hrsg.): Handbuch der Berliner Vereine und Gesellschaften 1786–1815; Berlin/München/Boston 2015

Handbuch der Berliner Vereine und Gesellschaften 1786–1815

https://books.google.de/books?isbn=3110380935

[37] Inskription

Transkription:

„Sic pagina … [Fortsetzung auf der gegenbüber liegenden Seite]

Aus Freundschaft

unterschreibe ich mich als

Ihren wahren Freund

Bültzingloewen.“

[38] Hans Joachim von Zieten (vgl. dessen Unterschrift – auch „Ziethen“), geb. in Wustrau am 14. Mai 1699; gest. in Berlin am 26. Januar 1786. Bekannt ist „Zieten“ sowohl als berühmter Reitergeneral als auch als ein enger Vertrauter König Friedrichs des Großen.

Vgl. ob seines Alters auch seinen eingeschriebenen Sinnspruch:

„Ausgelitten hab ich ausgerungen

Lieber Junge meinen schwehren Kampf.“

[39] Inskription

Transkription:

„…jungit amicos [So verbindet die Seite die Freunde]

Ausgelitten hab ich ausgerungen

Lieber Junge meinen schwehren Kampf.

Berlin den 15^ten May [17]82                   Dis wünscht Ihnen und auf-

richtig ebenfals Ihr

Zieten.“

[40] Friedrich Wilhelm August von Wangelin, geb. in Plau/Mecklenburg 1769, Sohn des Alexander Ulrich Josua von Wangelin, „centurio in exercuti Prussico“

Vgl. Rolf Straubel: Biographisches Handbuch der preußischen Verwaltungs- und Justizbeamten 1740-1806/15. Einzelveröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, Band 85

Walter de Gruyter Saur, 2009, Seite 1066

Biographisches Handbuch der preußischen Verwaltungs- und …

https://books.google.de/books?isbn=3598441304

[41] Hedmann, Charlotte Louise von; geb. in Hemmelmark/Schleswig-Holstein am 21. Mai 1762; gest. in Kopenhagen/Dänemark am 30. März 1812

später (1785) Ehefrau von Frederik „Generalen“ Ahlefeld-Lauervigen, geb. in Bjørnemose Gods, Svendborg, Sunds Herred, Region Syddanmark, Denmark am 17. November 1760; gest. in Svendborg, Langelands Nørre Herred, Region Syddanmark, Denmark am 8 März, 1832, beerdigt in Tovlykke Lystskov

Vgl. u.a. finnholbek.dk/genealogy/getperson.php?…tree…

[42] Alexander Ulrich Josua von Wangelin (1725-1795)

[43] Sophie Dorothea von Hedemann, geb. am 16. Dez. 1760; gest. am 17. Febr. 1820)

Sophie Dorothea von Hedemann war verheiratet mit Jens Juel Ahlefeldt-Laurvingen (geb. in På Bjørnemose am 10. Juni 1764; gest. in Slesvig By am 25. November 1794)

[44] Johann Friedrich von Mutio (auch Mutius), geb. in Stade 1722; gest. in Hannover 1782

Vgl. dazu Fußnote 66

[45] Sinnspruch:

„Apprenés par mes vers les loix de la tactique,

Et par leurs théorie allés à la practique.

Souvenés Vous mon cher Hedemann

à Stade                        des tems en tems de Votre

ce 11^me Juillet                tres humble Serviteur

• 1781 et veritable ami.

F.F. von Mutio“

Übersetzung:

Lernen Sie durch meine Verse die Gesetze der Taktik,

Und durch ihre Theorie gelangen Sie zur Praxis.

Erinnern Sie sich mein lieber Hedemann

in Stade                                                von Zeit zu Zeit an Ihren

am 11. Juli                                            sehr untertänigen Diener

• 1781 und wahren Freund

F.F. von Mutio

[46] fraglich!

Weiter verfolgen, z.B. Theodosius von Levetzow, auf Teschow (geb. 6. Juni 1744, Koppelow; gest. 19. Sept. 1810, Teschow)

[47] Bernd Otto von Hedemann, geb. in Hemmelmark/Schleswig-Holstein am 30. Okt. 1763; gest. in Slesvig am 10. Januar 1818

[48] Friederike von Mutio, geb. in Stade am 12. Mai 1765; gest. in Hannover am 21. Jan 1804

Friederike von Mutio heiratet in Stade am 3. Dez 1782 den Stifter der hannoverschen Linie Hartwig Johann Christoph von Hedemann, auf Dorste und Elvershausen (vgl. Auflistung lfd. Nr. 31)

Friederike war die Tochter des Oberstleutnants Johann Friedrich von Mutio und der Ludomilla Magdalena, geb. Von Zandré

Vgl. https://dcms.lds.org/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4783966&from=fhd

1. 14

[49] Symbolum:

Bon jour! plus cher. Voyez je me trouve

Guten Tag! lieber. Sehen Sie ich befinde mich…

…

[50] Hartwig Johann Christoph von Hedemann, auf Dorste und Elvershausen, königl. hannover. Generalmajor, Stifter der hannoverschen Linie; geb. in Schleswig am 24. Okt. 1756; gest. in Hannover am 18. Aug. 1816

Vgl. Fußnote 53

[51] Symbolum, Fortsetzung von Seite 72:

„…heureusement dans Votre voisinage.-

…glücklicherweise in Ihrer Nachbarschaft.-

[52] Transkriptin:

„L’homme qui n’a point d’amis vit isolé au milieu du plus grand monde;

L’homme qui en a que de faux est le mortel le plus malheureux;

L’homme qui en a trouvé en véritable, a doublé son être et possede

un trésor.

L’homme

Nienhof ce 2 jul.

• 1781 Jouisses dont de ce bonheur, et penses

bien souvent à votre fidelle soeur

1. B. [?] H. de Hedemann“

Übersetzung:

…

[53] Davidia Margaretha von Hemmelmark, geb. von Drieberg; geb. am 5. Aug. 1735; gest. in Hemmelmark/Schleswig am 23. November 1795

[54] Transkription

„Befiehl dem Herren Deine Werke; so werden Deine

Anschläge fortgehn.“

welches Dir Deine Dich herzlich liebende

Mutter wünscht

Hemmelmark d. 1^st julie

1781. 1781.                                        DMvHedemann

geb. v. Drieberg.“

[55] Johann Christoph Georg von Hedemann (Vater des Stammbucheigners), geb. in Dorste, Osterode am Harz, Niedersachsen am 18. Juli 1729; gest. in Hemmelmark/Schleswig-Holstein am 17. Juni 1782

[56] Transkription

„Mon cher fils! Soyons amis de Socrate

et de Platon, mais encore plus de la

vérité.

Hemmelmarck               JCG d’ Hedemann

le 31 Jul 1781.“

Übersetzung:

Mein lieber Sohn! Seien wir Freunde von Sokrates

und von Platon, aber noch mehr von der

Wahrheit.

…

[57] Personaldaten noch nicht ermittelt.

[58] Transkription

„Verweile!

Hemmelmark den 7ten Dez. 1782.“

[59] Anton Wilhelm von L’Estocq, geb. in Celle am 16. Aug. 1738; gest. in Berlin am 5. Januar 1815, ein General der Preußischen Kavallerie und wurde berühmt durch seine Teilnahme an der Schlacht von Eylau …

Ausführliche Personaldaten vgl. ADB

[60] Transkription:

„Doux noeud de la reconnaissance,

C’est par toi que, d’ès mon enfance,

Mou coeur à jamais fut lié.

La voix du sang, de la nature,

N’est rien qu’ un languissant murmure

Près de la voix de l’amitié –

á Parchim

ce 29 de Janvier

1780. 1780.                         Jouis …(Uschi, hier bitte weiter …)

Anmerkung:

Zitiert wird: Voltaire, Oeuvres complètes: Poésie – Poëmes sérieux, Band 1, Paris, 1817, S. 418

[61] Ludemilla Magdalena von Mutio (auch Mutius), geborene von Zandré di Caraffa; geb. in Stade/Niedersachsen im Jahre 1730, gest. in Stade/Niedersachsen am 5. Oktober 1790

Ehefrau des Johann Friedrich von Mutio (Mutius), geb. in Stade am 2. Juni 1722; gest in Hannover 1782

Eltern der Friederike: Oberstleutnant Johann Friedrich von Mutio und der Ludomilla Magdalena, geb. von Zandré

Vgl. Fußnote 53

[62] Transkription:

„O Glück, o Tag erscheine

den besten Manne, gantz in goldem Strahl,

Erscheine ihm so wie ichs wünsch und meine

So wie in Freuden Zahl.

Erinnern Sie sich bey Lesung

dieser Zeilen Ihrer

aufrichtigen Freundin u Dienerin

Stade, den 11 July            Ludemille Magdalena von Mutio

1781                 geb. von Zandré di Caraffa“

[63] Georg Wilhelm von Hedemann, geb. in Hemmelmark/Schleswig am 9. Nov. 1767; gest. in Broløkke paa Langeland am 10. Mai 1832

[64] Transkription:

„Von Mismuth fern, stets Freuden helle

Soll Dir ein jeder Tag entfliehn

Und wie die reinste Silberquelle

Dein Leben hindurch Blumen ziehn.

Hemmelmark                            Dies wünschet Dein Dich

den 3^ten August              ewig zärtlich liebender Bruder

1781.             Georg Wilhelm von Hedemann“

[65] Georg Wilhelm von Lücken (auf Grabenitz und Pieversdorf, geb. in Massow am 27. Januar 1765; gest in Waren am 15. Januar 1846

[66] Transkription

„Frey den Göttern, die dort tronen,

Und der Freundschaft treu belohnen,

Schwör ich, daß ich biß zum Grabe,

Vor Dich lieb und Freundschaft habe,

Berlin den 17ten Aug.                                         Mit diesen aufrichtigen

1781                                                     Gesinnungen empfiehlet sich

Ijhr wahrer Freund

WvLücken.“

[67] Erich von Hedemann, geb. in Hemmelmark in Schleswig am 29. Juni 1773; gest. am 11. Febr. 1839

[68] Transkription

„Wir wollen unser Lebelang

Uns süßen Freuden weihen!

Der Wiese Duft, der Vögel sang

Soll immer uns erfreuen.

Hemmelmark                Erich v. Hedemann

81. 4^ten Aug. [17]81.“

[69] Jeanette (Johanne Marie Josepha) von Wunsch/Wounsch (geb. am 2. Jan. 1759; gest. am 13. Nov. 1838), später Ehefrau des Stammbucheigners

Vgl deren Inskriptionen vom 1. Jan. 1780 und 28. September 1782 (S. 94)

[70] Transkription;

„Ein Hertz voll zärtlichen[!] Gefühle

Dem auch die allerkleinsten Spiele

Der Freude heilig sind, wie mir.

Daß nie Gesang, und Jubell störet

Und sanfte Tugenden verehret

Daß wünsch ich Dir

Bist Du’s nicht schon.[?]

Mitt diesen Zeilen, welche Ihren Gesinnungen

so vollkommen entsprechen, wünscht sich Ihrem

Andenken zu verewigen J. v. Wounsch

Parchim

Am 17 August

1779“

[71] Transkription

„Dein Leben, gleich im Bilde

Dem Bachge der stets heiter fließt,

Und durch ein schönes Lenzgefilde,

Sich ruhig in das Meer ergießt.

So ende nie getrübt von Leiden

Dein edles Leben spät den Lauf

Und ein krystallens Meer von Freuden

Im Paradiese nehm es auf.

Mit diesen aufrichtigen Wünsche[n]

Empfihlt sich Ihre

Rau                                                      Engelbeste Dienerin

am 25^ten August                                                 und Freundin

1781                                                  Henriette von Lützow“

[72] Personaldaten noch nicht ermittelt.

Möglich: Julius Christoph Ferdinand Treusch von Buttlar (1748-1807), preußischer Major

[73] Transkription

„O Freund! Der Du mit Deinem Glück auf Erden

zufrieden bleibst, wenn glücklicher zu werden

der Thor Erfindungsreich zu wünschen ist;

Ich fühl in mir nicht eitle Triebe brennen,

Ich bin vergnügt, Dein schönes Hertz zu kennen

Und glücklich, daß Du jetzt mein freund auch bist!!

Müncheberg

den 4^ten Märtz 1786                             Tr. vButtlar“

[74] möglich „1778 Seconde Lieutenant Probst“

Vgl. Die Zietenhusaren – Rathenow – Geschichte und …

www.zietenhusar.wg.am/ranglisten/

[75] Transkription

„Freund lebe Wohl, und sey beglückt,

Die Geißter Reissen ohne Waagen?

Drum soll mein Geist Dir zugeschickt,

Oft einen guten Tag ansagen.

Erinnern Sie sich, wenn Sie dieses Blad

Parchim“                                        finden, an mir, der unverenderlich

d 16^t Dez. als am Tage                      ist Ihr Freundt G. W. von Probst.

nach dem Vergnügt vollbrachten

Piehn[?] 1779.

1. wundervolles Buch, unendlichs A.B.C.

Darin als Büßer ich, und auch als Bettler steh.

1.                         P.“

[76] Transkription

„Ich will zum Angedenken

Dir diese Zeilen Schenken

Zinna, den 28sten Jan. [17]82

Mit diesen wenigen Zeilen

empfielt sich gehorsamst

Ihrer aufrichtige

Freundin Sophia Schmid“

[77] Transkription

„Himmel hast du einen Segen,

Der auf Erden glücklich macht,

O! so sei er meinet wegen

Ihnen künftig zugedacht.

Zinna, den 28. Januar 1782                  Mit diese[n] Zeilen empfiehlt sich zum

gütigen Andenken eine aufrichtige

Freundin. P. Schmid.“

[78] Transkription

„O lebe stets Vergnügt, das Wünscht Dein

Ächter Freund,

Der es mit Dir so gut, wie mit sich

selber meint

Zinna

den 28.ten January     …[?] Schmid.

1782.“

[79] Transkription

„Die Vorsicht schencke Dir ein dauernd Wohlergehn

und laß Dir Freud und Glück und ein schönes Kind

an Deiner Seitte sehn

Zinna, den 28 Jan. 1782            Dieses wünscht eine aufrichtige

Freundin C. Schmid.“

[80] Ehefrau des Stammbucheigners: Jeanette (Johanne Marie Josepha) von Hedemann, geb. von Wunsch/Wounsch (geb. am 2. Jan. 1759; gest. am 13. Nov. 1838); vgl. deren Inskription vom 17. Aug. 1779 (damals noch ledig)

[81] Jeannette: französische Form von Johanna

[82] Transkription

„Zum neuen Jahr[!] wünsch ich Dir, die Erfüllung Deines Liebsten Wunsches –

und dann weniger melancolie als im vergangenen.

J …

Am 1 Jannua

1785

Dein liebster Wunsch /: welcher auch der meinige war :/ ist nun erfüllt,

und nun gebe ich den …[?], daß wir bis in daß späteste Allter so glück-

lich bleiben, als wir es jezt sind.

Deine ewig treue Frau

Jeannette von Hedemann

Plau am 28sten Septemer            gebohrene von Wounsch

1782“

[83] vermutlich Carl Alexander von Weltzien, 1795 Heirat mit Juliane Isabe von Stralendorff, Groß- und Klein-Tessin, Reimershagen

[84] Transkription

„Mars sey der Antigod von Amor – dieses sagen

die alten Dichter, aber ich

Glaub kühn das Gegentheil, denn mich

Belehrt Dein Beyspiel, Freund, wie wohl sie sich vertragen

Plaue den 27ten Novb.

[17]82                           C. A. v. Weltzien“

[85] Hedemann, August Georg Friedrich Magnus von, geb. in Plau/Mecklenburg am 29. Oktober 1785; gest. in Berlin am 17. Dezember 1859, preußischer General der Kavallerie

Biographische Kurzübersicht:

1808 als Begleiter des Prinzen Wilhelm von Preußen (4. Sohn des vormaligen preußischen Königs Friedrich Wilhelm II.) in Paris (Lieutenant),

ab 1813 Generalstabschef des Prinzen Wilhelm von Preußen (Major),

heiratete am 24. April 1815 in Berlin (damals noch als Major der Kavallerie) Adelheid von Humboldt (1800–1856), die Tochter von Wilhelm von Humboldt,

seit 1817 Mitglied der Gesetzlosen Gesellschaft in Berlin,

ab 1821 Kommandeur des 2. Leib-Husaren-Regiments im schlesischen Herrnstadt (Oberst-Lieutenant),

für ihn komponierte C. M. von Weber 1822 einen Marsch (Marcia vivace),

1829 nach dem Tod von Caroline, der Frau Wilhelm von Humboldt,

auf dessen Wunsch vom preußischen König nach Berlin versetzt, dort Kommandeur des Garde-Ulanen-(Landwehr-)Regiments (Oberst)

gestorben als General der Kavallerie

Vgl. http://www.deutsche-bi .de/sfz35770.html und

http://www.weber-gesamtausgabe.de/de/A005398

letzter Zugriff am 3. März 2016

[86] Transkription

„Weil ich jung bin, soll mein Fleiß

Eifrich[!] sich bestreben

Daß ich mög einst als Greiß

Recht zufrieden leben

Beskow den 13 April                 vergiß nicht Deinen Dich

1793                             sehr liebenden Sohn

August von Hedemann“

[87] Niedersorbisch Betkow/Brandenburg

[88] Friedrich von Löwenek, Oberst und Kommandeur des ehemals von Ziethenschen Husaren Regiments, „ er soll früherden Namen Schöps v. Löweneck geführt, aber diesen Beinamen auf Befehl Friedrichs II. abgelegt haben.“

Vgl. Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und …

https://books.google.de/books?id=2J4wAAAAYAAJ

Letzter Zugriff am 16. März 2016

[89] Transkription

„Wurde spät Freund, wann Du es aber gewor-

den bist, so suche es zu bleiben.

Parchim d. 22^t                           Schoeps v. Loeweneck

Decbr. 1779.“

[90] Mögliche Personaldaten u.a.

http://www.zietenhusar.wg.am/ranglisten/

[91] Handschrift sehr verblasst!

Transkription

„Wahre Freunde Freundschafts Pflicht

Aendert sich im Tod auch nicht

Dieses unterschreibet sich[!]

Berlin                                       Ihr wahrer Freund

1. 26^ten Aprill             H.v.Teschen

1780“

[92] Transkription

„Recte faciendo, neminem timeas [Tue Recht und scheue niemand.]

Nienhoff

Etc. pp.

[93] Name/n nicht zu entziffern

Transkription

„Hab’ ich kein Feder Bett, schlaf ich auf Stroh

Dann sticht mich kein Federlein, beißt mich kein Floh – –

Dies sei Dein Simbolum als Husar,

Denn als solcher brauchst Du’s fürwahr. –

Doch meinst[?] Du einst zum Zeitvertreib,

Dir wähl[?] ein hübsches junges Weib,

Dann steche Dich ins Bette der Floh,

Denn Ruh zu fühlen bist Du dann zu froh. –

Doch unter dem lustig und fröhlig sein

Gedenke stets des Dieners Dein

der gern is zu aller[?]

Bauzendorff d. 1^t April                 Zeit ist, Dein Knecht

1818.                         [? nicht zu entziffern]“

[94] vermutlich „G[ebhard Lebrecht] von Blücher, geb. in Rostock am 16. Dez. 1742; gest. in Krieblowitz/Schlesien am12. September 1819

[95] Transkription

[das vorhergehende Blatt wurde herausgeschnitten; folglich nun der Rest der Inskription:]

„… ein solches Capital in …[?] eingelegt,

daß in g Mosnest[?] Zeit ein klein intresse trägt

Hemmelmark den 20^sten Novbr.            G.v.Blücher

[17]82“

[96] Ernst Friedrich von Gundlach, Amtsrat, geb. 1747, gest. 8. Juli 1788

Vgl. http://www.ub.uni-bielefeld.de/diglib/aufkl/browse/mschrmecklenburg/11788.html

Letzter Zugriff am 17. März 2016

[97] Transkription

„Was wäre dies Leben

Machts’ uns nicht Freundschaft süß?

Leitzen                                                 zum Andenken unterschreibt diese Zeilen

am 1ten May                                         ein Greis, und Ihr aufrichtiger Freund

1787“

[98] Leizen (Leitzen), heute eine Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern

„Am 26. Juli 1750 erwirbt der Amtsrat Ernst Friedrich von Gundlach das Dorf Leizen sowie die umliegenden Ländereien.“

Vgl. http://www.amt-roebel-mueritz.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=119622

Letzter Zugriff am 17. März 2016

[99] Christiane Sohie Friederike von Gundlach; geb. am 9. Dezember 1749; gest. am 18. Juni 1829

Sie war verheiratet mit dem Major und Bataillonskommandeur Carl Philipp von Owstin (1736-1811), Heirat am 21. Juli 1780 in Leizen (später preußischer General der Infanterie)

Vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Philipp_von_Owstin

[100] Transkription

„Sein Sie Glücklich Freundt, stets ohne Sorgen,

Und Ihres Lebens beste Zeit,

Sey Heiter wie ein Frühlings Morgen,

der Seegnendt die Natur erfreut,

Leitzen                         Dieses Wünschet von Hertzen

1. 1 May dero ergebene Dienerin

1787                          CSFvGundlach“

[101] Friederike Wilhelmine Henriette von Wangelin, geb. in Eggersburg-Niederösterreich am 23. Jan. 1762; gest.1810

[102] Transkription

„Sey Glücklich sey jeder zeit gesegnet

und wenn Dir Dis nach meinem Wunsch begegnet

So denk an mich –

Plau den 16ten Sept.                Hier durch empfiehlt Sich bestens

• 1785 Ihre aufrichtige Freundin und Dien[erin]

Henriette v Wangelin“

[103] Transkription

„Der Wein – der Wein – ist ein Specificum

Und stößt er uns auch manchmal um.

Was schats – was schats

Nur nicht lange sich besonnen

frisch gewagt ist halb gewonnen

drum Curage frischen Muth

dan geht alles gar zu guth

und vor allem muß der Huth

so recht unter nehmet stehn

den[n] die Mädchen sehn es gern

wenn man nicht so sehr von fern